background image

21

17

21

17

11

24

28

18

12

23 21

3

29

19

19

30

20

25

29

13

13

14

25

7

22

18

20

13

13

15

14

20

5

4

18

26

8

27

9

16

20

9

2

10

26

8

20

16

1

6

Vorbereitung für die Nutzung | Preparation for use | Przygotowanie do użytkowania | Příprava k používání

Préparation à l‘utilisation | Preparazione all´uso | Preparación para el uso

3.2. Preparación para el uso

Lista de elementos:

N° de 

pieza

Descripción 

Unidades

1.

Bastidor 

1

2.

Barra transversal

1

3.

Base delantera

1

4.

Tope

2

5.

Estructura inferior trasera 

izquierda

1

6.

Estructura inferior trasera 

derecha

1

7.

Unión para las estructuras 

inferiores traseras

1

8.

Soporte ajustable para la barra 

de levantamiento

2

9.

Agarre

2

10.

Placa ajustable

2

11.

Asiento acolchado

1

12.

Tornillo hexagonal M10X75

1

13.

Tornillo hexagonal M10X70

4

14.

Tornillo hexagonal M10X65

2

15.

Tornillo hexagonal M10X45

1

16.

Tornillo hexagonal M10X20

2

17.

Tornillo hexagonal M8x65

3

18.

Tope

4

19.

Tornillo M8x55

2

20.

Arandela M10

14

21.

Arandela Ø8

5

22.

Tuerca de nailon M10

5

23.

Tuerca M8 

2

24.

Placa

1

25.

Pie

4

26.

Pieza de unión

2

27.

Agarre

2

28.

Placa

1

29.

Pie

2

30.

Pie delantero

1

Montaje del equipo: 

¡ATENCIÓN! El despiece de este producto se 

encuentra en la última página de las instrucciones 

p. 18.

I. 

Montaje de la estructura con la base:

1. 

Atornillar el pie (30) a la base delantera (3) con ayuda 

de los tornillos (19), las arandelas (21) y las tuercas 

(23).

2. 

Atornillar el pie (30) al bastidor (1) con ayuda del 

tornillo hexagonal (12), las arandelas (20), la tuerca 

de nailon (22) y el tope (18).

3. 

Atornillar la barra transversal (2) al bastidor (1) con 

ayuda del tornillo hexagonal (15).

II. 

Montaje de la estructura trasera:

1. 

Fijar la pieza de unión (7) a las estructuras traseras (5 

y 6), con ayuda de los tornillos hexagonales (13), las 

arandelas (20) y las tuercas de nailon (22).

2. 

Atornillar la barra transversal (2) a las estructuras 

traseras (5 y 6), con ayuda de los tornillos 

hexagonales (14) y las arandelas (20).

III. 

Montaje de los brazos regulables:

1. 

Colocar las piezas de unión (26) sobre las estructuras 

traseras (5 y 6). Colocar los soportes ajustables (8) 

sobre las piezas de unión (26) y asegurar con el tope 

(4).

2. 

Colocar las placas ajustables (10) en las estructuras 

inferiores (5 y 6) y asegurar con ayuda del tope (18).

3. 

Atornillar los agarres (9) a los soportes ajustables 

(8) con ayuda de los tornillos hexagonales (16) y las 

arandelas (20).

IV.  Montaje del asiento acolchado:

1.  Colocar el asiento (11) sobre el bastidor (1) 

y atornillar con ayuda de los tornillos hexagonales 

(17) y las arandelas (21).

V. 

Plegar el banco:

1. 

Colocar el asiento en posición vertical. 

2.  Bloquee el respaldo introduciendo el tope (18) 

a  través  de  la  abertura  de  la  placa  del  asiento,  así 

como a través del travesaño de la estructura inferior. 

3. 

Retire el bloqueo del pie (1), pliegue el pie y vuelva 

a colocar el bloqueo para evitar que la pieza se 

mueva.

3.3. Limpieza y mantenimiento

• 

Limpie el equipo en profundidad después de cada 

uso. Las marcas de sudor con reacción ácida causan 

daños en la tapicería.

• 

Para limpiar la superficie, utilice solo productos que 

no contengan sustancias corrosivas.

• 

Para la limpieza utilice por favor un paño suave.

• 

Guarde el aparato en un lugar seco, fresco 

y  protegido  de  la  humedad  y  la  radiación  solar 

directa.

¡ATENCIÓN! La ilustración de este producto se 

encuentra en la última página de las instrucciones 

p. 17.

16

17

15.05.2018

Содержание GR-WB5

Страница 1: ...H P E R F O R M A N C E G E R M A N D E S I G N U S E R M A N U A L WEIGHT BENCH expondo de BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBS UGI N...

Страница 2: ...sung ist die deutschsprachige Fassung Sonstige Sprachfassungen sind bersetzungen aus der deutschen Sprache 2 Nutzungssicherheit ACHTUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen durch Di...

Страница 3: ...Seite der Bedienungsanleitung S 17 Parameter description Parameter value Product name Weight bench Model GR WB5 Max user weight kg 110 Bench dimensions mm 1100x245 Barbell rack height adjustment mm 84...

Страница 4: ...n zwi zanych z podwy szeniem jako ci Przed u yciem nale y zapozna si z instrukcj Obja nienie symboli Instrukcj oryginaln jest niemiecka wersja instrukcji Pozosta e wersje j zykowe s t umaczeniami z j...

Страница 5: ...OR Obr zky v tomto n vodu jsou ilustra n V n kter ch detailech se od skute n ho vzhledu stroje mohou li it 3 2 Przygotowanie do u ytkowania Lista element w Numer cz ci Opis Ilo sztuk 1 Rama 1 2 Poprze...

Страница 6: ...z pas de le r parer le produit par vous m me 3 Ne surchargez pas l appareil Le d passement de la charge maximale admissible pour le poids de l utilisateur peut endommager le produit 4 Maintenez l appa...

Страница 7: ...1160 Capacit di carico massima supporto bilanciere kg 100 Peso kg 15 5 DETTAGLI TECNICI 3 Non sovraccaricare il dispositivo Il superamento del peso massimo consentito potrebbe danneggiare il disposit...

Страница 8: ...barra de levantamiento mm 840 1160 Peso m ximo del soporte para la barra de levantamiento kg 100 Peso kg 15 5 DATOS T CNICOS 3 No permita que el aparato se sobrecargue Si se excediera el peso m ximo i...

Страница 9: ...l tornillo hexagonal 15 II Montaje de la estructura trasera 1 Fijar la pieza de uni n 7 a las estructuras traseras 5 y 6 con ayuda de los tornillos hexagonales 13 las arandelas 20 y las tuercas de nai...

Страница 10: ...14 13 13 25 25 22 7 5 22 20 14 13 13 20 16 20 9 27 8 26 18 4 5 6 10 21 7 1 21 17 11 18 Zusammensetzen des Ger ts Folding the equipment Sk adanie sprz tu Skl d n za zen Assemblage de l appareil Montagg...

Страница 11: ...ATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION POUR TOUTE QUESTION CONTACTEZ NOUS SUR NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA...

Отзывы: