GYS Spot Lift, Руководство по сборке

Страница: 38 / 52

Tradução de instruções originais
38
SPOT LIFT
PT
ESPAÇO DE SEGURANÇA
Para se alcançar a segurança ideal, se aconselha de definir uma área na qual outros objetos ou paredes permanecerão
a uma certa distância. Todas as manobras de descida, de saída, de estacionamento devem ser efetuadas com o máximo
de atenção possível da parte do operador. Na área definida, não deve haver ninguém.
+30cm
-30cm
Durante a fase de levantamento da carga, o produto SPOT LIFT avançará cerca de 30 cm em
direção do veículo levantado. Ele recuará da mesma forma durante as fases de abaixamento. Por
questões de segurança o usuário deve sempre poder escapar durante as fases de levantamento e
abaixamento.
ALIMENTAÇÃO E CONEXÕES
1 2
3 4
5
~ 40Nm
73502_V3_19/01/2017 SPOT LIFT
Montage pompe hydraulique / Hydraulic pump assembly / Montage der hydropneumatischen Pumpe / Montaje de la bomba
KLGUiXOLFDǹȉȖȘȒȈȋȐȌȘȈȊȓȐȟȍșȒȖȋȖȕȈșȖșȈ0RQWDJHPERPEDKLGUiXOLFD0RQWDJJLRSRPSDLGUDXOLFD
~ 40Nm
+
Youtube Video
A
A
A A
B
1xB 4xA
A
A
A
A
6
Uma vez a colona fixada sobre a base, proceder à montagem da bomba
hidráulica (ver manual entregue com a bomba).
• No primeiro uso, o ar se encontra comprimido no flexível e no macaco. É necessário expulsar o ar realisando diversos
ciclos de levantamento e abaixamento dos braços vazios (sem carga sobre o dispositivo).
• Ao levantar uma carga à uma altura reduzida, acertar-se que o circuito hidráulico não tenha vazamentos.
INSTRUÇÕES DE USO
Após conectar a alimentação do macaco e ter tomado conhecimento das precauções de uso e advertências, proceder
como segue:
2.5 t max.
A ferramenta deve ser usada somente para levantar veículos com peso total não excedente a 2,5 T.
Da mesma forma, não deve ser usado para levantar veículos com teto panorâmico, pois podem ser
danificados sob o efeito do esforço durante o levantamento.
Tenha sempre ambas as mãos na pega ao levantar e levantar o garfo.
Atenção! Bloqueie o carro da coluna de elevação com o pino de segurança.
LEVANTAMENTO:
• Antes de levantar, verificar que a pressão dos pneus seja suficiente para manter
o veículo em equilíbrio.
• Acertar-se que o veículo esteja bem bloqueado, com o freio a mão puxado.
Verificar sua eficacidade.
• Posicionar o macaco de modo que os braços estejam bem posicionados nas
laterais das rodas. Em caso de uso do acessório de levantamento para chapa da
soleira, verificar que o mesmo esteja bem posicionado.
• Sempre acertar-se do posicionamento correto dos acessórios de levantamento
antes de levantar um veículo.
• Para levantar o veículo, acionar a bomba pressionando o pedal lado A.
• Quando a altura desejada for alcançada, soltar o pedal e assegurar a carga
posicionando o axe de segurança no vão de segurança da coluna (levantar a tampa
de segurança).
• Por razões de segurança, posicionar também os suportes sob o veículo para
mantê-lo elevado.
• Pressionar o pedal da bomba lado B para que a carga se apoie no axe de
segurança.
7ROpUDQFHVJpQpUDOHV 'HVFULSWLRQ -XVTXj -XVTXj -XVTXj -XVTXj -XVTXj -XVTXj
0pFDQLTXH “ “ “ “ “ “ ,62)
3ODQGH&RQW{OH
352727<3(
60$57/,)77
)RUPDW
&HGRFXPHQWHVWODSURSULpWpGHODVRFLpWp*<6HWQHSHXWHQDXFXQFDVrWUHWUDQVPLVjTXLFRQTXHVDQVVRQDFFRUG
0DWLqUH 0DVVH
6XUIDFH
'DWHPRGLILFDWLRQ 0RGLILpSDU 03)&RPPHQWDLUH ,QGLFH
'pVLJQDWLRQ
1RPGXILFKLHU&$2
(FKHOOH
6WDWXW
,QGLFH
$
(WDEOLSDU
'DWH
)HXLOOH
B
*\V J 0LFNDsO7(;,(5
PLFNDHO $
eWXGHV
$
7UDLWHPHQW &RGH67*\V
1RQ
352727<3(
3URGXLW
0(&$1,48(
5D—P 6FLDJH5D )UDLVDJH5D 7RXUQDJH5D &DVVHUOHVDQJOHV[
A
manípulo da tampa
de segurança