Slo
vensko (SI)
546
3.1 Namen
Č
rpalne postaje Multilift MD in MLD Multilift podjetja Grundfos so
zasnovane za zbiranje ter pre
č
rpavanje gospodinjske odpadne
vode brez prostega pretoka na nivo kanalizacije.
Č
rpalne postaje
Multilift MD in MLD podjetja Grundfos so zasnovane za zbiranje
in pre
č
rpavanje naslednjih teko
č
in:
• gospodinjske odpadne vode, vklju
č
no s sivimi odpadnimi
vodami brez fekalij,
č
rnimi odpadnimi vodami brez fekalij
(odvod iz straniš
č
),
• mešanice vode in blata.
Č
rpalne postaje lahko
č
rpajo teko
č
ine, ki vsebujejo vlakna,
tkanine, fekalije itd. pod nivojem kanalizacije za enodružinske
hiše, pisarne, šole, hotele, restavracije, ravna obmo
č
ja in druge
poslovne zgradbe in podobnim industrijskim aplikacijam.
Č
rpalne postaje MD in MLD Multilift zaradi naslednjih razlogov
niso namenjene pre
č
rpavanju deževnice:
• Motorji
č
rpalnih postaj niso zasnovani za neprekinjeno
delovanje, ki je morda potrebno ob mo
č
nih padavinah.
• Po standardu EN 12056-4 deževnice ni dovoljeno dovajati v
č
rpalne postaje, nameš
č
ene v zgradbah.
Ob nejasnostih se za nasvet obrnite na podjetje Grundfos.
S
č
rpalno postajo ni dovoljeno pre
č
rpavati naslednjih snovi/vrst
odpadnih voda:
• trde snovi, katran, visoka vsebnost peska, cement, pepel,
karton, razbitine, smeti itd.
• odpadne vode iz sanitarnih objektov, ki se nahajajo nad
poplavno ravnijo (to je treba takoj izsušiti prek prostega pretok
sistema drenaže v skladu z EN 12056-1).
• odpadne vode z nevarnimi snovmi (standard DIN 1986-100),
npr. odpadne vode z vsebnostjo maš
č
ob, ki jih v kanalizacijo
spuš
č
ajo veliki gostinski objekti. Za drenažo odpadnih voda z
vsebnostjo maš
č
ob skladno s standardom EN 1825-2
uporabite prestrezalo vode med menzo ali industrijsko kuhinjo
in
č
rpalno postajo Multilift MD ali MLD.
4. Prevoz in skladiš
č
enje
V primeru daljšega skladiš
č
enja krmilnik LC 221 zaš
č
itite pred
vlago in toploto.
Po daljšem obdobju skladiš
č
enja je potrebno
č
rpalke pred
zagonom preveriti. Zagotovite, da se teka
č
i lahko prosto vrtijo.
5. Opis proizvoda
Č
rpalne postaje Multilift MD in MLD so opisane v naslednjih
poglavjih:
• v razdelku
je opisana
č
rpalna postaja z
zbiralnikom,
č
rpalko, nepovratnim ventilom in nivojskim
senzorjem.
• v razdelku
so opisani krmilnik, funkcije in
delovanje krmilnika.
V razdelku
in naslednjih razdelkih
so zgornje komponente opisane kot enota.
5.1
Č
rpalna postaja
Č
rpalne postaje Multilift MD in MLD podjetja Grundfos so
opremljene z dvema enofaznima ali trifaznimi potopnimi
č
rpalkami, ki so priklju
č
ene na kontrolnik LC 221, opremljen z
nivojskim senzorjem.
Vnesite kodo,
č
rpalna postaja
Imenska ploš
č
ica,
č
rpalna postaja
Slika 3
Imenska ploš
č
ica,
č
rpalna postaja
Opozorilo
Dvižno uho na motorju je namenjeno samo dviganju
č
rpalk.
Č
rpalne postaje ne dvigujte ali spuš
č
ajte z
dvižnim ušesom.
Nasvet
Č
rpalno postajo dvignite z zbirno posodo.
Primer
M
L
D
.22
.3
.4
Multilift
č
rpalna postaja
L = velik zbiralnik
D = 2
č
rpalki
Izhodna mo
č
, P
2
/ 100 [W]
1 = enofazni motor
3 = trifazni motor
2 = 2-polni motor
4 = 4-polni motor
TM
04
76
39
22
10
Pol.
Opis
1
Tipska oznaka
2
Številka proizvoda
3
Koda izdelave, leto in teden
4
Frekvenca [Hz]
5
Število faz + napetost [V]
6
Napetost [V]
7
Tok pri polni obremenitvi [A]
8
Vhodna mo
č
motorja P1 [kW]
9
Oznaki EAC in CE
10
Tip obratovanja
11
Serijska številka
12
Najve
č
ji pretok [m
3
/h]
13
Najmanjša tla
č
na višina [m]
14
Najve
č
ja tla
č
na višina [m]
15
Najvišja temperatura teko
č
ine [°C]
16
Najvišja temperatura okolice [°C]
17
Teža [kg]
18
Identifikacijska koda evropskega standarda
19
Priglašeni organ
20
Referen
č
na številka izjave o zmogljivosti
Typ
Prod.-Nr.
P. c.
f
Hz
Serial no.
Phases
U
V
A
kW
G
kg
m
m
98127055
0197
I
1/1
P
1
Q
max
H
min
H
max
T
Med
max
T
Amb
max
m /h
3
C
C
Made in Germany
96075419
DK - 8850 Bjerringbro, Denmark
1
2
3
4
5
6
10
11
12
13
14
15
16
17
18
20
19
7
8
9
Содержание Multilift MD
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...Table of contents 4 Multilift MD MLD UA 621 CN 647 JP 671 Appendix 699...
Страница 36: ...BG 36 5 2 1 LC 221 Multilift MD22 MLD22 5 2 LC 221...
Страница 39: ...BG 39 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 40: ...BG 40 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 55: ...BG 55 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 184: ...Espa ol ES 184...
Страница 244: ...GR 244 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Alarm...
Страница 245: ...GR 245 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 247: ...GR 247 6 3 OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 260: ...GR 260 3 a 10 4 b LED F011 F012 3 3 3 60 33 c F005 F006 LCD 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 629: ...UA 629 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2 Setup...
Страница 630: ...UA 630 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 632: ...UA 632 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 645: ...UA 645 3 a 10 4 b F011 F012 3 3 3 60 33 c TEMP F005 F006 LC 221 8 4 LC 221 ON OFF AUTO OFF S3 12 10 4 4 a 24...
Страница 655: ...CN 655 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 656: ...CN 656 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 658: ...CN 658 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT R_03 A 3 9 007200 000020 01 20 20 20 F006 01 F002 R_02 R_01 F_01...
Страница 660: ...CN 660 Man Auto ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF 30 14 TM05 3455 0616...
Страница 680: ...JP 680 6 LC 221 6 1 LC 221 11 11 LC 221 TM05 1861 3811 1234 AUTO 6 3 6 2...
Страница 681: ...JP 681 2 1 1 1 2 2 2 6 4...
Страница 683: ...JP 683 6 3 ON OFF AUTO 13 13 TM05 1809 3811 EXIT EXIT R 03 A 3 9 007200 000020 20 01 20 20 F006 01 F002 R 02 R 01 F 01...
Страница 685: ...JP 685 LED Man Auto LED ON OFF AUTO OFF ON OFF AUTO OFF LED 30 14 TM05 3455 0412...
Страница 698: ...JP 698 13 1 2...
Страница 699: ...Appendix 699 Appendix 1 Fig A Dimensional sketches MD TM05 0441 1011...
Страница 700: ...Appendix 700 Fig B Dimensional sketches MLD TM05 0442 1011...
Страница 701: ...701...
Страница 702: ...702...