background image

FR

 

www.garsaco.com 

| 9

10.

 L’appareil doit être 

utilisé uniquement 

aux fins pour lesque-

lles il a été fabriqué.

11.

 Doit être installé 

par un électricien ou 

une personne quali-

fiée.

12.

 N’utilisez pas 

l’appareil s’il est 

tombé ou s’il est 

endommagé. En cas 

de dommage, faire 

examiner l’appareil et 

le réparer si néces-

saire.

13.

 Toute mauvai-

se utilisation, ou en 

désaccord avec les 

instructions d’utilisa-

tion, peut entraîner un 

danger, annulant la 

garantie et la respon-

sabilité du fabricant.

NETTOYAGE

Débrancher l’appareil du courant électrique et 

le laisser refroidir avant quelconque opération 

de nettoyage. Nettoyer l’appareil avec un chi-

ffon humide  imprégné avec des gouttes de dé-

tergeant et le sécher par la suite. Ne pas utiliser 

de dissolvant, ni de produits au PH acide ou 

basique comme l’eau de javel, ni des produits 

abrasifs pour le nettoyage de l’appareil. Ne pas 

tremper dans l’eau ou autre liquide l’appareil.

ANOMALIES ET RÉPARATION

1. En cas de panne, amener l’appareil à son 

service d’assistance.  
2. N’essayez pas de  le montrer ou de le réparer 

car ça pourrait comporter un risque.
3. Si la connexion du réseau se trouve abîmée, 

elle doit être réparée de suite. 

ADVERTISSEMENT!

Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants 

de plus de 8 ans, des personnes ayant une 

déficience physique réduite, sensorielles ou 

mentales ou des personnes inexpérimentées 

que sous supervision. Les enfants ne doivent 

pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage ou l’en-

tretien ne sera réalisé par des enfants que sous 

supervision.

CORRECTE ÉLIMINATION DU PRODUIT.

Esta marca indica que este produto não 
deve ser removido em conjunto com ou-
tros residuos domésticos en toda a UE. 

Le produit ne doit pas être jeté avec les autres 
déchets ménagers habituels. Afin d’éviter toute 
atteinte à l’environnement ou à la santé humaine 
pour cause d’élimination incontrôlée des déchets, 
recycler de façon responsable afin de promouvoir 
la réutilisation durable des ressources matérielles. 
Pour vous débarrasser de votre appareil, utiliser les 
systèmes de reprise ou de collecte ou bien prenez 
contact avec le magasin où le produit a été acheté. 
Ils peuvent reprendre le produit afin de garantir un 
recyclage sûr.

Содержание 200205056

Страница 1: ...Potencia Watts Tipo Kind Regulable Dimmable ngulo detecci n Beam angle Voltaje Voltage Dimensi n Size 15W Empotrable En tiempo luz 140 220 240V 250x66x188mm...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...ardar en el paque te y comunicarlo al proveedor 5 Nunca intentar abrir ni reparar el aparato uno mismo 6 Si alg n compo nente del aparato se rompe desconectar inmediatamente el aparato de la red para...

Страница 5: ...res y las personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si han sido supervisa dos o instruidos acerca del uso del aparato de una manera segura...

Страница 6: ...your supplier in time 5 Never attempt to open and repair the device yourself 6 If any of the appliance asings breaks inmedialty disconnect it from the mains to prevent the possibility of an electric...

Страница 7: ...his appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervisi...

Страница 8: ...que le produit n ait pas t endommag pendant le transport 5 Ne tentez jamais d ouvrir ou de r parer l appareil vous m me 6 Si un des compo sants de l appareil tait d fectueux d bran cher imm diatement...

Страница 9: ...ice d assistance 2 N essayez pas de le montrer ou de le r parer car a pourrait comporter un risque 3 Si la connexion du r seau se trouve ab m e elle doit tre r par e de suite ADVERTISSEMENT Cet appare...

Страница 10: ...e notifique o fornecedor 5 Nunca tente abrir ou reparar o disposi tivo sozinho 6 Se algum compo nente do dispositivo quebrar desconecte o dispositivo da rede el trica imediatamente para evitar a poss...

Страница 11: ...ado entre em conta to com o revendedor onde o item foi comprado ADVERTISSEMENT Este aparelho pode ser usado por crian as adultos pessoas com defici ncias sensoriais ou mentais ou falta de experi ncia...

Страница 12: ...s sensible cuanto m s nos alejamos del aparato en longitud del rea de detecci n FUNCIONES El producto es un sensor autom tico de l mparas LED con infrarrojos que ahorra energ a Adem s de ser seguro co...

Страница 13: ...amp adopting integrated circuit and precise detecting components It gathers automatism convenience safety saving energy and practical functions It can identify day and night The lamp can turn on when...

Страница 14: ...m me qu il est moins sensible plus on s en loigne dans la longueur de la zone de d tection FONCTIONS L applique LED avec d tecteur de mouvement infrarou ge est un produit s r stable pratique et qui p...

Страница 15: ...compri mento FUN ES O produto um sensor autom tico de l mpadas LED com infravermelhos que poupa energia Al m de ser seguro com um rendimento est vel e fun es pr ticas pode diferenciar tanto o dia com...

Страница 16: ...o a la posici n m xima Comprobar si la potencia corresponde a las instrucciones The load does not work Please check if the connection of power source and load is correct Please check if the load is go...

Страница 17: ...e le retard soit r gl en position maximum V rifier que la puissance correspond celle indiqu e sur la notice N o funciona a carga Verifique se a conex o fonte de alimenta o est correta Verifique se a c...

Страница 18: ...e o do comprador Name und Anschrift des K ufers Nombre y direcci n vendedor Sello del establecimiento Name and Postal address Stamp of establishment Nom et adresse postale Cachet de l tablissement Nom...

Отзывы: