ENGLISH
52
interACtiveportAl(HBBtv)
--------------------------------------------------------------
whatisHbbtv?
To put it simply, HbbTV provides next-generation
interactive teletext with modern structured con-
tent, high-definition pictures and video sequenc-
es, and interactivity.
To receive HbbTV, the television must be con-
nected to the internet.
ARD is currently offering this new service with its
"third programmes", as is ZDF.
Hbbtvoperation
When you switch to a TV programme that sup-
ports HbbTV, an information message is dis-
played if HbbTV is available.
1
Switch on HbbTV with »
« (red).
– Information about the service is displayed
on the screen. In addition, the coloured
keys required for navigation are also dis-
played.
note:
7
The range of subject areas and the selection
of the individual subject areas is dependent
on the each programme provider.
7
The number buttons »
1
« to »
0
« are used for
additional functions.
The ARD offering includes, for example, a de-
tailed programme overview, the full offering of
"Das Erste
1
Mediathek” as well as graphical re-
structured teletext with high-definition pictures.
The ZDF offering includes the "ZDF mediathek"
and other programme information (as of Septem-
ber 2011).
The HBBTV Service is only available in some
countries.
2
Select your required subject area with »
«
(green), »
« (yellow) or »
« (blue).
3
In your selected subject area, choose the re-
quired option using »
v
«, »
Λ
«, »
<
« or »
>
«
and confirm with »
oK
« .
4
Switch on HbbTV with »
« (red).
Additionalfunctionsforvideo
sequences
1
Start playback with »
8
«.
2
Pause playback with »
!
«.
3
Continue playback with »
8
«.
4
Rewind with »
3
« or forward with »
4
«.
5
Stop playback with »
7
«.
Ausblenden
Hilfe
Programm
Mediathek
Videotext
Ausblenden
0
1
Neueste Clips
nachtmagazin
aus:Nachtmagazin
Sendungen A - Z
?Sendung verpasst
Impressum
4
Alle Mediatheken
3
Das Erste Mediathek
l 15:11 Uhr 08.08.2011
5 / 5
A
Heute 08.08.2011
ABC
5
Alina
Tagesschau
01:43
ARD-Ratgeber: Geld
ARD-Ratgeber: Auto + Verkehr
Tagesschau
14:00
ARD-Ratgeber: Heim + Garten
ARD-Ratgeber: Reise
ARD-Mittagsmagazin
Tagesschau
04:47
ARD-Ratgeber: Gesundheit
ARD-Ratgeber: Bauen + Wohnen
Tagesschau
14:10
ARD-Ratgeber: Recht
ARD-Sondersendung
06.08.11
.min 18
Содержание 32 VLE 8130 BL
Страница 1: ...LCD TV FineArts 32 FLE 9130 SL EN...