Grundig Cosmopolit 9 WEB DAB Plus Скачать руководство пользователя страница 12

DEUTSCH

12 

Navigation in den Menüs

Das  Menü  mit  »

MENU

«  am  Gerät  oder  der 

Fernbedienung aufrufen, der Inhalt ist abhängig 

vom aktuellen Betriebsmodus.
Das »Hauptmenü« mit » « oder » « wählen 

und mit »

OK

« bestätigen.

Erstinstallation mit dem Installa-

tionsassistenten “Wizard”

Nach dem ersten Anschließen des Gerätes an 

die Stromversorgung wird das GRUNDIG Logo 

angezeigt.
Danach  wird  der  Wizard  Installationsassistent 

eingeblendet, der Sie Schritt für Schritt durch die 

Installation führt.

Hinweise:

7  

Der  für  die  WLAN  Verbindung  benötigte 

WLAN Router muss eingeschaltet sein!

7  

Der  Netzwerkname  (SSID)  muss  sichtbar 

sein  und  die  MAC-Adresse  des  Gerätes 

muss  ggf.  im  WLAN  Router  freigeschaltet 

sein.

7  

Führen Sie die erste Installation in der Nähe 

Ihres WLAN Routers durch um Probleme mit 

der WLAN-Reichweite zu vermeiden.

7  

Soll  die  Internetverbindung  über  ein  LAN-

Kabel  erfolgen,  muss  das  Gerät  und  der 

Router mit einem LAN-Kabel verbunden sein 

(siehe Kapitel “LAN-Verbindung zum Inter-
net”).

Erstinstallation durchführen

1

 Gerät  mit  »

8

«  an  der  Fernbedienung  oder 

»

ON/OFF

« am Gerät aus Bereitschaft (Stand-

by) einschalten.
– Anzeige: »Setup wizard«.

2

 Die  Schaltfläche  »YES«  im  Menü  »Setup  wi-

zard« mit » « oder » « wählen und mit »

OK

« 

bestätigen.
– Das Menü »Language« (Sprache) wird ein-

geblendet.

3

 Gewünschte Sprache mit » « oder » « wäh-

len und mit »

OK

« bestätigen.

– Das Menü »Datum/Zeit« wird eingeblendet.

EINSTELLUNGEN

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4

 Gewünschtes  Zeitformat  für  die  Uhranzeige 

einstellen,  dazu  die  Schaltfläche  »12«  oder 

»24« mit » « oder » « wählen und mit »

OK

« 

bestätigen.

– Das Menü »Autom. Update« (Automatische 

Aktualisierung) wird eingeblendet.

5

 Programmquelle wählen, von der die Zeitsyn-

chronisation automatisch durchgeführt werden 

soll 

Auswahlmöglichkeiten: 

– »Update von DAB«, 

– »Update von FM«, 

– »Update von NET« (vom Internet),

– »Kein Update« (keine automatische Zeitsyn-

chronisation).

Gewünschte Option mit  » « oder » « wäh-

len und mit »

OK

« bestätigen.

–  Das  Menü  »Zeitzone  wählen«  wird  einge-

blendet (nur wenn »Update von NET« ge-
wählt wurde). 

Hinweis:

7  

Wurde    »Update  von  FM«  oder  »Update 

von  DAB«  gewählt,  setzen  Sie  die  Bedie-
nung bei Punkt 8 fort. 

6

 Benötigte Zeitzone für die Uhranzeige mit » « 

oder » « wählen und mit »

OK

« bestätigen.

–  Das  Menü  »Sommer-/Winterzeit«  wird  ein-

geblendet.

7

 Sommerzeit  (für  Mitteleuropa)  wählen,  dazu 

die Schaltfläche »Ein« mit » « oder » « wäh-

len und mit »

OK

« bestätigen. 

Mit  Schaltfläche  »Aus«  wird  die  Winterzeit 

gewählt.

–  Das  Menü  »Interneteinst.«  wird  eingeblen-

det. 

8

 Wenn  das  Gerät  über  das  Netzwerk  einge-

schaltet werden soll, die Schaltfläche »JA« mit 

» « oder » « wählen und mit »

OK

« bestäti-

gen.

  Wenn  das  Gerät  nicht  eingeschaltet  werden 

soll (niederige Stand-by Leistung), die Schalt-

fläche »NEIN« mit » « oder » « wählen und 

mit »

OK

« bestätigen.

– Das Menü »WLAN-Region« wird eingeblen-

det.

Содержание Cosmopolit 9 WEB DAB Plus

Страница 1: ...INTERNET RADIO Cosmopolit 9 WEB DAB DE EN...

Страница 2: ...ser Kundenberatungszentrum steht Ihnen werktags stets von 8 00 18 00 Uhr zur Verf gung Montag bis Freitag von 8 00 bis 18 00 Uhr Deutschland 0911 59 059 730 sterreich 0820 220 33 22 geb hrenpflichtig...

Страница 3: ...3 COSMOPOLIT 9 WEB DAB ON OFF OK SNOOZE Antenne i MENU V C M 1I6 e 2I7 II 3I8 7 Display 4I9 5I10 USB LED AUX IN DC 9V IN USB LAN U...

Страница 4: ...4 DEUTSCH 05 20 ENGLISH 21 37...

Страница 5: ...ttel diese k nnen das Geh use besch digen Reinigen Sie das Ger t mit einem sauberen trockenen Tuch 7 Gewitter stellen eine Gefahr f r jedes elektri sche Ger t dar Auch wenn das Ger t ausge schaltet is...

Страница 6: ...ungen 7 Mit der Fernbedienung geliefert Dieses Pro dukt enth lt eine Knopfzelle Falls die Knopf zelle verschluckt wird k nnen in nur 2 Stunden ernsthafte oder gar lebensgef hrliche innere Verbrennunge...

Страница 7: ...eb Stationstaste 1 6 Im Musik Archiv Betrieb Startet die Wiedergabe eines Titels 2I7 II Im Radio Betrieb Stationstaste 2 7 Im Musik Archiv Betrieb Schaltet in Wiedergabe Pause 3I8 7 Im Radio Betrieb S...

Страница 8: ...den Titel Im Musik Archiv und USB Betrieb W hlt den n chsten Titel II Im Musik Archiv und USB Betrieb Schaltet in Wiedergabe Pause AL1 Aktiviert die Einstellung der Weck zeit 1 AL2 Aktiviert die Einst...

Страница 9: ...Einfach den App Store oder Google play besuchen und Applikation herunterladen Mit der Applikation UNDOKTM k nnen Sie viele Funktionen des Ger tes ber das Smartphone und den Tablet PC fern bedienen Die...

Страница 10: ...Netzadapter anschlie en Hinweise 7 Pr fen Sie ob die auf dem Typenschild auf dem Netzadapter angegebene Netzspan nung mit der rtlichen Netzspannung ber einstimmt Ist dies nicht der Fall wenden Sie sic...

Страница 11: ...am Aufstellort kann dies beeinflussen Hinweis Die Linien stellen die Funktion dar Internet Radio Musik Archiv Audio Streaming WLAN Hinweis 7 Schalten Sie das Ger t vor dem Anschlie en an das Internet...

Страница 12: ...ache wird ein geblendet 3 Gew nschte Sprache mit oder w h len und mit OK best tigen Das Men Datum Zeit wird eingeblendet EINSTELLUNGEN 4 Gew nschtes Zeitformat f r die Uhranzeige einstellen dazu die S...

Страница 13: ...e Funktion Push Button akti vieren Men oder Taste und innerhalb von 2 Minuten OK am Ger t dr cken Anzeige Bitte warten Verbindungsauf bau und danach verbunden Einstellung mit OK am Ger t beenden oder...

Страница 14: ...ihenfolge mit oder w hlen und mit OK best tigen 3 Gew nschte Option mit oder w h len und mit OK best tigen FM Programme einstellen Suchlauf Modus w hlen Es stehen zwei Modi f r die automatische Pro gr...

Страница 15: ...er Tablet PC laden und installieren und die Premiumversion abonnieren Mobil Phone Tablet PC m ssen im gleichen WLAN Netz angemeldet sein wie Ihr Cosmopo lit 9 WEB DAB 1 Am Mobil Phone Tablet PC die Ap...

Страница 16: ...al anliegt 2 F r den weiteren Gebrauch das Ger t erneut einschalten Die Spotify Software unterliegt den Nutzungs rechten Dritter die unter www spotify com connect third party licenses eingesehen werde...

Страница 17: ...en INTERNET BETRIEB Wissenswertes ber die Internet Radiostationen Sie k nnen in einer bersicht nach verschiedens ten Internet Radiostationen suchen Diese sind aufgeteilt nach Musikstile nach L ndern o...

Страница 18: ...Radioprogramm zu h ren USB BETRIEB Inhalt eines MP3 Players oder USB Memory Sticks wiedergeben 1 Ger t mit 8 an der Fernbedienung oder ON OFF am Ger t in Bereitschaft Stand by schalten 2 USB Schnitts...

Страница 19: ...Programm w hlen aus der Senderliste Die angebotenen DAB Programme sind in einer Senderliste gespeichert 1 DAB Men mit MENU aufrufen 2 Die Option Senderliste mit oder w hlen und mit OK aufrufen 3 Gew...

Страница 20: ...erem M ll Bringen Sie sie zu einer von der Stadtverwaltung bereitgestellten Sammel stelle f r Verpackungsmaterial Technische Daten Dieses Ger t ist funkentst rt ent sprechend den geltenden EU Richtlin...

Страница 21: ...as they may damage the housing Clean the device with a clean dry cloth 7 Thunderstorms are a danger to all electrical devices Even if the device is switched off it can be damaged by a lightning strik...

Страница 22: ...mical Burn Hazard 7 The remote control supplied with This prod uct contains a coin button cell battery If the coin button cell battery is swallowed it can cause severe internal burns in just 2 hours a...

Страница 23: ...ion button 1 6 In music archive mode starts playback of a track 2I7 II In radio mode station button 2 7 In music archive mode pauses playback 3I8 7 In radio mode station button 3 8 In music archive mo...

Страница 24: ...up In radio mode starts the FM search V In the menus moves cursor down In radio mode starts the FM search Switches in the menu one step forwards V Switches in the menu one step backwards OK In the men...

Страница 25: ...go to the App Store or Google play and download the application With the UNDOKTM application you can control many functions of the device remotely using the smartphone and the tablet PC The functions...

Страница 26: ...s 7 Check that the mains voltage on the type plate on the mains adapter corresponds to your local mains supply If this is not the case contact your specialist dealer 7 Before connecting the power adap...

Страница 27: ...ng at the installa tion site can also affect this Note The lines represent the function Internet radio Music archive audio streaming WLAN Note 7 Switch the device off before you connect it to the inte...

Страница 28: ...or and confirm by pressing OK Display Date Time menu opens SETTINGS 4 Select the hour format 12 or 24 by press ing or and confirm by pressing OK Display Auto update menu opens 5 Select the input sour...

Страница 29: ...device or 12 Select the option PIN with or and press OK to confirm Display PIN number that specifies the de vice Enter the PIN number in the router menu and confirm Display Please wait connecting and...

Страница 30: ...open the DAB menu 2 Select the option Station order by pressing or and confirm by pressing OK 3 Select your settings by pressing or and confirm by pressing OK Setting FM stations Setting the search m...

Страница 31: ...obile phone or tablet PC install it and purchase the premium version The mobile phone tablet PC must be registered in the same WLAN network as your Cosmopolit 9 WEB DAB 1 Download the Spotify applicat...

Страница 32: ...peatedly to select Internet Radio Spotify Music player DAB Radio FM Radio or Aux In on the display The Spotify software is subject to third party li censes found here www spotify com connect third par...

Страница 33: ...wse the catalogue of Internet radio stations and classify them by genre style of mu sic by country or by popularity Selecting the internet radio stations input source 1 Press M repeatedly to select th...

Страница 34: ...emote control or ON OFF on the device 2 Connect the USB interface of the MP3 player to the USB socket on the device on the back side using a standard USB cable or insert the USB plug of the USB memory...

Страница 35: ...pressing 1 to 0 Selecting a DAB station from the station list The available DAB stations are stored in a Sta tion list 1 Open the DAB menu using MENU 2 Select the option Station list by pressing or an...

Страница 36: ...omestic or other wastes Take them to the packaging material collection points desig nated by the local authorities Technical data This device is noise suppressed according to the applicable EU directi...

Страница 37: ...Grundig Intermedia GmbH Thomas Edison Platz 3 D 63263 Neu Isenburg www grundig com 17 23...

Отзывы: