manualshive.com logo in svg

Grundig GMI6000, Руководство по обслуживанию

"Grundig GMI6000" - Это устройство высокого качества, которое станет надежным помощником в вашей кухне. Для полноценного использования устройства рекомендуется скачать бесплатное Руководство по обслуживанию на manualshive.com. Не упустите возможность загрузить Пользовательский Мануал прямо сейчас!

Поделиться
Скачать
background image

Xenaro – GDP 51…, GDP 6150

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams

Xenaro – GDP 51…, GDP 6150

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of PCBs and Circuit Diagrams

GRUNDIG Service

3 - 27

GRUNDIG Service

3 - 28

Place close to
connectors

CENTER

Place close to
connectors

Place close to
connectors

SUBWOOFER

FRONT

RIGHT

SURROUND

RIGHT

CHANNEL 100

CHANNEL 200

CHANNEL 300

WHITE

BLACK

BLUE

RED

WHITE

LEFT

FRONT

SURROUND

LEFT

5V

RED

VILmax=0.8V
VIHmin=2.0V

+15VA

SPDIF

A1R7

A1L7

A1R3

A1R4

A1L4

A1L1

A1R

A2R

A0L

A0R

A2L

A1L3

A2L

A2R

VCOM12

A1R

A0L

A0R

SP6

A1R1

A1R10

AOUT2
AOUT1
AOUT0

PCMCLK
ACLK

6CHDACCS-

SSPCLK1
SSPOUT1

LRCLK

A1L

A1L

SPDIF_OPT_O

MUTECTRL

SPDIF_GND

SPDIF_COAX_O

SPDIF_OPT_O

MUTECTRL

PG.2,4

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

+5VA

+15VA

+15VA

+15VA

+15VA

+15VA

GNDA

+12VA

GNDA

+5VA

+3.3VA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

+5VS

+15VS

+15VS

+5VA

+5VS

+15VA

+15VA

+15VA

+15VA

+15VA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

GNDA

R56

7.5K

R23
4K7

R7
1K

R38
4K7

R44
10K

R213
1K

C26

100PF

R17
10K

C5

0.1UF N/A

R6

7.5K

R5

1.8K

J1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

R40

4K7

R12
330R

Q3
BC847AL

C43
1NF

L1 39uH

C40
0.1UF

C45

47UF 16V

C28

47UF 16V

R47
1K

U4
WM8736EDS - 28PINSSOP

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14

15

16

17

18

22

24

20

21

19

23

25

26

27

28

DVDD
SCKI
BCKIN
LRCIN
DIN0
DIN1
DIN2
MODE
MUTE
RSTB
DGND
ML/I2S
MC/IWL
MD/DM

AVDD1

CAP

OUT2L

GR2

GR1

AGND2

AGND1

OUT1L

OUT2R

OUT1R

OUT0L

GR0

OUT0R

AVDD2

R27
1K

C24
0.1UF

R42
4K7

R24
10K

R53
680R

R1
4K7

Q4
BC847AL

C21
1NF

C51
1nF

C46

680PF

Q6

BC847AL

R48
10K

C4

0.1UF

R231
1K

R8
10K

R247
1K

C47
47UF 16V

C29

680PF

C66
0.1UF

C11
1nF

R13
1K

C55

100PF

U6

LM833M - SO8

2

3

6

5

1

7

4

8

-In A

+In A

-In B

+In B

OutA

OutB

V-

V+

L3

39uH

R46

7.5K

C8

47UF 16V

R58
4K7

C25

22uF 35V

C23
0.1UF

Q5
BC847AL

C35
47UF 16V

R74

0R N/A

R54
330R

R41

4K7

R18
4K7

R60

4K7

R33
680R

C6
0.1UF

C36
1nF

R4
10K

R207
1K

C2
1NF

C52

47UF 16V

R

GND

GND

L

CSY

GND

GND

TOP VIEW

R

CSY

GND

GND

R

CSY

L

L

J2

HSP246V-14

1

2

4

6

7

9

11

12

14

C17

47UF 16V

R15

1.8K

R57
10K

C56
1NF

C42

100PF

R59

4K7

C7
0.1UF

C10
47UF 16V

C33
22uF 35V

C14
47UF 16V

C49
22uF 35V

C41
1NF

C1

100PF

C48
1nF

C34
22uF 35V

C65

22uF 35V

C22

100PF

R20

4K7

Q1
BC847AL

R22
4K7

C13

0.1UF

R30
330R

SIG

GND

GND

NC

CSY

TOP VIEW

J3

HSP241VB

5

2

1

3

4

R50
330R

R2

4K7

C20
0.1UF

R227
1K

C54
0.1UF

C249
22uF 35V

R43
4K7

R29
680R

U1

LM3480IM3-3.3

1

2

3

OUT

IN

GND

R39
4K7

C37

47UF 16V

R32

10K

C38

680PF

U2

LM833M - SO8

2

3

6

5

1

7

4

8

-In A

+In A

-In B

+In B

OutA

OutB

V-

V+

C30
47UF 16V

R52

10K

C27
1NF

R11
680R

R45

1.8K

R35

1.8K

SIG

GND

GND

NC

CSY

TOP VIEW

J9

HSP241VB

5

2

1

3

4

C63

100PF

R25

1.8K

C31
1nF

R37
10K

R51
1K

R36

7.5K

C15
22uF 35V

R31
1K

R28
10K

C215
22uF 35V

R49
680R

C44

100PF

C18

680PF

C50
47UF 16V

R9
680R

R21

4K7

R3
4K7

R26

7.5K

R251
1K

Q2
BC847AL

C9

680PF

C16
1nF

R55

1.8K

R64

22R

C53

680PF

R16

7.5K

R10
330R

C12
47UF 16V

R14
10K

Fiber Optic
TX Module

TOP VIEW

GND

VCC

VIN

DRIVER

IC

U7

TOSHIBA SPDIF  IR TX  - TOTX178

1

2

3

R19
4K7

C234
22uF 35V

C3
22uF 35V

FB1

FERRITE BEAD SMD0805

U5

LM833M - SO8

2

3

6

5

1

7

4

8

-In A

+In A

-In B

+In B

OutA

OutB

V-

V+

R34
330R

TO 

Digital Board – P2

Connector J7

TO

VIDEO/A

UDIO

2.5V

2.5V

2.5V

2.5V

2.5V

2.5V

2.5V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

16.2V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

16.2V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

8.1V

16.2V

46

47

39

31

32

33

34

35

36

37

38

47

49

47

48

Analog-Platte / Board – AC3 

(GDP6150…)

Reference
IC Block Diagrams .........3-4
Oscillograms...................3-43

Analog Board GDP51 ....3-23
Analog Board GDP61
– AC3 .............................3-27
– Audio/Video.................3-29
Digital Board
– P1 ...............................3-15
– P2 ...............................3-17
– P3 ...............................3-19
– P4 ...............................3-19
– P5 ...............................3-20
– P6 ...............................3-21
Drive Board ....................3-37
Keyboard Control ...........3-33
Power Supply .................3-11

Содержание GMI6000

Страница 1: ...0 52318 42 0180 52318 43 0180 52318 44 0180 52318 45 0180 52318 51 0180 52318 99 Mo Fr 8 00 18 00 Uhr 0180 52318 40 0180 52318 50 Telefon Fax Technik Ersatzteil Verkauf Mo Fr 8 00 19 00 Uhr XENARO GDP 5100 GMI8600 GDP 5100 1 GMI6100 GDP 5100 2 GMI8700 GDP 5102 GMI8900 GDP 6150 1 GMI6000 GDP 6150 2 GMI9300 MALAGA SE 1230 GMI6200 Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice Additional...

Страница 2: ... 2 1 Servicemenü 2 1 Platinenabbildungen und Schaltpläne 3 1 3 48 Verdrahtungsplan 3 1 Blockschaltplan 3 2 Laufwerksteuerung 3 2 Digital Platte 3 2 Analog Platte 3 3 IC Blockdiagramme 3 4 Netzteil 3 10 Digital Platte 3 12 Hauptschaltplan P1 3 15 Audio Interface P2 3 17 Frontend P3 3 19 SDRAM P4 3 19 FLASH P5 3 20 Interface P6 3 21 Analog Platte GDP5100 GDP5102 SE1230 3 22 Analog Platte GDP6150 3 2...

Страница 3: ...S 75Ω Chrominanz 0 3VSS 75Ω Euro AV Buchsen 21 polig IR Steuerung über Pin 8 mit RGB Ausgang 0 7VSS 75Ω Euro AV Eingang 21 polig GDP6150 Specifications Supply Voltage 220V 240V 50Hz Power Requirement ca 20W Standby 5W GDP51 Malaga SE1230 Standby ca 0 2W GDP6150 Ambient Temperature 10 C 35 C Playback Norm PAL 50Hz 625 lines NTSC 60Hz 525 lines Norm Converter PAL NTSC NTSC PAL Playback System DVD Vi...

Страница 4: ...SH U13 U15 muss ein Software Upgrade Seite 2 1 durchgeführt werden Disassembly Instructions Opening the Tray when the Drive is Defective Remove the Drive Mechanism Point 6 Insert a thin screw driver through the hole 3 Fig 9 push the slider about 2cm in inward direction then pull out the tray Note for disassembling the drive mechanism see Point 8 1 Cabinet Upper Part Undo the 3 screws I Fig 2 Slide...

Страница 5: ...e Schließen Sie deshalb die Flexprintleitung zur Lasereinheit vor dem Abziehen mit einer Büroklammer kurz P Fig 8 Fig 6 Fig 5 Fig 9 Fig 10 FLEXPRINT N O O S T U V W X Y 7 Drive Mechanism Remove the front trim Point 2 Undo the 3 screws B Fig 1 and the screw C Fig 1 Slide the drive mechanism to the left then remove it Unplug the connectors if necessary Reassembly hint For reassembly the digital boar...

Страница 6: ...szillogramme Bei den in den Schaltplänen und Oszillogrammen angegebenen Messwerten handelt es sich um Näherungswerte Service Instructions 1 Important Chassis Connections When reassembling the machine it is essential to observe that the chassis connections between the individual circuit boards and the frame as well as between the Drive Mechanism and the frame are in good order 2 Carrying out Measur...

Страница 7: ...Die Rückseite des DVD Players AUDIO OUT L R Ton Ausgangsbuchsen linker rechter Kanal zum Anschließen einer HiFi Anlage S VIDEO OUT Bild Ausgangsbuchse zum Anschließen eines Fernsehgerätes mit VIDEO Buchse EURO AV VCR Bild Ton Ausgangsbuchse zum Anschließen eines Videorecorders 8 AUF EINEN BLICK______________________________________________________ Die Vorderseite des DVD Players 9 Schaltet den DVD...

Страница 8: ...der DVD Video CD auf abhängig von der jeweiligen DVD c Markiert Szenen der DVD Standbild bei DVDs und Video CDs Pause bei Audio CDs Länger drücken schaltet in Zeitlupe DVD 7 Unterbricht jede Lauffunktion Stopp 8 Startet die Wiedergabe setzt die Wiedergabe ab dem Punkt fort an dem sie unterbrochen wurde Resumen Tele Pilot 83 D Title 10 AUF EINEN BLICK________________________________________________...

Страница 9: ... 1 Hauptmenü mit i aufrufen 2 Menü Installation mit S oder A anwählen mit OK aktivieren oder direkt mit 1 0 anwählen Player Menü ǵ Auswählen beenden und Aufrufen zurück 1 Bild 2 Ton 3 Disc Präferenzen 4 Kindersicherung 5 Installation Player language select and choose Deutsch English Francais Nederlands Italiano Español Portugues Svenska S 12 AUF EINEN BLICK_________________________________________...

Страница 10: ...sc die sich im DVD Player befindet kann abgespielt werden Schublade des DVD Players freigeben 1 Zum Freigeben der Schublade die Punkte 2 bis 5 im Kapitel Schublade des DVD Players sperren wiederholen mit A oder S die Anzeige AUS wählen und mit OK bestätigen Player Menü ǵ Auswählen beenden und Aufrufen zurück 1 Bild 2 Ton 3 Disc Präferenzen 4 Kindersicherung 5 Installation Kindersicherung Auswählen...

Страница 11: ...g für Bildformat 16 9 Breitbild TV Einstellung Automatik Original oder Cinema Zoom mit S oder A wählen und mit OK bestätigen 5 Menü mit i verlassen Bild Auswählen beenden und Aufrufen zurück 1 Format 2 Gammakorrektur 3 Zusatzfunktionen Letterbox 1 000 neutral Format Auswählen und Aufrufen Pan Scan Letterbox 34 KINDERSICHERUNG__________________________________________________________________ Inhalt...

Страница 12: ...Einstellung normal oder Flimmerreduktion mit S oder A wählen und mit OK bestätigen 3 Menü mit i verlassen Farbfilter Auswählen und Aufrufen S Video FBAS aus Vertikalfilter Auswählen und Aufrufen Flimmerreduktion normal Horizontalfilter Auswählen und Aufrufen mittel weich scharf 40 BILD EINSTELLUNGEN ______________________________________________________________ Gammakorrektur einstellen Mit der Ga...

Страница 13: ... i verlassen Gerätedisplay Auswählen beenden und Aufrufen zurück 1 Erweiterte Anzeige 2 Helligkeit AUS hell Helligkeit Auswählen und Aufrufen hell dunkel mittel Servicemenü Auswählen beenden und Aufrufen zurück 1 Systeminformation 2 Händler Servicemenü DEUTSCH 43 PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN _____________________________________________ Bildschirmmenüs und Anzeige des DVD Players einstellen 1 Hauptme...

Страница 14: ...rwards reverse step by step during playback pause y Headphone jack for connecting a stereo headphone set with a jack plug ø 3 5 mm Adjust the volume of the headphones at the y jack OVERVIEW__________________________________________________________________________________ 8 The front of the DVD player 9 Switches the DVD player to and from stand by mode Switching the DVD player off does not mean it ...

Страница 15: ...se for audio CDs Press and hold down for slow motion DVD 7 Interrupts the currently running function STOP 8 Starts playback from the point where it was interrupted Resume OVERVIEW__________________________________________________________________________________ Tele Pilot 83 D Title OVERVIEW__________________________________________________________________________________ 10 EURO AV TV Video audio...

Страница 16: ...with S or A activate with OK or select directly using 1 0 16 OPERATION_____________________________________________________________________ Player language select and choose Deutsch English Francais Nederlands Italiano Español Portugues Svenska S Player Menu ǵ select exit and choose back 1 Picture 2 Sound 3 Disc preferences 4 Child lock 5 Installation OVERVIEW______________________________________...

Страница 17: ...isc tray of the DVD player 1 To release the disc tray repeat steps 2 to 5 in the Locking the disc tray on the DVD player chapter select the Off display with A or S and confirm with OK PARENTAL LOCK_________________________________________________________ Player Menu ǵ select exit and choose back 1 Picture 2 Sound 3 Disc preferences 4 Child lock 5 Installation Child lock select exit and choose back...

Страница 18: ... TV settings Automatic Original or Cinema zoom with S or A and press OK to confirm 5 Press i to quit the menu PICTURE SETTINGS___________________________________________________ Picture select exit and choose back 1 Format 2 Gamma correction 3 Extended settings Letterbox 1 000 neutral Format select and choose Pan Scan Letterbox Authorising the contents of a DVD Films on DVD may be wholly or partia...

Страница 19: ...S or A and press OK to confirm 3 Press i to quit the menu Chroma filter select and choose S Video CVBS Off Vertical filter select and choose Anti flicker Normal Horizontal filter select and choose Medium Soft Crisp Setting the gamma correction The gamma setting is used to calibrate the colour palette on your screen You can use it to adjust the grey colour tones in light and dark scenes The normal ...

Страница 20: ...___________________________________ Console display select exit and choose back 1 Extended display 2 Brightness Off hell Brightness select and choose Brigh Dark Medium Service menu select exit and choose back 1 System information 2 Dealer Service menu ENGLISH 43 CUSTOM SETTINGS___________________________________________________________________ Setting the screen menu and display of the DVD player ...

Страница 21: ...ngeben Hinweis Die weiteren Menü s sind entsprechend der Menü Übersicht aufrufbar Punkt 3 2 2 1 System Einstellungen Systemmeldungen Das System gibt bei Funktionswahl und bei auftretenden Fehlern z B Disc Bedien oder Gerätefehler Meldungen aus die im unteren Bereich des Bildschirmes kurzzeitig angezeigt werden Diagnose Die Diagnose ist auf mehrere Seiten aufgeteilt Zur Anwahl der gewünschten Seite...

Страница 22: ...rufen Format conversion Centre Auto 525 Only 625 Only NTSC Format 525 lines NTSC 525 lines M PAL Auswählen und Aufrufen Auswählen und Aufrufen beenden zurück DAC enable 1 DAC1 enable EIN 2 DAC2 enable EIN 3 DAC3 enable EIN Auswählen und Aufrufen beenden zurück Systeminformation GDP 6150 SW Version 1 00 249 HW Version 0 03 Copyright GRUNDIG AG 2001 http www grundig com NDV8501 DVD 2 Pantera II rev ...

Страница 23: ...the OK button The System information menu appears on the picture screen 2 2 Retailer service menu Call up the Service menu Point 2 Call up the Retailer Service menu using the 2 button or use the S A buttons and confirm with the OK button Enter the digits 8 5 0 0 Note the further menus can be called up according to the menu overview Point 3 2 2 1 System settings System messages When selecting a fun...

Страница 24: ...and choose Format conversion Centre Auto 525 Only 625 Only NTSC Format 525 lines NTSC 525 lines M PAL select and choose select and choose exit back DAC enable 1 DAC1 enable On 2 DAC2 enable On 3 DAC3 enable On select and choose exit back System information GDP 6150 SW Version 1 00 249 HW Version 0 02 Copyright GRUNDIG AG 2001 http www grundig com NDV8501 DVD 2 Pantera II rev 2 R 2 select and choos...

Страница 25: ...6 1 J10 26 1 18 1 1 20 J1 1 20 J6 J8 J5 J7 J3 J9 Netz J2 U7 1 20 J3 J13 J2 J4 U8 J8 1 20 1 6 35 18 1 KEYBOARD CONTROL UNIT ACHTUNG Polung beachten Kontaktierung 1 16 ATTENTION Observe polarity Contact assignment 1 16 DIGITAL BOARD ANALOG BOARD POWER SUPPLY 11 Flexprint Flexprint Flexprint Flexprint Flexprint Flexprint 5 2 2 33 26 18 6 5 16 16 Flexprint 20 Flexprint 20 Reference IC Block Diagrams 3...

Страница 26: ...L DATA DVD0 7 SERIAL BUS SSP CONTROL DATA DATA BUS MD0 MD31 ADDR BUS MA0 MA13 PCK UP SPINDLE MOTOR SLED MOTOR LOADING MOTOR Mechanism SW OPN CLS The internal circumference LIMIT MLD1 2 SLD1 2 F0 TR CD_LD DVD_LD LD MD VR HFM A B C D E F ACT I V LD RFAMP SpindleDRV 4ch DRV IC100 LA9702 IC602 BA6849 IC601 BA5937 5V 9V 9V FD TD SLD OPEN CLOSE DMUTE2 EQB EQF Equalizer Ajust FE TE RF SPD IC200 Digital B...

Страница 27: ... VCRPIN16I TVPIN16R 3 5 1 2 13 4 15 14 7 1 5 3 12 3 4 7 8 9 10 11 12 1 14 18 16 15 20 21 Q23 U23 U10 Q9 19 8 15 11 7 1 3 16 19 8 20 15 11 7 1 3 16 VIDEO J6 Q20 Q24 Q25 Q7 Q8 Aspect ratio I R input circuit Q1 Q2 LS2 G B S VIDEO switch S VIDEO AUDIO connector J1 Y OUT B SCART G SCART C OUT TV SCART J5 SCART AO R SCART AO L TVPIN8O SCART IR IN CVBS RGB SVIDEO SPDIFO 16BY9 From Digital Board J3 ELECT ...

Страница 28: ...pply 2 27 VM2 Motor power supply 1 28 RNF For connection of output current detection resistor PIN NAME DESCRIPTION 1 OUT1 1 Channel 1 negative output 2 OUT1 2 Channel 1 positive output 3 IN1 1 Channel 1 input 4 IN1 2 Input for channel 1 gain adjustment 5 N C 6 N C 7 MUTE Mute control for channels 1 and 4 8 GND GND 9 N C 10 Vcc2 Vcc channel 2 11 N C 12 OUT2 2 Loading motor positive output 13 OUT2 1...

Страница 29: ...RO 256fs 384fs MUTE 17 MODE 18 RSTB 7 PWDN 1 MD DM 6 MC IWL 5 ML I2S 4 SCKI 2 DAC SIGMA DELTA MODULATOR MUTE ATTEN DAC WM8720 WM8720 16 15 14 20 19 18 17 5 6 7 1 2 3 4 BCKIN DIN LRCIN MUTE MODE DGND DVDD RSTB MD DM MC IWL ML I2S TEST PWDN SCKI 13 12 11 8 9 10 AVDD VOUTL CAP AGND VOUTR ZERO PIN NAME TYPE DESCRIPTION 1 DBVDD Supply Digital Buffers VDD 2 BCLK Digital Input Output Digital Audio Port C...

Страница 30: ...AVDD2 16 CAP ML I2S 12 RSTB 10 MD DM 14 MODE 8 MC IWL 13 MUTE 9 11 DGND MUTE ATTEN SIGMA DELTA MODULATOR 17 OUT2L 19 OUT2R MUTE ATTEN SIGMA DELTA MODULATOR STEREO DAC DIGITAL FILTERS SCKI 2 256fs 384fs 512fs DIN0 5 DIN1 6 DIN2 7 20 AGND1 24 AGND2 18 GR2 21 OUT1L 23 OUT1R 22 GR1 STEREO DAC 25 OUT0L 27 OUT0R 26 GR0 STEREO DAC CONTROL INTERFACE 15 AVDD1 WM8736 WM8736 16 15 14 20 19 18 17 5 6 7 1 2 3 ...

Страница 31: ...ACK PANTERA WE RD SPDIF AIN 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 116 117 118 119 120 115 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 240 232 233 234 235 236 237 238 239 3 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 179 178 177...

Страница 32: ...Right Clock DVD 7 0 I DVD drive parallel data port pins 217 219 223 225 226 External I O PCS0 O 193 Peripheral chip select 0 generally used for enabling the program store ROM FLASH XIO 14 1 B Programmable general purpose I O also used as peripheral chip select interrupt PWM output and other system signals pins 195 197 200 202 203 205 209 211 SDRAM MD 31 0 B SDRAM data bus pins 227 229 231 232 234 ...

Страница 33: ...og Ground Video Port VIO 7 0 B 126 131 133 134 Bidirectional digital video port data bus HSYNC B 124 Bidirectional HSYNC signal for devices that do not use EAV SAV codes VSYNC B 123 Bidirectional VSYNC signal for devices that do not use EAV SAV codes VIOCLK B 122 VCLK input output for Video I O Port function Audio Interface AOUT0 O 74 Serial audio output data to audio DAC for Left Right channels A...

Страница 34: ...Platinenabbildungen und Schaltpläne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Xenaro GDP 51 GDP 6150 3 10 GRUNDIG Service Netzteil Power Supply Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side ...

Страница 35: ...R202 1K 2W R204 50Ω 2W R206 300Ω 1W 27Ω 2W R237 27Ω 2W R240 50Ω 2W R241 1K 2W R242 1K 2W R243 AC 220 240V Low Power Standby 1 2 3 Netzteil Power Supply Reference IC Block Diagrams 3 4 Oscillograms 3 43 Analog Board GDP51 3 23 Analog Board GDP61 AC3 3 27 Audio Video 3 29 Digital Board P1 3 15 P2 3 17 P3 3 19 P4 3 19 P5 3 20 P6 3 21 Drive Board 3 37 Keyboard Control 3 33 Power Supply 3 11 ...

Страница 36: ...16 28 R5 29 43 R6 24 68 R7 22 35 R8 20 24 R9 27 39 R10 20 18 R11 20 20 R12 17 30 R13 18 33 R14 20 22 R15 18 54 R16 18 50 R17 18 48 R18 18 56 R19 27 43 R20 22 46 R21 57 8 R22 88 100 R23 48 16 R24 48 6 R25 48 4 R26 53 13 R27 65 58 R28 60 58 R29 55 58 R30 49 58 R31 74 32 R32 73 74 R33 73 76 R34 73 77 R35 73 79 R36 149 93 R38 73 81 R39 73 83 R40 15 48 R42 73 87 R44 15 46 R45 78 57 R46 73 95 R47 73 97 ...

Страница 37: ... Schaltpläne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GRUNDIG Service 3 13 Digital Platte Board Ansicht von der Bestückungsseite View of Component Side 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 X Y ...

Страница 38: ...t of PCBs and Circuit Diagrams Xenaro GDP 51 GDP 6150 3 14 GRUNDIG Service Digital Platte Board Ansicht von der Lötseite View of Solder Side 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 X Y ...

Страница 39: ...9 0 1UF R60 10K R34 10K C103 0 1UF TS1 R120 10R R126 100R N A C143 100UF 50V C107 47PF N A U8 PANTERA 2 106 81 80 160 92 90 88 87 86 84 68 103 58 59 60 61 63 64 65 76 70 71 72 73 74 78 79 122 114 111 115 116 117 118 119 120 109 108 83 93 94 95 96 6 14 17 23 31 40 47 1 4 10 34 36 27 19 44 105 107 100 101 99 98 193 189 161 22 39 38 37 66 35 42 11 41 183 145 156 170 182 187 186 185 184 136 137 138 13...

Страница 40: ... 4K7 C1 10UF 50V L4 2 2uH SMD TDK C37 1NF R145 75R 1 Q7 BC847AL R6 10K R23 22R C155 1nF C30 0 1UF C33 0 1uF C3 220uF 16V C44 20pF C164 0 1uF L21 10uH SMD TDK C53 56pF R27 150R R134 0R N A C20 1NF R88 10K R4 1K8 C52 100pF R1 47K C7 0 1UF C12 0 1UF R16 0R R153 1k R2 47K 3 3V R19 4K7 C34 1NF R52 150R C16 0 1uF R14 1k C163 47uF 16V C150 0 1uF R151 0R N A C148 0 1uF Q9 BC847AL R25 1K Q4 BC847AL R144 15...

Страница 41: ...MA6 MCLK1 MD3 MD30 MD8 MD20 MD25 MD13 MD6 CKE MA5 MA11 DQM3 DQM1 MCLK1 MD7 MD7 MD9 MD25 MD18 WE MD22 MD 15 0 MA2 RAS MD6 MD4 MD23 MD 31 16 MD12 MD30 MD24 MD29 MD24 MA4 MD19 MD28 MD21 MD14 MD17 MA8 MD31 MD15 MD29 MD19 MD31 MA0 MD16 MA12 MA3 MD3 MD4 MA13 MD0 MA6 CAS MD11 MD26 MA9 MD21 MA1 MA7 MD5 MA10 MD16 MA0 MD1 MA8 MA 13 0 MD2 MA13 MD0 MA10 MD5 MD23 MD14 MA12 DQM2 P1 MA 13 0 P1 MCLK1 P1 CAS P1 RA...

Страница 42: ... Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 VCC GND R94 0R TP4 TEST POINT SMD R72 0R N A R96 0R R97 100R R105 0R C122 0 1UF R41 10K U14 74LCX573AMTC 2 3 4 5 6 7 8 9 11 1 19 18 17 16 15 14 13 12 20 10 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 LE OE Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 VCC GND TP1 TEST POINT SMD 1 2 3 D3 BAT54A R68 10K TP3 TEST POINT SMD R93 0R N A R91 0R N A C151 0 1uF N A R90 0R N A R95 10K U4 NC7SZ373 N A 2 3 4 5 6 1 GND D Q Vcc...

Страница 43: ...ODEM N A R75 3 3K N A TS16 RP3 33R N A 1 8 7 6 5 2 3 4 RP5 33R N A 1 8 7 6 5 2 3 4 R83 330R Test R86 0R TS19 R85 0R N A TS18 R74 10K Dev J13 CON26A MODEM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 SW1 SW SPST MOM 2P Test RESET 2 1 RP7 33R N A 1 8 7 6 5 2 3 4 R73 3 3K N A R82 0R MODEM N A TS14 RP2 33R N A 1 8 7 6 5 2 3 4 1 2 LD1 RESET YELLOW LED SMD1206 YELLOW Test P N 179...

Страница 44: ...140 150 X 0 10 20 30 40 50 Y 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 X C63 125 17 C111 27 11 C113 106 22 C116 102 22 C126 23 13 C129 20 18 C134 59 9 C180 42 22 C185 51 20 C187 31 17 C194 99 13 C195 86 13 C196 78 13 C197 73 13 C198 111 13 C199 116 13 D2 71 34 FB1 128 17 Q1 77 34 Q2 67 34 Q7 17 30 Q8 19 24 Q20 13 18 Q24 11 24 Q25 11 30 R2 81 34 R3 84 34 R75 63 34 R111 9 18 R113 15 24 R114 8...

Страница 45: ...40 0R LK3 JUMPER 1 2 C134 1nF R143 100K R194 75R Q2 BC847AL C118 1000uF 10V Q25 BC847AL C116 1nF R128 100k R118 4K7 R115 1k J6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 C198 20pF R129 100k LS2 NAIShx2 5v 4 3 5 9 10 8 1 12 R190 330R SIG GND GND NC CSY TOP VIEW J3 HSP241VB 5 2 1 3 4 C126 1uF LK4 JUMPER 1 2 R2 1K C111 20PF R139 75R ENTRY SIDE 2 4 3 1 5 LEFT WHITE RIGHT RED CONN MINI DIN S VI...

Страница 46: ...57 77 25 C158 70 25 C160 22 11 C161 24 11 C180 39 21 C182 64 12 C185 47 21 C187 37 15 C190 61 26 C194 97 12 C195 86 12 C196 76 12 C197 66 12 C198 75 25 C199 65 7 C200 100 12 D1 113 15 D2 118 32 D3 118 12 FB1 130 13 FB2 63 38 Q1 204 7 Q2 190 11 Q3 183 16 Q4 176 16 Q5 169 16 Q6 162 16 Q7 19 40 Q8 14 40 Q9 25 35 Q18 114 25 Q20 129 21 Q23 66 38 Q24 118 22 Q25 129 26 R1 196 16 R2 207 20 R3 200 16 R4 21...

Страница 47: ...7 47UF 16V C29 680PF C66 0 1UF C11 1nF R13 1K C55 100PF U6 LM833M SO8 2 3 6 5 1 7 4 8 In A In A In B In B OutA OutB V V L3 39uH R46 7 5K C8 47UF 16V R58 4K7 C25 22uF 35V C23 0 1UF Q5 BC847AL C35 47UF 16V R74 0R N A R54 330R R41 4K7 R18 4K7 R60 4K7 R33 680R C6 0 1UF C36 1nF R4 10K R207 1K C2 1NF C52 47UF 16V R GND GND L CSY GND GND TOP VIEW R CSY GND GND R CSY L L J2 HSP246V 14 1 2 4 6 7 9 11 12 14...

Страница 48: ...3 0 1uF R146 1k Q23 BC847AL R144 330R Q18 BC847AL C118 1000uF 10V Q25 BC847AL C148 1nF C127 0 1uF C186 47uF 16V C141 1nF R128 100k R118 4k7 R115 1k C113 1nF C198 20pF R130 75R R129 100k R140 680R R80 4K7 R200 2k2 C196 20pF U23 HCF4053 12 13 2 1 5 3 6 14 15 4 16 8 7 11 10 9 X0 X1 Y0 Y1 Z0 Z1 EN X Y Z VCC GND VEE A B C RLY1 NAIShx2 5v 4 3 5 9 10 8 1 12 R182 22k D2 BAV70 SOT C126 1uF C200 1nF R143 10...

Страница 49: ...0 27 LK26 76 24 LK27 73 21 LK28 80 4 LK29 78 10 LK30 76 6 LK31 74 6 LK32 65 7 LK33 62 6 LK34 60 6 LK35 57 29 LK36 16 7 LK37 13 7 LK39 195 14 SW1 33 36 SW2 10 32 SW3 86 23 SW4 213 39 SW5 37 10 SW6 38 23 SW7 27 23 SW8 69 32 SW9 193 39 SW10 52 23 SW11 23 23 SW12 168 39 SW13 10 13 SW14 69 13 SW15 48 23 SW16 233 69 U2 115 12 VFD1 131 28 POS X Y POS X Y POS X Y POS X Y POS X Y POS X Y POS X Y POS X Y PO...

Страница 50: ...G NC1 2G 1G NC2 P1 P2 P3 P4 NC3 NC4 P5 P6 P7 P8 NC5 NC6 P9 P10 P11 P12 NC7 P13 P14 P15 P16 F2A F2B J7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 C15 1nF N S C13 47UF 16V C7 0 1UF 10 SW13 MENU VOL C10 10uF 50V D3 BAV70 SOT SW12 POWER C14 1nF J4 1 2 3 4 5 R2 4K7 R6 4K7 Q1 FZT600 SW10 REV D5 BAV70 SOT R11 10K R17 1K Q5 FMMT38C D2 BAV70 SOT D7 BAV70 SOT C11 10uF 50V SW16 EJECT R3 4K7 OD U1 UPD16312 1 2 3 ...

Страница 51: ...4 R2425 95 53 R2426 93 58 R2427 95 59 R2428 79 21 R2429 79 20 R2430 79 18 R2431 79 17 R2432 79 16 R2434 109 46 R2435 112 45 R2436 109 45 R2437 112 44 R2438 109 43 R2439 112 43 R2440 109 41 R2441 112 41 R2442 109 40 R2443 112 40 R2444 109 38 R2445 112 38 R2446 109 37 R2447 112 37 R2448 109 35 R2449 112 35 R2450 109 34 R2451 112 34 R2452 109 32 R2453 112 32 R2454 109 31 R2455 112 31 R2456 109 29 R24...

Страница 52: ... 15 13 12 7 17 18 21 20 19 11 10 8 9 61 60 59 63 62 To Pickup Unit To Sledge Motor To Disc Motor To Limit Switch To Digital Board P3 Connector J11 To Digital Board P3 Connector J10 To Digital Board P1 Connector J15 To Trade Motor Reference IC Block Diagrams 3 4 Oscillograms 3 43 Analog Board GDP51 3 23 Analog Board GDP61 AC3 3 27 Audio Video 3 29 Digital Board P1 3 15 P2 3 17 P3 3 19 P4 3 19 P5 3 ...

Страница 53: ...t Diagrams Xenaro GDP 51 GDP 6150 Platinenabbildungen und Schaltpläne Layout of PCBs and Circuit Diagrams GRUNDIG Service 3 39 GRUNDIG Service 3 40 Laufwerk Platte Drive Board vergrößert enlarged 61 60 59 63 62 To Pickup Unit To Sledge Motor To Disc Motor To Limit Switch To Trade Motor ...

Страница 54: ...DP 6150 Platinenabbildungen und Schaltpläne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Xenaro GDP 51 GDP 6150 3 41 GRUNDIG Service 3 42 GRUNDIG Service 16 14 15 13 12 7 17 18 21 20 19 11 10 8 9 To Digital Board P3 Connector J11 To Digital Board P3 Connector J10 To Digital Board P1 Connector J15 ...

Страница 55: ... on power on 5 Mode switch power on power on 6 Mode switch power on power on 7 Mode switch power on power on 8 Mode DVD playback 9 Mode DVD playback 0 Mode DVD playback Mode DVD playback Mode CD stop Mode CD playback Mode CD playback Mode CD playback Mode CD playback Mode DVD playback Mode DVD playback Mode switch power on power on Mode DVD playback Mode DVD playback Mode DVD playback Mode DVD pla...

Страница 56: ...ode DVD playback ª Mode DVD playback S Video out º Mode DVD playback Mode DVD playback Mode DVD playback Mode DVD playback Mode DVD playback fi Mode DVD playback fl Mode DVD playback Mode DVD playback Mode DVD playback Mode DVD playback 1kHz 0dB Mode DVD playback Mode DVD playback 1kHz 0dB Mode DVD playback 1kHz 0dB Mode DVD playback 1kHz 0dB Mode DVD playback 1kHz 0dB Mode DVD playback 1kHz 0dB Mod...

Страница 57: ...e DVD playback AC3 100Hz 0dB Mode DVD playback 51 Mode DVD playback 52 Mode DVD playback 53 Mode DVD playback 53 Mode DVD playback S Video out 54 Mode DVD playback 54 Mode DVD playback S Video out 55 Mode DVD playback 56 Mode DVD playback 57 Mode DVD playback 58 Mode DVD playback ıy Mode DVD playback ľm Mode DVD playback ľɨ Mode DVD playback ľ Mode DVD playback ľu Mode DVD playback ...

Страница 58: ...J1 Analog Board Pin Level ca Name Description 1 3 3V SPDIF_OPT_O Digital Audio Out 2 3 3V _6CHDACCS 6 channel DAC Chip Select 3 3 3V MUTECTRL Mute Enable 4 5V SSPCLK1BARO DAC 3 wire Bus 5 5V SSPOUT1BARO DAC 3 wire Bus 6 5V DACPDO DAC 3 wire Bus 7 15V 15V 15 Volts out 8 0V GND Ground 9 5V 5V 5 Volts out 10 12V 12V 12 Volts out 11 0V GND Ground 12 3 3V AO2 Digital Audio Data Out 13 3 3V AO1 Digital ...

Страница 59: ...ontrol 5 3 3V 16 9O 4 3 16 9 select 6 3 3V AV1_6 SCART IR GND 7 1VPP CVBS Composite Video 8 3 3V 3 3V 3 3 Volts out 9 700mV GREEN GREEN 10 3 3V RGB_SVIDEO RGB or YC select 11 700mV BLUE BLUE 12 12V 12V 12 Volts out 13 700mV RED RED 14 3 3V AV1_14 SCART IR DVD _VCR 15 6 25VPP AOR Audio Out Right 16 3 3V TVSCRTCLK No function 17 6 25VPP AOL Audio Out Left 18 3 3V TVSCRTSDA No function 19 1 4V SPDIF_...

Страница 60: ...Platinenabbildungen und Schaltpläne Layout of PCBs and Circuit Diagrams Xenaro GDP 51 GDP 6150 3 48 GRUNDIG Service ...

Страница 61: ...eichnungen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists DM01 DM02 DM04 DM03 DM04 DM05 DM06 DM13 DM08 DM07 DM09 DM10 DM11 DM19 DM22 DM12 DM14 DM15 DM16 DM17 DM18 DM20 DM27 DM39 DM40 DM39 DM40 DM41 DM25 DM26 DM21 DM30 DM32 DM31 DM33 DM36 DM39 DM40 DM39 DM40 DM41 DM38 DM42 DM43 DM37 DM34 DM35 DM28 DM29 DM24 DM23 DM44 DM45 1 ...

Страница 62: ...isten Exploded Views and Spare Parts Lists Xenaro GDP 51 GDP 6150 4 2 GRUNDIG Service GDP 51 SE 1230 20 5 5 18 19 16 17 10 5 1 11 7 5 6 5 5 15 24 5 9 13 2 5 6 6 5 6 21 8 8 3 5 5 5 8 5 9 9 12 5 9 5 5 5 6 14 6 22 25 23 4 23 2 GDP 51 SE 1230 ...

Страница 63: ...szeichnungen und Ersatzteillisten Exploded Views and Spare Parts Lists GRUNDIG Service 4 3 20 5 5 18 19 17 10 5 15 11 6 16 5 26 22 5 5 15 13 2 5 5 3 5 6 6 5 7 6 21 23 5 9 9 9 8 8 8 5 8 41 5 8 8 12 6 5 9 14 5 5 5 6 4 25 24 1 3 GDP 6150 ...

Страница 64: ...e respective national deviations Ersatzteilliste Spare Parts List XENARO GDP 5100 1 XENARO GDP 5100 2 DVD MATERIAL NR PART NO 926710150101 BESTELL NR ORDER NO GMI6100 MATERIAL NR PART NO 926710150601 BESTELL NR ORDER NO GMI8700 ǵ 5 2001 POS NR ABB MATERIAL NR ANZ BEZEICHNUNG DESCRIPTION POS NO FIG PART NUMBER QTY d 926710150101 XENARO GDP5100 1 SILBER XENARO GDP5100 1 SILVER KEIN E TEIL NO SPARE P...

Страница 65: ...Parts List XENARO GDP 6150 1 XENARO GDP 6150 2 DVD MATERIAL NR PART NO 926710150001 BESTELL NR ORDER NO GMI6000 MATERIAL NR PART NO 926710150501 BESTELL NR ORDER NO GMI9300 ǵ 5 2001 POS NR ABB MATERIAL NR ANZ BEZEICHNUNG DESCRIPTION POS NO FIG PART NUMBER QTY d ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual Sicherheit Mat Nu...

Страница 66: ... ROM XENARO 5XX 6XX CD ROM XENARO 5XX 6XX 267109413501 BEDIENUNGSANLEITUNG D GB F I DK E P OPERATING INSTRUCT D GB F I DK N E PD 267109414201 BEDIENUNGSANLEITUNG S FIN E P OPERATING INSTRUCTION S FIN E P 720105408500 SERVICE MANUAL D GB SERVICE MANUAL D GB X SIEHE GESONDERTE E LISTE X SEE SEPARATE PARTS LIST ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin...

Страница 67: ...1205300 SMD DIODE BAT54A D4 830938404700 SMD Z DIODE BZX 84 C4V7 D5 830938404700 SMD Z DIODE BZX 84 C4V7 D9 830931307000 SMD DIODE BAV70 J3 829017545000 LP VERBINDER 20 POL FPC F J6 829017544600 LP VERBINDER 16 POL FPC F J7 829017545000 LP VERBINDER 20 POL FPC F J10 829017545600 LP VERBINDER 26 POL FPC F J11 829017544600 LP VERBINDER 16 POL FPC F L1 814052980900 SMD DR 1210 400MA SBY3225 L2 814052...

Страница 68: ... zusätzlich die eventuell ab weichenden landesspezifischen Vorschriften The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual part number 720108000000 as well as the respective national deviations Ersatzteilliste Spare Parts List DVD DIGITALPLATTE DVD DIGITAL BOARD DVD MATERIAL NR PART NO 267290700101 ǵ 5 2001 POS NR MATERIAL NR BEZEICHNUNG POS NO PART NUM...

Страница 69: ...CRIPTION POS NR ABB MATERIAL NR ANZ BEZEICHNUNG DESCRIPTION POS NO FIG PART NUMBER QTY d S 267270150101 DVD NETZTEILPLATTE PSSH370603B DVD POWER SUPPLY BOARD PSSH370603B 0001 000 S 759880802100 NETZBUCHSE 2P POWER JACK 2P B 00001 759880801500 FERRITPERLE BC3533 CN 00002 759880801600 VERBINDER AUSGANG 18 POL CX 00101 S 759880802200 KOND 220NF 275V CY 00101 S 759880802400 KOND 1 5NF 400V D 00101 830...

Страница 70: ...053BM1 STM POS NR MATERIAL NR BEZEICHNUNG POS NO PART NUMBER DESCRIPTION POS NR MATERIAL NR BEZEICHNUNG POS NO PART NUMBER DESCRIPTION ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN SUBJECT TO ALTERATION Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual Sicherheit Mat Num mer 720108000000 sowie zusätzlich die eventuell ab weichenden landesspezifischen Vorschriften The regulations and safety inst...

Страница 71: ...ie zusätzlich die eventuell ab weichenden landesspezifischen Vorschriften The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual part number 720108000000 as well as the respective national deviations Ersatzteilliste Spare Parts List DVD BEDIENPLATTE DVD CONTROL BOARD DVD MATERIAL NR PART NO 267290600501 ǵ 5 2001 POS NR MATERIAL NR BEZEICHNUNG POS NO PART NU...

Страница 72: ...schen Vorschriften The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the Safety Service Manual part number 720108000000 as well as the respective national deviations Kundendienst Europa Kundendienst Deutschland GRUNDIG ESPAÑA S A Solsonés 2 planta baja B3 Edificio Muntadas Mas Blau E 08820 El Prat De Llobregat Barcelona 00 34 93 4 79 92 00 GRUNDIG BELUX N V Deltapark Weihoek 3 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GMI6000

NAD M50 Quick Setup Manual preview
M50
Бренд: NAD Страницы: 2
Panasonic SLS232C - PORT. COMPACT DISC Operating Instructions Manual preview
SLS232C - PORT. COMPACT DISC
Бренд: Panasonic Страницы: 8
Panasonic Diga DMR-EZ47VEB Reference Manual preview
Diga DMR-EZ47VEB
Бренд: Panasonic Страницы: 2
Panasonic AJ-HPM200 Manual preview
AJ-HPM200
Бренд: Panasonic Страницы: 2
Panasonic DMP-BDT230 Operating Instructions Manual preview
DMP-BDT230
Бренд: Panasonic Страницы: 48
Nakamichi DVD-15 Service Manual preview
DVD-15
Бренд: Nakamichi Страницы: 62
Magnavox MPC22017 - Portable Cd Player Features preview
MPC22017 - Portable Cd Player
Бренд: Magnavox Страницы: 1
Magnavox AZ7271 - Cd Personal Manuel Du Propriétaire preview
AZ7271 - Cd Personal
Бренд: Magnavox Страницы: 19
THOMSON PDP2356 - ANNEXE 1 User Manual preview
PDP2356 - ANNEXE 1
Бренд: THOMSON Страницы: 24
Hyundai H- F1382 Instruction Manual preview
H- F1382
Бренд: Hyundai Страницы: 73
IBASE Technology SI-60E-6H User Manual preview
SI-60E-6H
Бренд: IBASE Technology Страницы: 94
EGi 01007 Instruction Manual preview
01007
Бренд: EGi Страницы: 16
Magnavox MDV421 Owner'S Manual preview
MDV421
Бренд: Magnavox Страницы: 52
Laser Mini Mate MP3-2GA8 User Manual preview
Mini Mate MP3-2GA8
Бренд: Laser Страницы: 7
LENCO DVP-846 Brochure preview
DVP-846
Бренд: LENCO Страницы: 1
ViewSonic NMP309-W User Manual preview
NMP309-W
Бренд: ViewSonic Страницы: 44
X-Micro XMP3-Y Quick Start Manual preview
XMP3-Y
Бренд: X-Micro Страницы: 84
Insignia NS-ES6113 - Micro System (French) Manual De L'Utilisateur preview
NS-ES6113 - Micro System
Бренд: Insignia Страницы: 32

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды