background image

16

(

Q

J

OLV

K

8

6

The temperature influence function can be activated 
in this display when the control mode is proportional 
pressure or constant pressure; see section 
9.7.1 Control mode.

In the case of temperature influence, the pump must 
be installed in the flow pipe. It is possible to choose 
between maximum temperatures of
122 °F (50 °C) and 176 °F (80 °C).

When the temperature influence is active, a small 
thermometer is shown in the display "Setpoint" in 
menu OPERATION, see section 9.5.1 Setpoint.

9.7.4 Buttons on pump

To prevent unauthorized persons from operating the 
pump, the function of the buttons 

 and 

 can 

be deactivated in this display. The buttons can be 
reactivated only with the R100.

The buttons can be set to:

Active 

Not active.

9.7.5 Signal relay

If an expansion module has been fitted, the signal 
relay function can be set in this display.

Fault (functions as a fault signal relay)

Ready (functions as a ready signal relay)

Operation (functions as an operating signal 
relay).

9.7.6 Pump number

A number from 1 up to and including 64 can be
allocated to a pump or can be changed so that the 
R100, Grundfos Control MPC Series 2000 or other 
systems can distinguish between two or more 
pumps. 

9.8 Priority of settings

The external forced-control signals will influence the 
settings available on the pump control panel and with 
the R100. However, the pump can always be set to 
max. curve duty or to stop on the pump control panel 
or with the R100. 

If two or more functions are activated at the same 
time, the pump will operate according to the setting 
with the highest priority. 

The priority of the settings is as shown in the table.

Example: If the pump has been forced to stop via an 
external signal, the pump control panel or the R100 
can only set the pump to max. curve.

With expansion module

As illustrated in the table, the pump does not react to 
external signals (max. curve and min. curve) when 
the pump is controlled via bus.

If the pump is to react to external signals (max. curve 
and min. curve), the system must be configured for 
that function. 

For further details, please contact Grundfos.

1RWH

If the pump is in control mode
AUTO

ADAPT

 or constant curve, the 

temperature influence cannot be set 
with the R100.

Priority 

Possible settings

Pump

control 

panel 

or R100

External 

signals

Bus 

signal

1

Stop 

2

Max. curve 

3

Stop

Stop

4

Max.curve 

Max.curve

5

Min. curve 

Min. curve 

Min. curve

6

Setpoint 

setting

Setpoint 

setting

Not active when the pump is con-
trolled via bus.

Only active when the pump is con-
trolled via bus.

Содержание MAGNA 32-100

Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS MAGNA Series 2000 MAGNA 32 60 32 100 Installation and operating instructions 3191277 4002198 Conforms to ANSI UL Std 778 Certified to CAN CSA Std E60335 2 51...

Страница 2: ...NTIAL DAMAGES LOSSES OR EXPENSES ARISING FROM INSTALLATION USE OR ANY OTHER CAUSES THERE ARE NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE WHICH EXTEND...

Страница 3: ...rable to optimize the setting of the pump duty point systems with variable flow pipe temperature 4 1 Pumped liquids Grundfos MAGNA is intended for pumping clean water not containing solid particles or...

Страница 4: ...allation Arrows on the pump housing indicate the liquid flow direction through the pump 5 1 Positioning GRUNDFOS MAGNA must be installed with the pump head in horizontal position see fig 2 Fig 2 Insta...

Страница 5: ...e This is especially important in proportional pressure control mode reduced head at low flow Fig 4 Non return valve 5 5 Frost protection If the pump is not used during periods of frost necessary step...

Страница 6: ...ly in accordance with the water demand in the system The desired setpoint can be set on the pump control panel Constant pressure control A constant head is maintained regardless of water demand The de...

Страница 7: ...modes can be combined with automatic night time duty see section 8 6 Automatic nighttime duty AUTOADAPT To be set on the control panel or with the R100 see section 9 Pump setup The control mode AUTOAD...

Страница 8: ...nsures optimum performance at the lowest possible energy consumption AUTOADAPT Relatively great head losses in the distribution pipes and air condition ing systems 1 Two pipe heating systems with ther...

Страница 9: ...on at liquid temperatures below 176 F 80 C or below 122 F 50 C These temperature limits are called Tmax The setpoint is reduced in relation to the head set 100 according to the characteristics below F...

Страница 10: ...10 LON interface Product number 605726 Fig 10 Connection to LON network 9 Pump setup For the setting of the pump use control panel R100 remote control bus communication not described in detail in thes...

Страница 11: ...Warning At high liquid temperatures the pump may be so hot that only the buttons should be touched to avoid burns Pos Description 1 Buttons for setting 2 Indicator lights for operating and fault indic...

Страница 12: ...ated Fig 15 Min curve 9 2 5 Start stop of pump To stop the pump press continuously until STOP illuminates When the pump is stopped the green indicator light will be flashing To start the pump press co...

Страница 13: ...3 INSTALLATION The number stated at each individual display in fig 16 refers to the section in which the display is described Fig 16 Menu overview 9 5 3 9 6 2 9 6 3 9 6 4 9 6 5 9 7 5 9 7 4 9 7 3 9 6...

Страница 14: ...de Stop Min min curve Normal AUTOADAPT proportional pressure constant pressure or constant curve Max max curve 9 5 3 Fault indications If the pump is in alarm status the cause will appear in this disp...

Страница 15: ...ours of the pump The value of operating hours is an accumulated value and cannot be set to zero 9 7 Menu INSTALLATION This menu shows the settings that should be considered when installing the pump 9...

Страница 16: ...stinguish between two or more pumps 9 8 Priority of settings The external forced control signals will influence the settings available on the pump control panel and with the R100 However the pump can...

Страница 17: ...ed in one of the following ways 1 With the button 2 With the R100 3 External on off switch in posi tion off 4 Via bus signal 1 Start the pump by pressing 2 Start the pump with the R100 or by pressing...

Страница 18: ...the expan sion tank if installed Air in the pump Set the pump to MAX by contin uously pressing the button or with the R100 After venting set the pump back to normal duty by pressing the buttons or wi...

Страница 19: ...0705 Switch off the electricity supply Open the connection box 2 TM03 0909 0705 Remove the supply wires L and N and the earth ground wire GND 3 TM03 0910 0705 Short circuit the wires L and N using a w...

Страница 20: ...llection service 2 If this is not possible contact the nearest Grundfos company or service workshop Signal output Internal potential free change over contact Maximum load 250 V 2 A AC1 Minimum load 5...

Страница 21: ...21 QJOLVK 86 Master pump TM03 0857 0605 Master definition...

Страница 22: ...22 QJOLVK 86 Slave pump TM03 0856 0605...

Страница 23: ...7 3400 Telefax 1 913 227 3500 Canada GRUNDFOS Canada Inc 2941 Brighton Road Oakville Ontario L6H 6C9 Phone 1 905 829 9533 Telefax 1 905 829 9512 M xico Bombas GRUNDFOS de M xico S A de C V Boulevard T...

Страница 24: ...tion is the essence The name Grundfos the Grundfos logo and the payoff Be Think Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A S or Grundfos A S Denmark All rights reserved worldwi...

Отзывы: