Saugroboter / Bedienungsanleitung
5 / DE
und keine anderen Flüssigkeiten.
•
Schützen Sie das Gerät vor
Niederschlag, Feuchtigkeit und
Wärmequellen.
•
Verwenden Sie das Gerät
nicht in oder in der Nähe von
explosiven oder entflammbaren
Umgebungen und Substanzen.
•
Ziehen Sie vor der Reinigung
und Wartung den Netzstecker
aus der Steckdose.
•
Tauchen Sie das Gerät, oder sein
Stromkabel nicht im Wasser für
Reinigung, ein.
•
Zerlegen Sie das Gerät nicht.
•
Verwenden Sie nur
O r i g i n a l t e i l e o d e r
Teile empfohlen von der
Hersteller.
•
Saugen Sie keinen Zement,
Gips oder Fragmente von
komprimiertem Papier ab, um
eine Verstopfung des Filters
oder eine Beschädigung des
Motors zu vermeiden.
•
Verwenden Sie das
Gerät nur mit dem
mitgelieferten Adapter.
•
Verwenden Sie das Gerät ohne
Filter nicht, da es beschädigt
werden kann.
•
Wenn Sie die Verpackung der
Materialien behalten, lagern Sie
diese aus dem Reichweite von
Kindern.
•
Dieses Gerät darf nicht von Per-
sonen, einschließlich Kindern, mit
körperlichen, sensorischen und
geistigen Behinderungen oder
Personen verwendet werden, die
über keine ausreichenden Erfah-
rungen und Kenntnisse in Bezug
auf seine Verwendung verfügen,
es sei denn, sie stehen unter der
Aufsicht einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person oder
sind es über den Betrieb des Ge-
räts informiert.
•
Die Kinder sind zu beaufsichti-
gen, um zu verhindern, dass sie
mit dem Gerät spielen.
•
Ziehen Sie den Adapter heraus
und entfernen Sie den Akku,
bevor Sie Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten durchführen.
•
Um Gefahren zu vermeiden, muss
ein beschädigter Adapter durch
den Hersteller, den autorisierten
1 Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise
Содержание VCR 3129 L
Страница 8: ...8 DE Saugroboter Bedienungsanleitung 2 bersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 31: ...31 EN Robot Vacuum User s Manual 2 Overview 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 50: ...48 TR Robot S p rge Kullanma K lavuzu 2 Genel bak 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 70: ...68 ES Aspiradora robot Manual del usuario 2 Descripci n general 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 91: ...89 FR Aspirateur robot Manuel d utilisation 2 Vue d ensemble 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 112: ...110 HR Robotski usisava korisni ki priru nik 2 Pregled 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 132: ...130 PL Robot sprz taj cy Instrukcja obs ugi 2 Om wienie 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 152: ...150 SV Robotdammsugare Bruksanvisning 2 versikt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 172: ...170 NO Robotst vsuger Bruksanvisning 2 Oversikt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 192: ...190 FI Robotti imuri K ytt ohje 2 Yleiskuva 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 212: ...210 DA Robotst vsuger Brugervejledning 2 Oversigt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...