GÜDE 94173, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 77 / 84

73
PL
JĘZYK POLSKI
ciej fachową pomoc lekarską. Zabezpieczyć poszko-
dowanego przed dalszymi obrażeniami i pozostawić
go w spokoju. W przypadku wezwania pomocy należy
podać następujące informacje: 1. Miejsce, w którym
wydarzył się wypadek, 2. Rodzaj wypadku, 3. Liczba
poszkodowanych w wypadku, 4. Rodzaj obrażeń-
Symbole
OSTRZEŻENIE/UWAGA!
OSTRZEŻENIE - W celu ograniczenia ryzy-
ka odniesienia obrażeń należy zapoznać
się z instrukcją obsługi.
Przed przystąpieniem do wszelkich prac
przy urządzeniu należy zawsze wyjąć
wtyczkę z gniazda.
Zakaz ciągnięcia / transportowania za
kabel
Zakaz przebywania w medium transpor-
tującym
Ostrzeżenie przed niebezpiecznym napię-
ciem elektrycznym
Uszkodzony i/lub przeznaczony do usu-
nięcia sprzęt elektryczny lub elektroniczny
musi zostać przekazany w punktach
zbiórki w celu recyklingu.
Symbol CE
Instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa
Nigdy nie chwytać, nie zanurzać, nie podnosić lub
nie transportować pompy podłączanej elektrycznie,
chwytając ją za kabel!
Przed zanurzeniem, po zatrzymaniu, podczas usu-
wania usterek i przed konserwacją należy odłączyć
wtyczkę sieciową.
Gdy pompa pracuje, w tłoczonej cieczy nie mogą
przebywać lub być zanurzone osoby ani zwierzęta
(np. baseny, piwnice itd.).
Temperatura wypompowywanej cieczy nie może
przekroczyć +35°C.
Pompa pod żadnym pozorem nie może pracować na
sucho.
Nigdy nie eksploatować pompy bez nadzoru, aby
zapobiec uszkodzeniom na skutek ewentualnego nie-
prawidłowego działania. Zasadniczo należy odłączać
pompę od sieci elektrycznej, gdy jest ona nieuży-
wana. Jeśli pompa jest wykorzystywana w stawach,
studniach itd. oraz w odpowiednich instalacjach
wodnych, to należy koniecznie przestrzegać norm
dotyczących użytkowania pomp, obowiązujących w
odpowiednim kraju. Użytkownik ponosi odpowie-
dzialność względem osób trzecich odnośnie użycia
pompy (instalacja wodna itd.). Przed uruchomieniem
urządzenia należy sprawdzić, czy kabel elektryczny i/
lub gniazdko sieciowe nie są uszkodzone. Nie narażać
urządzenia na oddziaływanie deszczu i nie używać go
w mokrych lub wilgotnych warunkach. Pod żadnym
pozorem nie montować urządzenia w mokrych
szybach (niebezpieczeństwo zwarcia, uszkodzenia na
skutek korozji)! W przypadku użycia pompy w celu
zaopatrzenia domu w wodę należy przestrzegać prze-
pisów miejscowych dotyczących wody oraz urzędów
ds. gospodarki ściekowej. Nigdy nie owijać silnika
głowicy pompy kocem lub ręcznikiem, aby zapobiec
zamarznięciu wody przy zimnej pogodzie.
Przyłączenie do sieci
Eksploatacja jest dopuszczalna tylko z
wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD maks.
prąd uszkodzeniowy 30 mA).
ZAGROŻENIE! Porażenie prądem! Istnieje
niebezpieczeństwo poniesienia obrażeń na skutek
prądu elektrycznego!
Upoważniony elektryk powinien sprawdzić przed
uruchomieniem, czy dostępne są wymagane
elektryczne środki bezpieczeństwa. Należy przy tym
przestrzegać przepisów krajowych. Przyłącze elek-
tryczne powinno być zrealizowane przez gniazdko
wtykowe. Sprawdzić napięcie. Dane techniczne poda-
ne na tabliczce znamionowej powinny być zgodne
z napięciem sieci elektrycznej. Należy zwracać na to
uwagę, aby gniazdko przyłączeniowe było z dala od
wody i wilgoci oraz aby wtyczka była chroniona przed
wilgocią. Wykorzystywać wyłącznie przedłużacz z
ochroną przed wodą rozbryzgową, który jest dopusz-
czony do użytku zewnętrznego. Chronić kabel przed
wysoką temperaturą, olejem i ostrymi krawędziami.
Konserwacja
Przed przystąpieniem do wszelkich prac przy
urządzeniu należy zawsze wyjąć wtyczkę z
gniazda.1
Przed użyciem należy zawsze przeprowadzić kon-
trolę wzrokową, aby w szczególności sprawdzić, czy
ładowarka nie ma uszkodzonego kabla sieciowego i
wtyczki.
Urządzenie nie może być używane, jeżeli jest uszko-
dzone lub gdy uszkodzone są urządzenia zabezpie-