GTV TIAGO LD-TIAGOGU10D-20 Скачать руководство пользователя страница 2

GTV, ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, tel. 22 444 75 00, fax 22 444 75 03, www.gtv.com.pl

EN

USER’S MANUAL

Front elevation lighting fittings - TIAGO

Product fulfills a decorative function. It is designed to illuminate driveways, front doors, stairs, walls of buildings, terraces and elevations. Product can be 
used either indoors or outdoors in conditions of increased humidity and dust. Lighting fitting is made of aluminium alloy and tempered glass. 
Before installation, disconnect the power supply (AC 220-240 V/50-60 Hz). Installation and maintenance work may only be performed by trained elec-
tricians authorised by the Electrical Engineers Association (SEP) in accordance with local safety regulations. Making any technical changes or failure to 
observe the instructions will void the warranty for the product. During installation, keep in mind the safety of people in the vicinity.

Mounting instructions:

1.  Unscrew back cover of the fitting (no 2).
2.  Put the cover on mounting surface and mark places (no 3) where you want to drill holes and insert wall plugs. Pull the power cable through 
  the hole (no 1).
3.  Remove 1 cm of power cable insulation and connect cable to the terminal block inside fitting (no 4):  the hot wire (brown or blue) into hole 
  marked “L”, neutral wire (blue) into “N” and protective wire (yellow-green) to earthing. 
4.  Screw back cover to mounting surface and the fitting into back cover by means of two screws (no 2).
5.  Unscrew glass cover(s) (no 5) using key.
6.  Install lighting source with GU10 base (no 6) with the maximum power lower than 35 W and screw glass cover (no 5).

AC

220-240 V 

50/60

Hz

IP 54

Notice: 

No lighting source in a set.

Tiago

Index

Model

Max 

power of 

lighting 

source

Color

Type

IP

Power supply

LD-TIAGOGU10D-20

Tiago

2 x 

35 W

czarna

two-ways

54

AC 220-240 V/ 

50-60 Hz

one-way

LD-TIAGOGU10J-20

35 W

1

4

5

2

6

3

3

3

3

2

The product complies with the requirements of EU Directives and their transpositions into the national law. See the website at www.gtv.com.pl and the Declarations of Conformity for detailed information.

Содержание TIAGO LD-TIAGOGU10D-20

Страница 1: ...i mocuj ce pokrywk do oprawy nr 2 2 Przy o y pokryw do miejsca zamocowania oprawy i zaznaczy miejsca nr 3 w kt rych zamierzamy wywierci otwory i w o y korki rozporowe Przeci gn kabel zasilaj cy przez...

Страница 2: ...er of the fitting no 2 2 Put the cover on mounting surface and mark places no 3 where you want to drill holes and insert wall plugs Pull the power cable through the hole no 1 3 Remove 1 cm of power ca...

Страница 3: ...festigen ist und es sind diejenigen Stellen Nr 3 zu markieren wo ffnungen gebohrt und Spreizd bel eingesteckt werden Das Stromversorgungskabel durch die ffnung Nr 1 durchziehen 3 Es ist eine 1 cm lang...

Страница 4: ...to mont e a ud lejte si zna ky 3 kde chcete vyvrtat otvory pro hmo dinky S ov kabel prot hn te skrze pr chodku 1 3 Odstra te 1 cm izolace s ov ho kabelu a zapojte kabel do p vodn svorkovnice uvnit sv...

Страница 5: ...nt ny povrch a ozna te miesta 3 kde chcete nav ta otvory a zasun hmo dinky Elektrick k bel pretiahnite cez otvor 1 3 Odstr te 1 cm izol cie elektrick ho k bla a k bel pripojte k bloku koncoviek vo vn...

Страница 6: ...0 fax224447503 www gtv com pl RU TIAGO AC 220 240 50 60 SEP 1 2 2 3 1 3 1 4 L N 4 2 5 5 6 GU10 6 35 5 AC 220 240V 50 60 Hz IP 54 Tiago IP LD TIAGOGU10D 20 Tiago 2 x 35 B 54 AC 220 240 B 50 60 LD TIAGO...

Страница 7: ...a felszerel si fel letre s jel lje meg azokat a helyeket 3 sz m ahov a lyukakat szeretn f rni illetve ahol el szeretn helyezni a fali dugaljakat H zza t az elektromos k belt a lyukon 1 sz m 3 T vol ts...

Страница 8: ...omoje montavimo vietoje ir pa ym ti tvirtinimo nr 3 ta kus Pa ym tose vietose bus gr iamos skyl s ir ki ami kai iai korpuso ang ki ti maitinimo kabel nr 1 3 Pa alinti 1 cm kabelio izoliacijos ir sujun...

Страница 9: ...corps n 2 2 Placez le couvercle l endroit de fixation du luminaire et marquez les points n 3 auxquels seront perc s les trous percez les et ins rez y les chevilles expansion Faites passer le c ble d...

Страница 10: ...hio alla plafoniera n 2 2 Posizionare il coperchio sul punto di montaggio della plafoniera e marcare i fori n 3 che intendiamo praticare e mettere i tasselli ad espansione Passare il cavo di alimentaz...

Страница 11: ...sentes no local Montagem 1 Desenroscar os dois parafusos que ligam a tampa com a moldura no 2 2 P r a tampa no lugar de montagem da moldura assinalar os lugares no 3 donde se abrir o dois furos e p r...

Отзывы: