GÜDE 58599, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 90 / 116

86
RO
ROMÂNIA
Utilizaţi pompa abia după ce aţi citit
cu atenţie şi aţi înţeles modul de
operare Faceți cunoștință cu elemen-
tele de comană și utilizarea corectă a utilajului.
Respectaţi toate instrucţiunile de securitate cuprinse
în manual. Comportaţi-vă cu responsabilitate faţă de
terţe persoane.
Personalul de deservire este responsabil de acciden-
tele sau periclitarea persoanelor terţe.
Dacă aveţi dubii referitor la conectarea şi operarea
utilajului, apelaţi la servisul pentru clienţi.
Utilizare conform destinaţiei
Cositoarea cu fir este destinată tăierii ierbii și a
buruienilor în grădini și de-a lungul straturilor și
delimitărilor.
Această instalaţie se poate utiliza numai în scopul
prezentat. Nerespectând prevederile din prescripţiile şi
instrucţiunile general valabile cuprinse în prezentul ma-
nual, producătorul nu poate fi răspunzător de daunele
survenite.
Date Tehnice
Cositoare cu acumulator de tuns iarba RT 18-0
Comandă nr. 58599
Tensiune 18 V
Rază de acțiune 255 mm
Mâner telescopic retractabil 1100-1390 mm
Greutate fără baterie detașabilă 1,9 kg
Date privind zgomotul
Nivelul presiunii acustice L
pA
1) 78 dB (A)
Valoarea vibrațiilor înregistrată L
WA
1)
91,9 dB (A)
Nivelul garantat al puterii sunetului L
WA
2) 96 dB (A)
Măsurat conform
1)
EN 60745;
2)
2000/14/EG; Nesiguranţ ǎ K = 3 dB (A)
Purtaţi căşti de protecţie a auzului
Date despre vibrații
Valori totale ale vibrațiilor (Sumă vectorială a trei direcții) asigurat în mod adecvat EN 60745
Valoarea emisiilor de zgomot a
h
< 2,5 m/s
2
Nesiguranţ
ǎ
K = 3 m/s 2
AVERTISMENT: Nivelul real de oscilaţii se va putea modifica în funcţie de tipul şi modul de întrebuinţare a
sculei electrice faţă de valorile prezentate în aceste instrucţiuni.
Nivelul de vibraţii poate fi folosit pentru o comparaţie reciprocă a aparatelor electrice
El se pretează şi pentru o evaluare preliminară a solicitării la vibraţii.
Pentru o evaluare exactă a solicitării la vibraţii în cursul unui anumit program de lucru, ar trebui avute în vede-
re şi perioadele de timp în care utilajul este deconectat sau este în funcţiune dar în realitate nu este solicitat.
Aceasta poate reduce în mod însemnat volumul de solicitare cu vibraţii pe întreaga perioadă a programului de
muncă.
Stabiliţi măsuri suplimentare de securitate pentru protecţia personalului de deservire împotriva efectelor
vibraţiilor, ca de ex. întreţinerea sculelor şi aparatelor electrice, întreţinerea temperaturii mâinilor, organizarea
proceselor de muncă.