deutsch • German • allemand
GV 29 EURO, GV 9300 EURO
Platine mécanique
GRUNDIG Service
5 - 9
l
8.5 Coulisseau de freinage (Pos. 30400), freins principaux
(Pos. 30100 et 30200), pignon à came (Pos. 20200) et
frein souple (Pos. 30600)
– Décrocher le ressort (Pos. 30500), pousser le coulisseau de frei–
nage (Pos. 30400) dans le sens de la flèche et l'enlever (Fig. 8.16).
– Démonter le compartiment de cassette (voir point 8.1).
– Décrocher le ressort des freins principaux (Pos. 30300), décliqueter
le crochet
G
et enlever les freins (Pos. 30100 et 30200, Fig. 8.17).
– Décliqueter le crochet
H
et enlever le pignon à came (Pos. 20200,
Fig. 8.17).
– Décrocher le ressort (Pos. 30700), décliqueter le crochet
I
et
enlever le frein souple (Pos. 30600, Fig. 8.19).
Note sur la lubrification du mécanisme pour le coulisseau de
freinage (Pos. 30400) et les freins principaux (Pos. 30100 et
30200)
– Pour la lubrification du coulisseau de freinage, utiliser exclusive–
ment les graisses avec les numéros réf. 75988 061 7700 et 75988
061 7800 et respecter les notes sur la lubrification dans les Fig. 8.17
– Fig. 8.19!
Coulisseau de
freinage gauche
30400
30500 Ressort, frein
souple, gauche
Fig. 8.16
30300 Ressort, frein principal
Croc het
30100 Frein, gauche
Crochet
Crochet
30200 Frein, droit
G
G
H
H
H
G
Crochet
Crochet
Crochet
Pignon à came
20200
Appliquer de l'huile (num. réf. 75988 061 7700) sur l'axe
Appliquer de la graisse
(num. réf. 75988 061 7800)
sur l'axe
Appliquer de la graisse
(num. réf. 75988 061 7800)
sur l'axe
Fig. 8.17
30400 Coulisseau de freinage, gauche
Appliquer de l'huile (num. réf. 75988 061 7800)
sur les surfaces ombrées
Fig. 8.18
30700 Ressort,
frein souple, droit
Crochet
20600 Pignon, plateau
porte-bobine, droit
Appliquer de la
graisse (num. réf.
75988 061 7800)
sur l'axe
Appliquer de la graisse (num. réf. 75988 061 7800) sur l'axe
Appliquer de la graisse
(num. réf. 75988 061 7800) sur l'axe
Goujon
Rainure
Crochet
I
I
30600 Frein souple, droit
20100 Plateau porte-bobine
20110 Rondelle spéciale
Appliquer de la graisse
(num. réf. 75988 061 7800)
Fig. 8.19
8.6 Plateau porte-bobine (Pos. 20100)
– Démonter le compartiment de cassette (voir point 8.1).
– Démonter le frein souple (Pos. 30600, voir point 8.5).
– Enlever le plateau porte-bobine droit (Pos. 20100, Fig. 8.19).
– Plateau porte-bobine gauche (Pos. 20100)
- Amener le mécanisme d'entraînement dans la position Play (voir
point 5).
- Dévisser la vis (Pos. 20120) et enlever l'équerre d'arrêt du ruban
de freinage (Pos. 20130, Fig. 8.15).
- Défaire le crochet
F
et enlever le ruban de freinage (Pos. 40200)
sur ce côté (Fig. 8.15).
- Enlever le plateau porte-bobine gauche (Pos. 20100, Fig. 8.20).
Note sur la lubrification des axes du plateau porte-bobine
– Pour la lubrification des axes du plateau porte-bobine, utiliser
exclusivement la graisse avec le numéro réf. 75988 061 7800 et
respecter les notes sur la lubrification dans les Fig. 8.19 et Fig. 8.20!
