background image

DE

 

5

 

2. SICHERHEITSHINWEISE

 

Die  Bedienungs

-

  und  Montageanleitung  enthält  wichtige  Hinweise,  welche  beachtet 

werden  müssen,  damit  die  Dunstabzugshaube  ohne  Gefahr  und  störungsfrei  betrie-
ben  werden  kann.  Bitte  bewahren  Sie diese für ein  späteres  Nachschlagen  auf.  Die 

Ihnen  vorliegende  Gebrauchsanleitung  gilt  für  mehrere  Geräteausführungen.  Es  ist 
möglich, dass einzelne Ausstattungsmerkmale beschrieben sind, welche nicht auf Ihr 

Modell zutreffen.

 

Die Dunstabzugshaube darf nicht von Personen (einschl. Kinder) mit eingeschränkten 
physischen oder psychischen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels 
Wissen  benutzt  werden.  Kinder  müssen  beaufsichtigt  werden,  um  sicherzustellen, 

dass diese nicht mit dem Gerät spielen.

  

Die Dunstabzugshaube darf ausschließlich zum Beseitigen des Küchendunstes ober-
halb von Kochgeräten für den privaten Hausgebrauch verwendet werden. Jede ande-
re Verwendung gilt als sachwidrig. Durch sachwidrige Verwendung der Haube können 

Gefahren für Personen und Gegenstände entstehen.

 

Installation

 

Das Gerät darf nur von  autorisierten Fachmännern unter Beachtung aller einschlägi-
gen Vorschriften der Stromversorgungsunternehmen, sowie der Bauverordnungsvor-
schriften der Länder angeschlossen werden. Beachten Sie bei der Montage die ent-

sprechende Anleitung! Es ist verboten auf der Haube Gegenstände abzustellen!

 

Beschädigte Geräte dürfen nicht in Betrieb genommen werden. Defekte Teile 
müssen  durch  Originalteile  ersetzt  werden.  Reparaturen  dürfen  nur  durch 
autorisiertes Fachpersonal durchgeführt werden. 

 

Vergiftungsgefahr !

 

Wenn die Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb gleichzeitig mit anderen raumluftabhän-

gigen Feuerstätten (z. B. holz

-

, gas

-

, öl

-

 oder kohlebefeuerte Geräte) in einem Raum 

betrieben wird, können tödliche Verbrennungsgase durch einen entstehenden Unter-

druck im Raum zurückgeführt werden. Bitte sorgen Sie daher immer für ausreichend 
Zuluft! Der Unterdruck im Raum darf nicht größer als 4 Pa (0,04 mbar) sein. 

Achten  Sie  bitte  darauf,  dass  ihr  Dunstabzug  mit  einem  ordnungsgemäß 

installierten Fensterkontakt ausgestattet ist.

 

Brandgefahr !

 

Die Dunstabzugshaube darf nie ohne Fettfilter/Aktivkohlefilter und muss immer unter 
Aufsicht  betrieben  werden.  Überfettete  Filter  bedeuten  Brandgefahr!  Frittieren  Sie 
unter der Abzugshaube nur unter ständiger Aufsicht! Achten Sie auf eine regelmäßige 

Filterreinigung. Flambieren ist unter der Abzugshaube nicht gestattet! Gasgeräte dür-
fen unterhalb der Abzugshaube nur mit aufgesetzten Töpfen benutzt werden! Falls Sie 
mehr  als  drei  gasbetriebene  Kochstellen  gleichzeitig  nutzen,  betreiben  Sie 

bitte  die  Abzugshaube  auf  der  Leistungsstufe  „2“  oder  höher.  So  wird  ein 
Wärmestau im Gerät vermieden.

 

Vorbereitung Inbetriebnahme 

 

Das  Haubenmodell  entspricht  den  einschlägigen  Sicherheitsbestimmungen  für  Kü-
cheneinrichtungen in Privathaushalten. Die Anforderungen, welche der Aufstellungsort 

erfüllen  muss,  sind  in  der  zum  Gerät  gehörenden  Benutzerdokumentation  beschrie-
ben. Falls Sie über die Zulässigkeit der Aufstellung in der vorgesehenen Umgebung 
Zweifel haben, wenden Sie sich bitte an unseren Service. Beschädigte Geräte dürfen 

nicht in Betrieb genommen werden. Defekte Teile müssen durch Original

-

Ersatzteile 

oder  durch  von  GUTMANN  benannte  Teile  ersetzt  werden.  Reparaturen  dürfen  nur 
durch autorisiertes Fachpersonal durchgeführt werden.

 

Содержание GEMELAS 3300EM

Страница 1: ...DE Bedienungsanleitung EN Operating Instructions GEMELAS Typ 3300EM 2 15 16 29...

Страница 2: ...n Jede Verf gungsbefugnis wie Kopie und Weitergaberecht liegt bei uns Auf der Titelseite ist eine Beispielkonfiguration abgebildet Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen Die...

Страница 3: ...Produktbeschreibung 8 5 BEDIENUNGSANLEITUNG Bedienung 7 Punkt Bedienelement 9 Bedienung Fernbedienung 9 10 6 REINIGUNG UND PFLEGE Reinigung von Oberfl chen 11 Plege von Oberfl chen 11 7 FILTER WECHSEL...

Страница 4: ...che Gefahren durch hohe Oberfl chentempera turen Das Nichtbeachten der Warnhinweise kann zu Personen und oder Sachsch den f hren Warnung vor Handverletzungen Bezeichnet m gliche Gefahren durch bewegli...

Страница 5: ...Wenn die Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb gleichzeitig mit anderen raumluftabh n gigen Feuerst tten z B holz gas l oder kohlebefeuerte Ger te in einem Raum betrieben wird k nnen t dliche Verbrennung...

Страница 6: ...sind Achten Sie insbesondere darauf dass die Kabel keine Knickstellen auf weisen um Ecken herum nicht zu kurz verlegt worden sind und keine Gegenst nde auf den Kabeln stehen Achten Sie weiterhin darau...

Страница 7: ...ungsweisender Filtertechnik entsteht eine sehr effektive Absaugung welche in die Haube str mt D mpfe und Schwaden steigen aufgrund ihrer Eigenthermik nach oben werden vom starken Sog erfasst und von d...

Страница 8: ...te 5 Fettfilter mit se f r Sicherungskette 6 Bedienteil 7 Sicherungskette Lasche 8 Sensor 9 Aktivkohlefilter verdeckt hinter Fettfilter angebracht nur bei C Version 10 Abluftschlauch 11 Ausblasgitter...

Страница 9: ...n nicht gekocht wird 5 BEDIENUNGSANLEITUNG Bedienelement Fernbedienung Fernbedienung 14 EIN AUS Zum Einschalten das Feld mit dem EIN AUS Symbol dr cken L fter l uft in der Leistungsstufe 3 an Zum Auss...

Страница 10: ...Diesen mit Daumen und Zeigefinger anheben bis sich der Magnetkontakt l st welcher den Batteriedeckel h lt Nun die leeren Batterien herausnehmen und gegen typengleiche ersetzen Den Batteriede ckel wied...

Страница 11: ...Metallfilter sind die zug nglichen Geh useteile von abgelagertem Fett zu befreien Dadurch wird einer Brandgefahr vorgebeugt und die Funktionalit t bleibt erhalten Zum Reinigen der Dunstabzugshaube hei...

Страница 12: ...erden Nach dem reinigen frischen Aktivkohlefilter mit dem Metallfilter ver binden anschlie end Sicherungskette einh ngen dann den Filter in der Haube einsetzten Filterreset durchf hren 7 FILTER WECHSE...

Страница 13: ...olle Aktivkohlefilter sp testens alle 4 Monate oder beim nachlassen der Raumluftquali t t Verstopfte Filterporen reduzieren die Saugleistung des Aktivkohlefilter Aktivkohlefilter austauschen Hierzu de...

Страница 14: ...defekt ist die LED Beleuchtung defekt ist die Schaltung nicht ordnungsgem funktioniert die elektrische Zuleitung Scheuerstellen oder Knickstellen hat die elektrische Zuleitung ungew hnlich hei wird W...

Страница 15: ...erne Ihre Gemeinde Umwelthinweise Alle Modelle aus dem Hause GUTMANN sind entsprechend der europ ischen Richtli nie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronikger te waste electrical and electronic equipmen...

Страница 16: ...t regarding a particular quality or suitability for a specific application can be implied from the information provided The information provided does not relieve the user of the responsibility to carr...

Страница 17: ...iption 22 5 OPERATING INSTRUCTIONS Operation 7 point operating element 23 Operation remote control 23 24 6 CLEANING AND CARE Cleaning of surfaces 25 Care of surfaces 25 7 CHANGE FILTER 26 27 8 ACTIVE...

Страница 18: ...ssible hazards due to high surface temperatures to the other side Failure to observe the warnings may result in personal injury and or damage to property Warning of hand injuries Indicates possible ha...

Страница 19: ...If the extractor hood is operated in exhaust air together with other room air dependent fireplaces e g wood gas oil or coal fired appliances in one room deadly combustion gases can be recirculated th...

Страница 20: ...d be at least 12 hours Connection to power supply Check that the rated voltage of the device corresponds to the local mains voltage In correct setting will damage or destroy the device Before operatio...

Страница 21: ...technology creates a very effective extraction system that flows into the hood Due to their thermal properties vapours rise upwards are captured by the strong suction and extracted by the hood The met...

Страница 22: ...n luminaire 5 Grease filter with loop for safety chain 6 Operating panel 7 Safety chain strap 8 Sensor 9 Activated carbon filter concealed behind grease filter only for C version 10 Exhaust hose 11 Ou...

Страница 23: ...the filter hold down the right button on the control panel for 10sec or use the re mote control until the indicator light goes out see figure at the top Control element 6 The control panel has 7 keys...

Страница 24: ...nger until the magnetic contact holding the battery cover is re leased Now remove the empty batteries and replace them with the same type Replace the battery cover Attention Please dispose of empty ba...

Страница 25: ...rly to pre vent the formation of stubborn residues Cleaning and care instructions When cleaning the grease filters also remove any grease deposits from the accessible housing components This will prev...

Страница 26: ...er the metal filter must be separated from the activated carbon fil ter To do this pull the activated carbon filter out of the side of the receptacle The metal filter can now be cleaned in the dishwas...

Страница 27: ...that the hood no longer has the full performance or the indoor air quality decreases The replacement interval depends on the use of the extraction system in the case of more intensive use the filter...

Страница 28: ...ge noises that the motor is faulty or defective the LED lighting is defective the circuit is not working properly the electrical supply line has chafe marks or kinks the electrical supply line becomes...

Страница 29: ...s useful life Please inform yourself about the acceptance at your responsible recycling yard Environmental information All models manufactured by GUTMANN are identified in accordance with European Dir...

Страница 30: ...eviations in dimensions and or in colour shades to possible differences in grinding patterns and or micrographs due to the fabrication processes as well as to any possible misprints and or typographic...

Отзывы: