Grundfos PM 1 Скачать руководство пользователя страница 6

En
gl

is

h (
G

B)

6

8. Functions

8.1 Anti-cycling

If there is a minor leakage in the system, or a tap has 
not been closed entirely, the unit will start and stop 
the pump periodically. In order to avoid cycling, the 
anti-cycling function of the unit will stop the pump 
and indicate an alarm.
Default setting: The function is enabled.

Enabling and disabling the function

1. Keep [Reset] pressed for 3 seconds until "Power 

on" starts flashing.

2. Select whether the function should be enabled or 

disabled. Each press on [Reset] will change 
between enabled and disabled.
"Pump on" is off when the function is disabled.
"Pump on" is on when the function is enabled.

3. Keep [Reset] pressed for 3 seconds to return to 

operation.

Resetting a cycling alarm

If a cycling alarm has been activated, the pump can 
be restarted by pressing [Reset].

8.2 Dry-running protection

The unit incorporates dry-running protection that 
automatically stops the pump in case of dry running.
The dry-running protection functions differently 
during priming and operation.

8.2.1 Dry running during priming 

If the unit detects no pressure and no flow within 
5 minutes after it has been connected to a power 
supply and the pump has started, the dry-running 
alarm is activated.

8.2.2 Dry running during operation

If the unit detects no pressure and no flow within 
40 seconds during normal operation, the dry-running 
alarm is activated.

8.2.3 Resetting of dry-running alarm

If a dry-running alarm has been activated, the pump 
can be restarted manually by pressing [Reset]. If the 
unit detects no pressure and no flow within 
40 seconds after restarting, the dry-running alarm is 
re-activated.

9. Frost protection

If the unit is subjected to frost in periods of inactivity, 
the unit and the piping system should be drained 
before the unit is taken out of operation.

Fig. 5

Mounting positions making draining 
easier

Note

In case of a very small consumption, the 
anti-cycling function may detect this as 
cycling and stop the pump inadvertently. If 
this occurs, the function can be disabled.

Caution

If a dry-running alarm has been activated, 
the cause should be found before the 
pump is restarted in order to prevent 
damage to the pump.

Note

The unit has no draining options, but 
mounting the unit in one of the positions 
shown in fig. 

5

 makes draining easier.

TM

04

 54

58

 32

09

Содержание PM 1

Страница 1: ...PM 1 Installation and operating instructions GRUNDFOS INSTRUCTIONS ...

Страница 2: ... rotated 360 See fig 1 The inlet connection is an integrated part of the unit housing The unit has a built in non return valve Fig 1 Rotary outlet connection 1 Symbols used in this document 2 2 Applications 2 2 1 Liquids 2 2 2 Liquid temperature 2 2 3 Operating pressure 2 3 Installation 2 3 1 Location 3 4 Electrical connection 4 4 1 Connecting units with cable and plug fitted 4 4 2 Connecting unit...

Страница 3: ... 1 5 bar variant 10 metres 2 2 bar variant 17 metres Pos B in fig 2 To achieve correct operation the pump should at least be able to provide the following head 1 5 bar variant 24 metres 2 2 bar variant 31 metres Pos C in fig 2 The unit should be installed so that the control panel is visible and easily accessible Ensure that the inlet and outlet are connected correctly Fig 3 Mounting positions Pos...

Страница 4: ...ds Before making any connections in the unit make sure that the power supply has been switched off and that it cannot be accidentally switched on The unit must be connected to an external mains switch with a contact gap of at least 3 mm in all poles As a precaution the unit must be connected to a socket with earth connection It is recommended to fit the permanent installation with an earth leakage...

Страница 5: ...nds when the following conditions are both fulfilled The flow is lower than Qmin The pressure is higher than pstop The pstart pstop and Qmin values are shown in section 11 Technical data 7 2 Power supply failure In case of a power supply failure the pump restarts automatically when power returns and runs for at least 10 seconds The setting of the anti cycling function will not be affected by a pow...

Страница 6: ...f the unit detects no pressure and no flow within 5 minutes after it has been connected to a power supply and the pump has started the dry running alarm is activated 8 2 2 Dry running during operation If the unit detects no pressure and no flow within 40 seconds during normal operation the dry running alarm is activated 8 2 3 Resetting of dry running alarm If a dry running alarm has been activated...

Страница 7: ...s flashing Cycling The pump is cycling Note Occurs only if the anti cycling function is enabled See section 8 1 Anti cycling Data 230 V model 115 V model Supply voltage 1 x 220 240 VAC 1 x 110 120 VAC Maximum inductive contact load 10 A 14 A Frequency 50 60 Hz Maximum ambient temperature See nameplate Liquid temperature 0 C see nameplate pstart PM 1 15 1 5 bar PM 1 22 2 2 bar Qmin 1 0 litre min Ti...

Страница 8: ... indicator light is off a Too big difference in height between the PM unit and the tapping point Adjust the installation or select a PM unit with a higher start pressure b The PM unit is defective Repair or replace the PM unit 4 Frequent starts stops a Leakage in the pipework Check and repair the pipework b Leaky non return valve Clean or replace the non return valve c A valve close to the PM 1 ou...

Страница 9: ... an environmentally sound way 1 Use the public or private waste collection services 2 If this is not possible contact the nearest Grundfos company or service workshop The crossed out wheelie bin symbol on a product means that it must be disposed of separately from household waste When a product marked with this symbol reaches its end of life take it to a collection point designated by the local wa...

Страница 10: ...x 10 Appendix 1 Fig 1 Fig 2 Fig 3 TM03 9220 3707 TM04 1953 1508 IN M 1 L1 L1 N PE N U V 1x115 230 V 50 60 Hz PE 6 OUT 5 4 3 2 1 IN M 3 L1 L3 N L1 L2 PE N U V 1x230 V 50 60 Hz PE 6 OUT 5 4 3 2 1 TM03 9366 1708 ...

Страница 11: ...e alle seguenti direttive del Consiglio riguardanti il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri UE NL EU conformiteitsverklaring Wij Grundfos verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat product PM1 waarop de onderstaande verklaring betrekking heeft in overeenstemming is met de onderstaande Richtlijnen van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgeving van de EU lid...

Страница 12: ...ro Tlf 45 87 50 50 50 Telefax 45 87 50 51 51 E mail info_GDK grundfos com www grundfos com DK Estonia GRUNDFOS Pumps Eesti OÜ Peterburi tee 92G 11415 Tallinn Tel 372 606 1690 Fax 372 606 1691 Finland OY GRUNDFOS Pumput AB Trukkikuja 1 FI 01360 Vantaa Phone 358 0 207 889 500 France Pompes GRUNDFOS Distribution S A Parc d Activités de Chesnes 57 rue de Malacombe F 38290 St Quentin Fallavier Lyon Tél...

Страница 13: ...020 1426 sk grundfos com Slovenia GRUNDFOS LJUBLJANA d o o Leskoškova 9e 1122 Ljubljana Phone 386 0 1 568 06 10 Telefax 386 0 1 568 06 19 E mail tehnika si grundfos com South Africa Grundfos PTY Ltd 16 Lascelles Drive Meadowbrook Estate 1609 Germiston Johannesburg Tel 27 10 248 6000 Fax 27 10 248 6002 E mail lgradidge grundfos com Spain Bombas GRUNDFOS España S A Camino de la Fuentecilla s n E 281...

Страница 14: ...5360 Trademarks displayed in this material including but not limited to Grundfos the Grundfos logo and be think innovate are registered trademarks owned by The Grundfos Group All rights reserved 2019 Grundfos Holding A S all rights reserved ...

Отзывы: