GÜDE 20-2-1 1/2" Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

---------------

----

Originalbetriebsanleitung

Schlauchtrommel

---------------

----

Translation of the original instructions

Hose reel

---------------

----

Traduction du mode d’emploi d’origine

Enrouleur de tuyau

---------------

----

Traduzione del Manuale d’Uso originale

Avvolgitubo

---------------

----

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Slangtrommel

---------------

----

Překlad originálního návodu k provozu

Buben na hadici

---------------

----

Preklad originálneho návodu na prevádzku

Bubon na hadicu

---------------

----

Az eredeti használati utasítás fordítása

Dob tömlőn

20-2-1 1/2“

93901

GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland

Содержание 20-2-1 1/2"

Страница 1: ...aduzione del Manuale d Uso originale Avvolgitubo NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Slangtrommel CZ P eklad origin ln ho n vodu k provozu Buben na hadici SK Preklad origin lneho n vodu n...

Страница 2: ...1 3 4 2 4x 4x...

Страница 3: ...6 5 4 3 2 1...

Страница 4: ...9 8 7...

Страница 5: ...ben 1 Ort des Unfalls 2 Art des Unfalls 3 Zahl der Verletzten 4 Art der Verletzungen Entsorgung Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den Piktogrammen die auf dem Ger t bzw der Verpackung aufgebrac...

Страница 6: ...Kundeninformation Bitte beachten Sie dass eine R cksendung innerhalb oder auch au erhalb der Gew hrleistungszeit grunds tzlich in der Originalverpackung erfolgen sollte Durch diese Ma nahme werden unn...

Страница 7: ...illustrated in the form of pictograms on the device or packaging Description of the pictograms is given in Identification chapter Disposal of transport packaging Packaging protects the device against...

Страница 8: ...inside or outside the warranty period in the original packaging By this measure accidental damage and their often contentious regulation are effectively avoided Only in the original box your device is...

Страница 9: ...pareil ou sur l emballage La description des significations individuelles se trouve dans le chapitre Indications sur l appareil Liquidation de l emballage de transport L emballage prot ge l appareil d...

Страница 10: ...ur du dispositif pendant la dur e de la garantie ou l expiration de la garantie doit tre r alis dans son emballage d origine Cette mesure permet d viter tout endommagement pendant le transport et liti...

Страница 11: ...tipologia di ferite Smaltimento Le istruzioni per lo smaltimento derivano dai pittogrammi applicati sulla macchina e o sull imballo La descrizione dei singoli significati riportata nel capitolo Indic...

Страница 12: ...uzione in garanzia o anche dopo il periodo di garanzia va sempre fatta nell imballaggio originale Tale misura previene in modo efficiente il danneggiamento inutile durante il trasporto evitando i prob...

Страница 13: ...Megsemmis t s Az eszk z n vagy a csomagol s n l that piktogramokb l k vetkez megsemmis t sre vonatkoz utas t sok Az egyes piktogramok jelent s r l a Jelzetek c fejezetben olvashat A sz ll t shoz hasz...

Страница 14: ...i id alatti vagy j t ll si id lej rt t k vet visszaszolg ltat s ra kiz r lag az eredeti csomagol st felhaszn lva ny lik m d Ez az int zked s seg t hat konyan megakad lyozni hogy a term k a sz ll t s s...

Страница 15: ...o obalu Obal chr n za zen p ed po kozen m p i p eprav Obalov materi ly jsou zpravidla voleny podle ekologick ch hledisek a technick ch aspekt likvidace a jsou proto recyklovateln Vr cen m obal zp t do...

Страница 16: ...2 druh nehody 3 po et ranen ch 4 druh poranenia Likvid cia Pokyny pre likvid ciu vypl vaj z piktogramov umiestnen ch na zariaden alebo na obale Popis jednotliv ch v znamov n jdete v kapitole Ozna eni...

Страница 17: ...nie zariadenia po as z ru nej lehoty alebo aj po z ru nej lehote je potrebn z sadne vykona v origin lnom obale T mto opatren m sa inne zabr ni zbyto n mu po kodeniu pri doprave a jeho asto sporn mu vy...

Страница 18: ...Megsemmis t s Az eszk z n vagy a csomagol s n l that piktogramokb l k vetkez megsemmis t sre vonatkoz utas t sok Az egyes piktogramok jelent s r l a Jelzetek c fejezetben olvashat A sz ll t shoz hasz...

Страница 19: ...i id alatti vagy j t ll si id lej rt t k vet visszaszolg ltat s ra kiz r lag az eredeti csomagol st felhaszn lva ny lik m d Ez az int zked s seg t hat konyan megakad lyozni hogy a term k a sz ll t s s...

Страница 20: ...or uv dzame do obehu zodpoved pr slu n m z kladn m po iadavk m smern c E na bezpe nos a hygienu V pr pade zmeny pr stroja ktor s nami nebola konzultovan str ca toho vyhl senie svoju platnos Ford t sa...

Страница 21: ...na akusti ke snage Nivelul garantat al puterii sunetului Garantovani nivo akusti ne snage Garanti edilen g r lt emisyonu seviyesi Gwarantowany poziom mocy akustycznej LWA dB A Gemessener Schallleistun...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...G DE GmbH Co KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel 49 0 7904 700 0 Fax 49 0 7904 700 250 eMail info guede com...

Результаты поиска

Содержание 20-2-1 1/2"

Отзывы:

Похожие инструкции для 20-2-1 1/2"

Бренды по названию

Популярные бренды

GÜDE 20-2-1 1/2", Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 20-2-1 1/2"

Отзывы:

Похожие инструкции для 20-2-1 1/2"

Бренды по названию

Популярные бренды