20
FR
FRANÇAIS
Caractéristiques Techniques
Table de fraisage
OFT 855
N° de commande
58086
Alimentation
230 V ~ 50 Hz
Diamètre des fraises max.
22 mm
max. Dimensions de la pièce
Dimensions totales
2000x100x55 mm
Poids
6,9 kg
Défonceuse:
Alimentation
230 V ~ 50 Hz
Puissance nominale de récep-
tion max.
1200 W
Poids max.
2,5 kg
Lisez attentivement ce mode
d‘emploi avant la première utilisation
de l‘appareil et assurez-vous de l‘avoir
bien compris. Familiarisez-vous avec les éléments de
commande et l‘utilisation correcte de l‘appareil.
Respectez toutes les consignes de sécurité figurant
dans le mode d’emploi. Comportez-vous de façon
responsable vis-à-vis des autres personnes.
L‘utilisateur est responsable des accidents et dangers
vis-à-vis de tierces personnes.
L’appareil peut être utilisé uniquement par
des personnes de plus de 16 ans, exception
faite des adolescents manipulant l’appareil
dans le cadre de l’enseignement profession-
nel sous la surveillance du formateur.
Si vous avez des doutes en ce qui concerne le
branchement et l‘utilisation de l‘appareil, contactez le
service clients.
Utilisation Conforme à la
destination
La table de fraisage doit exclusivement être utilisée
avec une défonceuse guidée manuellement pour le
fraisage du bois et des matériaux analogues au bois.
Défonceuse:
Alimentation
230 V ~ 50 Hz
Puissance nominale de récep-
tion max.
1200 W
Poids max.
2,5 kg
AVERTISSEMENT! L‘utilisation d‘autres appareils élec-
triques peut entraîner des risques.
Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le
but indiqué. Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de non-respect des règles en vigueur et des
dispositions indiquées dans ce mode d‘emploi.
Conduite en cas d’urgence
Effectuez les premiers gestes de secours et appelez ra-
pidement les premiers secours. Protégez le blessé
d’autres blessures et calmez-le. Si vous appelez les
secours, fournissez les renseignements suivants: 1.
Lieu d‘accident, 2. Type d‘accident, 3. Nombre de
blessés, 4. Type de blessure
Symboles
Avertissement / ATTENTION!
Pour réduire le risque de blessures, lisez la
notice d‘utilisation.
Avant de procéder à n‘importe quelle
intervention sur la machine, retirez la
fiche de la prise.
Portez des lunettes de protection!
Portez une protection auditive!
Les poussières dégagées lors du travail
sont souvent nocives et ne devraient pas
pénétrer dans le corps. Utiliser un disposi-
tif d’aspiration de poussières et porter en
plus un masque de protection approprié.
Eliminer soigneusement les dépôts de
poussières, p. ex. en les aspirant au moyen
d‘un système d‘aspiration de copeaux.
Écartez bien toutes les parties du corps et
tous les vêtements des parties en mouve-
ment de l’appareil.
typelabels - warnings - branding - positions
CUT CONTOUR:
!!! all stickers are shown in original size !!!
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Don´t print!
Just for example!
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
CURRENT PRODUCTION YEAR
Attention! The current production year is part on our
typelabels. It`s strictly required to update this part of
the typelabel and insert the correct current
production year.
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6 • D-74549 Wolpertshausen
Baujahr:
2017
Artikelnummer:
XXXXX
Seriennummer:
XXXXX-XXXX-XXXX
STRUCTURE OF THE SERIAL
xxxxx - xxxx - xxxx
Ordernumber Shippingdate (YYMM) Counter
item-nr: 58130
58086
WARNUNG! ATTENTION!
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
GTIN:
Baujahr:
Art.Nr.:
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen • Deutschland
made i
n
P.R. China
58086
2017
4015671580863
OFT 855
• 454 x 334 mm
• 6,9 kg
OFT 855
Oberfräsentisch
typelabels - warnings - branding - positions
CUT CONTOUR:
!!! all stickers are shown in original size !!!
STRUCTURE OF THE SERIAL - CURRENT PRODUCTION YEAR
Don´t print!
Just for example!
Güde GmbH & Co. KG - Birkichstraße 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
CURRENT PRODUCTION YEAR
Attention! The current production year is part on our
typelabels. It`s strictly required to update this part of
the typelabel and insert the correct current
production year.
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6 • D-74549 Wolpertshausen
Baujahr:
2017
Artikelnummer:
XXXXX
Seriennummer:
XXXXX-XXXX-XXXX
STRUCTURE OF THE SERIAL
xxxxx - xxxx - xxxx
Ordernumber Shippingdate (YYMM) Counter
item-nr: 58130
58086
WARNUNG! ATTENTION!
Ser.-Nr.: xxxxx-xxxx-xxxx
GTIN:
Baujahr:
Art.Nr.:
Güde GmbH & Co. KG • Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen • Deutschland
made i
n
P.R. China
58086
2017
4015671580863
OFT 855
• 454 x 334 mm
• 6,9 kg
OFT 855
Oberfräsentisch
L‘avance de la pièce à travailler doit
être opposée au sens de rotation de
la fraise (travailler seulement en sens
opposé)! Pour un travail sûr, utiliser
des dispositifs tels que les dispositifs
de protection et de pression, plaque
butée, barre conductrice, etc.
symbole CE
Déposez les appareils électriques ou
électroniques défectueux et / ou destinés
à liquidation au centre de ramassage
correspondant.
