18
OPERATING WITH EXTERNAL APPLIANCES
________________________
Camcorder
Connect the camcorder
1
Connect the yellow socket (
VIDEO IN
– picture signal) on the TV set and the
corresponding sockets on the camcorder with the RCA cable.
2
Connect the white and red sockets (
L AUDIO IN R
– sound signal) on the
TV set and the corresponding sockets on the camcorder with the RCA cable.
Note:
The Mono-Camera-Recorder delivers the mono sound signal via the white
socket (
L
) on the TV set.
Operating with a camcorder
1
Switch on the camcorder and start playback.
2
Select channel position »AV 2« with »
AV 0
«.
– The picture and sound information from the camcorder can be seen and
heard on the TV set (it is not possible to re-record to the EURO-AV socket).
Headphones
Connecting the headphones
1
Insert the headphone plug (3,5 mm ø jack plug) into the front of the TV set.
– The speaker is switched off.
Select Stereo (two-channel), mono for the headphones
1
Call up the » SOUND« menu with »
F
«.
2
Select the line »
y
« with »
,
« or »
.
« and select the required sound type
with »
F
« or »
E
«; »Mono« or »Stereo« and for two-channel broadcasts,
select »DUAL A« or »DUAL B«.
3
Complete the setting with »
TXT
«.
Changing the volume of the headphones
1
Call up the » SOUND« menu with »
F
«.
2
Select the lines »
y
« with »
,
« or »
.
« and press »
F
«.
– The
» SOUND« menu is closed and a scale appears which can be used to
control the headphones.
3
Set the volume with »
F
« or »
E
«.
– The altered value is displayed on a scale.
VIDEO IN L AUDIO IN R
y
SOUND
OK
MONO FIX
•
ß
TXT
ʀ ǁ
ʀ
..
ǁ
ʀ
P
01
Mono A
y
ľ
Mono B
ı
u
ɼ
ɦ
ĵ
––––––––––––––––--–––
Ł
VIDEO IN L AUDIO IN R
y
