Gude SKG 18-0, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 48 / 60

44
SLOVENSKY
DESK
Rezné nástroje udržujte ostré a čisté. Starostlivo
ošetrené rezné nástroje s ostrými čepeľami sa menej
často vzpriečia a ľahšie sa vedú.
Riaďte sa pokynmi k mazaniu a k výmene nástroja.
Pravidelne kontrolujte prípojný kábel elektrické-
ho náradia a v prípade poškodenia ho nechajte
prostredníctvom autorizovaného odborníka
vymeniť.
Pravidelne kontrolujte predlžovacie káble a ak sú
tieto poškodené, tak ich vymeňte.
Rukoväte udržiavajte suché, čisté a bez oleja a
mazív.
Zástrčku vytiahnite zo zásuvky a/alebo odstráňte
akumulátor, ak prístroj nepoužívate, pred zrea-
lizovaním nastavenia prístroja, výmenou častí
príslušenstva, ako napr. listu píly, vrtákov alebo
fréz. Toto bezpečnostné opatrenie bráni neúmysel-
nému spusteniu elektronáradia.
Pred zapnutím elektronáradia odstráňte nasta-
vovacie kľúče a skrutkovače. Nástroj či kľúč, ktorý
sa nachádza v rotujúcej časti prístroja, môže viesť k
úrazom.
Zabráňte neúmyselnému uvedeniu do prevádzky.
Pred zapojením do siete a/alebo akumulátora,
uchopením alebo nosením sa uistite, či je elekt-
ronáradie vypnuté. Ak máte pri nosení elektronára-
dia prst na spínači alebo prístroj zapájate do siete
zapnutý, môže to viesť k úrazom.
Ak s elektrickým náradím pracujete vonku,
používajte iba predlžovacie káble, ktoré sú schvá-
lené aj pre vonkajšie prostredie a adekvátne sú
označené. Použitie predlžovacieho kábla vhodného
na vonkajšie použitie znižuje riziko úrazu elektrickým
prúdom.
Buďte pozorní, dávajte pozor na to, čo robíte, a
k práci s elektronáradím pristupujte s rozumom.
Elektronáradie nepoužívajte, ak ste unavení alebo
pod vplyvom drog, alkoholu či liekov. Okamih
nepozornosti pri použití elektronáradia môže viesť
k vážnym úrazom.
Skontrolujte stroj na prípadné poškodenia. Pred
ďalším použitím zariadenia sa musia starostlivo
prezrieť ochranné zariadenia na ich bezpečnú
funkciu a funkciu podľa určenia.
Skontrolujte, či bezchybne fungujú pohyblivé
diely, či nedrú, alebo či nie sú nejaké diely
poškodené. Aby bolo možné zaistiť bezpečnú pre-
vádzku zariadenia, musia byť všetky diely správne
namontované, a musia spĺňať všetky podmienky.
Poškodené ochranné zariadenia a diely musí od-
borne opraviť alebo vymeniť uznávaná odborná
dielňa, ak nie je v prevádzkovom návode uvedené
nič iné.
Poškodené spínače treba dať vymeniť v zákaz-
níckom servisnom stredisku.
Nepoužívajte elektronáradie s chybným spínačom.
Elektronáradie, ktoré už nie je možné zapnúť či
vypnúť, je nebezpečné a musí byť opravené.
Elektrické náradie nechajte opravovať prostred-
níctvom odborníka elektrikára. Toto elektrické
náradie zodpovedá príslušným bezpečnostným
ustanoveniam. Opravy smie realizovať iba odborník
elektrikár tak, že budú použité originálne náhrad-
né diely; v opačnom prípade môžu vzniknúť pre
používateľa riziká.
POZOR Použitie iných nasadzovaných náradí a iných
častí príslušenstva môže pre vás znamenať riziko
poranenia.
ŠPECIÁLNE BEZPEČNOSTNÉ
POKYNY Brúska Na Brúsenie Reťazí
Pozor! Používajte ochranu sluchu. Nadmerný hluk
môže viesť k strate sluchu.
POZOR! Použite ochranné vybavenie. Pri práci s
elektrickým náradím používajte vždy ochranné
okuliare. Doporučujeme taktiež použitie súčastí
ochranného odevu a ochrannej obuvi, ako sú
protiprašná maska, ochranné rukavice, pevná
a nekľzajúca obuv, ochranná prilba a ochrana
sluchu. Pri dlhých vlasoch noste sieťku na vlasy.
Odporúčame ochranné rukavice, pevnú protišmykovú
obuv a zásteru.
Zabezpečte, aby sa iné osoby nachádzali v
bezpečnej vzdialenosti od Vášho pracoviska.
Každá osoba, ktorá vstúpi do pracovného dosahu
náradia, musí byť vybavená osobnými ochrannými
pomôckami. Úlomky obrobku alebo zlomený pracov-
ný nástroj môžu odletieť a spôsobiť poranenie osôb aj
mimo priameho pracoviska.
Nepoužívajte poškodené rozbrusovacie kotúče.
Pred každým použitím skontrolujte kotúč, či nie je
odštiepený a nevykazuje trhliny, a brúsny tanier, či
nevykazuje trhliny, obrúsenie alebo silné opotrebenie.
Nástroje sa musia prepravovať a skladovať vo vhod-
nom obale;
Pozor! Ochranné zariadenie stroja bezpodmienečne
použivat Neodstraňovať priehľadný ochranný kryt.
Poškodený ochranný kryt dať vymeniť autorizovanou
servisnou dielňou.
Je čo najprísnejšie zakázané demontovať, upravovať a
účelovo odcudzovať ochranné zariadenia nachád-
zajúce sa na stroji alebo na ňom umiestňovať cudzie
ochranné zariadenia.
Pozor! Nepožívajte pílové listy.
Pozor! Pred uvedením stroja do prevádzky musí byť
prírubová matica dotiahnutá.
Rozbrusovacie kotúče pred použitím skontrolovať.
Kotúč musí byť riadne namontovaný a musí sa voľne
otáčať. Uskutočniť skúšobný chod v trvaní najmenej
30 sekúnd bez záťaže. Poškodené, nekruhovité alebo
vibrujúce rozbrusovacie kotúče nepoužívať.
Ak za chodu prístroja dôjde k výraznemu kmitaniu
alebo sa vyskytnú iné nedostatky, okamžite ho
vypnite. Stroj skontrolujte, aby ste zistili príčinu.
Nesiahať do nebezpečnej oblasti bežiaceho stroja.
Triesky alebo úlomky sa nesmú odstraňovať za chodu
stroja.