Grundfos VGA-113-110, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 22 / 228

Č
eština (CZ
)
22
Č eština (CZ) Montážní a provozní návod
P ř eklad originální anglické verze
OBSAH
Strana
1. Všeobecn ě
1.1 Skladba dokumentace
Regulátor dávkování VGA-113 spole č nosti Grundfos Alldos se
vyzna č uje nejmodern ě jším ř ešením, které odpovídá platným
bezpe č nostním p ř edpis ů m.
Shoda s platnými normami, sm ě rnicemi a zákony je ov ěř ena.
Nicmén ě s užíváním za ř ízení jsou spojena ur č itá rizika, která
výrobce nem ů že vylou č it.
Ú č el tohoto návodu:
• Informovat uživatele o optimálním zp ů sobu používání.
• Varovat uživatele p ř ed p ř ípadnými zbytkovými riziky, která se
mohou vyskytnout b ě hem správného používání, a ur č it
opat ř ení, která musí být podniknuta pro vylou č ení vzniku
škody.
• Upozornit uživatele na zjevné nesprávné nebo nevhodné
použití a informovat je o nezbytné opatrnosti p ř i obsluze
za ř ízení.
1.2 O návodu
Tento návod obsahuje následující normalizované bezpe č nostní
p ř edpisy týkající se možných zbytkových rizik:
Informace o možných zbytkových rizicích jsou uvedeny:
• Na výstražných tabulkách v míst
ě montáže.
• Na za č átku každé kapitoly tohoto návodu.
• P ř ímo p ř ed každým pracovním postupem, který m ů že
zahrnovat zbytková rizika.
1. Všeobecn ě
22
1.1 Skladba dokumentace 22
1.2 O návodu 22
1.3 Uživatelé/cílové skupiny
23
1.3.1 Povinnosti uživatel ů
23
1.4 Povinnosti provozovatele 23
1.5 Pracovníci údržby a servisu 23
1.6 Správné použití
23
1.7 Nevhodné použití
23
2. Zacházení s chlórem 23
2.1 Fyzikální a chemické údaje 23
2.2 Pokyny pro bezpe č né zacházení s chlórem
24
2.2.1 Rizika pro zdraví
24
2.2.2 Osobní bezpe č nostní vybavení
24
2.2.3 Pravidla chování
24
2.2.4 První pomoc p ř i nehod ě
24
2.2.5 P ř eprava a skladování chlóru
24
2.2.6 Tlakové nádoby a p ř íslušenství
25
2.2.7 Odb ě r chlóru
26
2.3 Kontrola t ě snosti 26
2.3.1 Kontrola potrubí pro uvoln ě ní chlóru a vst ř ikova č e se
zp ě tnou membránou.
26
2.3.2 Kontrola t ě snosti podtlakových potrubí.
26
2.3.3 Kontrola t ě snosti tlakových plynových potrubí
27
2.4 Požadavky na konstrukci chlórovacích stanic
27
2.5 Základní funkce komponent 28
2.5.1 Regulátor podtlaku
28
2.5.2 M ěř icí trubice
28
2.5.3 Regula č ní pr ů tokový ventil
28
2.5.4 Diferenciální tlakový regulátor (zvláštní p ř íslušenství:
VGA-117)
28
2.5.5 M ěř i č podtlaku (zvláštní p ř íslušenství: VGA-117)
28
2.5.6 Vst ř ikova č
28
2.6 Seznam platných zákon ů a p ř edpis ů (v N ě mecku) 29
2.7 Doporu č ený pr ů m ě r 30
2.7.1 Mezi regulátorem podtlaku a regulátorem dávkování
30
2.7.2 Mezi regulátorem dávkování a vst ř ikova č em
30
3. Technické údaje 31
3.1 Kódové zna č ení regulátoru dávkování VGA-113 31
3.2 Všeobecné údaje 31
3.2.1 Dávkovací pr ů tok
31
3.2.2 P ř íslušenství (není zahrnuto)
31
3.3 Rozm ě rové výkresy 32
3.3.1 Regulátor dávkování
32
3.3.2 Regulátor dávkování se servomotorem
32
3.4 Elektrické údaje pro VGA-113
33
3.4.1 Servomotor se vstupním proudem
33
3.4.2 Servomotor s potenciometrem zp ě tné vazby
33
4. Montáž 33
4.1 P ř eprava a skladování 33
4.2 Vybalení
33
4.3 Typické p ř íklady montáže 33
4.4 Montáž 33
4.4.1 Regulátor dávkování
33
5. Uvedení do provozu
34
5.1 P ř íprava k uvedení do provozu
34
5.1.1 P ř ipojení podtlaku
34
5.1.2 Elektrické zapojení
34
5.2 Kontroly p ř ed uvedením do provozu 35
5.2.1 Kontrola potrubí pro uvoln ě ní chlóru a vst ř ikova č e se
zp ě tnou membránou
35
5.2.2 Kontrola t ě snosti
35
5.2.3 Kontrola tlakových spoj ů (po vým ě n ě plynové láhve)
35
6. Provoz 36
6.1 Popis za ř ízení 36
6.2 Automatické nastavení dávkovacího pr ů toku
36
6.2.1 P ř epínání z automatického do manuálního nastavení
dávkovacího pr ů toku je možné jen s volitelným
servopohonem
36
6.2.2 P ř epínání z automatického do manuálního nastavení
dávkovacího pr ů toku je možné jen s volitelným
servopohonem
36
6.3 Nastavení dávkovacího pr ů toku 37
6.3.1 Zvýšení dávkovacího pr ů toku
37
6.3.2 Snížení dávkovacího pr ů toku
37
6.4 Ode č et dávkovacího pr ů toku 37
6.5 Zapnutí
37
6.6 Vypnutí 37
6.6.1 Nouzové vypnutí
37
6.6.2 Vypnutí b ě hem chodu za ř ízení
37
6.7 Vým ě na plynové láhve 38
6.8 Možné závady
39
7. Údržba 39
Výstraha
Tento návod k obsluze najdete rovn
ě ž na
www.Grundfosalldos.com.
P
ř ed montáží si nejprve p ř e č t ě te pokyny pro montáž
a obsluhu. Montáž a obsluha musí probíhat
v souladu s místními p
ř edpisy a osv ě d č enými
pracovními postupy.
Výstraha
Nejsou-li tyto bezpe
č nostní p ř edpisy dodrženy, m ů že
dojít ke zran ě ní!
Pozor
Nejsou-li tyto bezpe č nostní p ř edpisy dodrženy. m ů že
dojít k poruše nebo poškození za ř ízení!
Pokyn
Poznámky a pokyny, které usnad ň ují práci a zajiš ť ují
bezpe č nou obsluhu.