5
specified limit values must under no circumstances be exceeded.
2.9 Safety of the system in the event of a failure in the dosing system
DMB dosing pumps are designed according to the latest technologies and are carefully manufactured and tested. However, a failure
may occur in the dosing system. Systems in which dosing pumps are installed must be designed in such a way that the safety of the
entire system is still ensured following a failure of the dosing pump. Provide the relevant monitoring and control functions for this.
3. Transport
3.1 Delivery
The DMB dosing pump is delivered in a cardboard box. Place the pump in the packaging during transport and intermediate
storage.
3.2 Unpacking
Retain the packaging for future storage or return, or dispose of the packaging in accordance with local regulations.
3.3 Return
Return the pump in its original packaging or equivalent. The pump must be thoroughly cleaned before it is returned or stored. It is
essential that there are no traces of toxic or hazardous media remaining on the pump.
Grundfos Alldos accepts no liability for damage caused by incorrect transportation or missing or unsuitable
packaging of the pump!
Before returning the pump to Grundfos Alldos for service, the
safety declaration
at the end of these instructions must be filled in by
authorised personnel and attached to the pump in a visible position.
If a pump has been used for a medium which is injurious to health or toxic, the pump will be classified as
contaminated.
If Grundfos Alldos is requested to service the pump, it must be ensured that the pump is free from substances that can be injurious to
health or toxic. If the pump has been used for such substances, the pump must be cleaned before it is returned.
If proper cleaning is not possible, all relevant information about the chemical must be provided. If the above is not fulfilled,
Grundfos Alldos can refuse to accept the pump for service. Possible costs of returning the pump are paid by the customer.
The safety declaration can be found at the end of these instructions.
The replacement of the power supply cable must be carried out by an authorised Grundfos Alldos service
workshop.
4. Technical data
4.1 Identification
See fig. 1 on page 15.
Pos.
Description
1
Type designation
2
Model
3
Maximum capacity [l/h]
4
Voltage [V]
5
Frequency [Hz]
6
Product number
7
Year and week code
8
Maximum pressure [bar]
9
Serial number
4.2 General description
4.2.1 DMB with manual deaeration
See fig. 2 on page 15.
Pos.
Components
3a
Suction valve
3b
Discharge valve
2a
Dosing head with manual deaeration
Содержание DMB 1.0-10
Страница 1: ......
Страница 2: ...MANUAL DE BOMBAS DOSIFICADORAS DMB INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN E INSTALACIÓN ...
Страница 18: ......