background image

 

GB 
Introduction 

 
Please read thoroughly this operation manual and 
attached safety instructions to enjoy your new gas hot air 
turbine. We further recommend to retain the operation 
manual for future references. We reserve right to make 
technical changes for the purpose of improvement in the 
course of continuous product development.  

This is the original operation manual.  
 
Device description (figure A+B) 

 
1. 

Gas hot air turbine with stainless steel housing 

2. 

Gas controller 

3. 

Gas hose connector 

4. 

ON/OFF switch – heating/fan 

5. 

Indicator 

6. 

Reset button 

7. 

Gas hose with connectors 

8. 

Pressure reducing valve 

9. 

Hose breaking protection 

10. 

Thermostat 

11. 

Digital room temperature indicator (actual value) 

12. 

Digital required temperature indicator (required 
value) 

13. 

Front cover 

14. 

Handle 

 

Technical data 

 

GGH 35 TRI 
Voltage/frequency: 

230 V~50 Hz

 

Heating output: 

 

22-35  kW/

18.900-30.000 

 

 

kcal.per hour 

(controllable) 

Consumption: 

 

2.0-2.5 kg per hour

 

Operating pressure: 

700 mbar

 

Fan output: 

 

707 m³ per hour

 

Gas type: 

 

Propane-butane

 

Feeder cable length:

 

1.6 m

 

Weight: 

 

 

7.6 kg

 

 

Use as designated 

 
The gas hot air turbine has exclusively been designed for 
heating and drying out purposes in the building industry 
(fabrics), agriculture, storage spaces (ventilated rooms 
only), etc.  

The appliance may only be used as designated. The 
manufacturer cannot be held liable for any damage 
if provisions of the generally applicable regulations 
or provisions of these Operating Instructions are not 
followed. 
 

General safety instructions 

 

Read and observe all instructions contained herein before 
commissioning and operation of the device.  
Keep the safety instructions for future reference!  
 

Safe work 

 

Keep your workplace tidy! 

 

Disorder on workplace may result in injuries.  

 
Consider surrounding conditions! 

Do not expose to rain. 

 

Do not use in moist or wet environment. 

 

Provide good lighting. 

 

 
Do not use close to flammable liquids or gases (except for 
substances required for operation - here propane/butane). 

 

Keep other persons in a safe distance!  

Other persons, particularly children, may not touch the 
device and power cable. Keep them in a sufficient distance 
from your workplace.  

 
Store your device properly!  

The device, if not used, should be stored in a dry and 
closed space, out of reach of children. 

 

 
Do not overload your device! 

You will work better and more safely if the device is used 
at performance power for which it is designed to.  

 
Use correct device!  

Do not use the device for purposes other than intended.  

 
Secure your device correctly! 

Connect your device according to instructions in 
"Assembly" section.  
 

Take care of your tools! 

Observe maintenance directions and instructions.  
Check tool cable regularly and ask an authorized specialist 
to replace the same if damaged.  
Check extension cable regularly and replace, if damaged. 
Keep handles dry, without traces of oils and greases.  
 

Be careful! 

Be aware of what you are doing. Approach your work with 
sound mind. Do not use the device if you are tired. 

 

 

Check the device for damage! 

Before use, check thoroughly all safeguards and slightly 
damaged parts if they are still functioning properly.  
Check whether rotary parts operate freely and not jammed 
or damaged.  
All parts must be installed properly and must comply with 
conditions so that perfect operation of the device is 
ensured.  
Damaged safeguards and parts must be either repaired or 
replaced by an authorized workshop, unless specified 
otherwise in this operation manual.  
Replace damaged switches in a service workshop. Do not 
use the devices with malfunctioning ON/OFF switch.  
 

WARNING! 

Use of non-compliant accessories may result in an injury.  
 

Have your device repaired by an electrician only!  

This device complies to applicable safety provisions. 
Repairs may be performed by an electrician with the use of 
genuine spare parts, otherwise the user may be exposed 
to injury hazard.  
 

Safety instructions specific for this device 

 

 

This device may be used outside only and in 

well ventilated areas, however, it must be 
protected against moisture or rain.  

 

Gas cylinder must be always protected against 

freeze and minus temperature at any times.  

 

The device may be used for heating only.  

 

Attention! Open flame tightness test is 

strictly prohibited. 

 

Do not operate under ground level.  

 

Do not move and lift the device if in use.  

 

Radiation area must be at least 3 metres from 

persons and all flammable substances.  

 

Keep 50 cm distance between walls and rear or 

sides of the device.  

 

If gas leaks (smell), close the gas cylinder valve 

immediately and keep the device out of reach of 
all flammable sources.  

 

Check tightness of all connections.  

10

Содержание GGH 35 TRI

Страница 1: ...GGH 35 TRI 85032 Güde GmbH Co KG Birkichstrasse 6 D 74549 Wolpertshausen Deutschland GB English Translation of original operating instructions Gas Turbine ...

Страница 2: ...A 1 2 14 13 8 3 4 5 6 7 11 10 12 9 12 11 10 5 6 4 2 ...

Страница 3: ...B 3 7 8 9 1 2 B C D E F G H 3 ...

Страница 4: ...I J K L M L 8 8 12 11 4 6 5 2 4 ...

Страница 5: ...uld be stored in a dry and closed space out of reach of children Do not overload your device You will work better and more safely if the device is used at performance power for which it is designed to Use correct device Do not use the device for purposes other than intended Secure your device correctly Connect your device according to instructions in Assembly section Take care of your tools Observ...

Страница 6: ... thermal shield otherwise burning injury may occur A dangerous lack of oxygen may be experienced in small spaces Identification Product safety The product complies with relevant EU standards Prohibitions No flame and no smoking Not cover No operation in closed spaces Warning Warning of fire hazardous materials Caution Dangerous electric voltage Caution Hot surface Warning of gas bottles Caution Da...

Страница 7: ...rchase indicated The warranty does not cover unprofessional use such as overloading violent use damage caused by third party or a thing The warranty also does not cover failure to comply with the operation manual and normal wear and tear Residual risks and protective measures Electrical residual risks Direct electric contact May lead to electric shock To be used in electrical network with a safety...

Страница 8: ... pic K 11 15 C temperature required pic K 12 The gas hot air turbine now gets switched off If the appliance remains in the emergency position the gas hot air turbine is automatically switched on when it is below 15 C The indicator K 4 lights up in case of failure or when the gas bottle is empty Press Reset pic K 6 and put ON OFF to 0 or change the gas bottle and connect it as specified in pic B F ...

Страница 9: ...able spray and remove Burner ignites flame goes off as soon as the gas valve is turned on Thermal element not yet hot properly Try again Safety thermostat turned off Let the device cool down and then retry Burner flame goes off during operation Excessive gas output Have the reduction valve checked or replaced Gas cylinder empty Replace gas cylinder Insufficient gas input Check and clean motor grid...

Отзывы: