Grundfos CU 3x2 Скачать руководство пользователя страница 22

Gru

ndfo

s compa

ni

es

Malaysia

GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd.
7 Jalan Peguam U1/25
Glenmarie Industrial Park
40150 Shah Alam
Selangor 
Phone: +60-3-5569 2922
Telefax: +60-3-5569 2866

Mexico

Bombas GRUNDFOS de México S.A. de 
C.V. 
Boulevard TLC No. 15
Parque Industrial Stiva Aeropuerto
Apodaca, N.L. 66600
Phone: +52-81-8144 4000 
Telefax: +52-81-8144 4010

Netherlands

GRUNDFOS Netherlands
Veluwezoom 35
1326 AE Almere
Postbus 22015
1302 CA ALMERE 
Tel.: +31-88-478 6336 
Telefax: +31-88-478 6332
E-mail: [email protected]

New Zealand

GRUNDFOS Pumps NZ Ltd.
17 Beatrice Tinsley Crescent
North Harbour Industrial Estate
Albany, Auckland
Phone: +64-9-415 3240
Telefax: +64-9-415 3250

Norway

GRUNDFOS Pumper A/S 
Strømsveien 344 
Postboks 235, Leirdal 
N-1011 Oslo 
Tlf.: +47-22 90 47 00 
Telefax: +47-22 32 21 50 

Poland

GRUNDFOS Pompy Sp. z o.o.
ul. Klonowa 23
Baranowo k. Poznania
PL-62-081 Prze

ź

mierowo

Tel: (+48-61) 650 13 00
Fax: (+48-61) 650 13 50

Portugal

Bombas GRUNDFOS Portugal, S.A. 
Rua Calvet de Magalhães, 241
Apartado 1079
P-2770-153 Paço de Arcos
Tel.: +351-21-440 76 00
Telefax: +351-21-440 76 90

Romania

GRUNDFOS Pompe România SRL
Bd. Biruintei, nr 103 
Pantelimon county Ilfov
Phone: +40 21 200 4100
Telefax: +40 21 200 4101
E-mail: [email protected]

Russia

ООО

 

Грундфос

Россия

, 109544 

Москва

ул

Школьная

 

39

Тел

. (+7) 495 737 30 00, 564 88 00

Факс

 (+7) 495 737 75 36, 564 88 11

E-mail [email protected]

Serbia 

GRUNDFOS Predstavništvo Beograd
Dr. Milutina Ivkovi

ć

a 2a/29

YU-11000 Beograd 
Phone: +381 11 26 47 877 / 11 26 47 
496
Telefax: +381 11 26 48 340

Singapore

GRUNDFOS (Singapore) Pte. Ltd. 
25 Jalan Tukang  
Singapore 619264 
Phone: +65-6681 9688 
Telefax: +65-6681 9689

Slovenia

GRUNDFOS d.o.o.
Šlandrova 8b, SI-1231 Ljubljana-

Č

rnu

č

e

Phone: +386 1 568 0610
Telefax: +386 1 568 0619
E-mail: [email protected]

South Africa

GRUNDFOS (PTY) LTD
Corner Mountjoy and George Allen 
Roads
Wilbart Ext. 2
Bedfordview 2008
Phone: (+27) 11 579 4800
Fax: (+27) 11 455 6066
E-mail: [email protected]

Spain

Bombas GRUNDFOS España S.A. 
Camino de la Fuentecilla, s/n 
E-28110 Algete (Madrid) 
Tel.: +34-91-848 8800 
Telefax: +34-91-628 0465 

Sweden

GRUNDFOS AB 
Box 333 (Lunnagårdsgatan 6) 
431 24 Mölndal 
Tel.: +46 31 332 23 000
Telefax: +46 31 331 94 60 

Switzerland

GRUNDFOS Pumpen AG 
Bruggacherstrasse 10 
CH-8117 Fällanden/ZH 
Tel.: +41-1-806 8111 
Telefax: +41-1-806 8115 

Taiwan

GRUNDFOS Pumps (Taiwan) Ltd. 
7 Floor, 219 Min-Chuan Road 
Taichung, Taiwan, R.O.C. 
Phone: +886-4-2305 0868
Telefax: +886-4-2305 0878

Thailand

GRUNDFOS (Thailand) Ltd. 
92 Chaloem Phrakiat Rama 9 Road,
Dokmai, Pravej, Bangkok 10250
Phone: +66-2-725 8999
Telefax: +66-2-725 8998

Turkey

GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 
Sti.
Gebze Organize Sanayi Bölgesi 
Ihsan dede Caddesi,
2. yol 200. Sokak No. 204
41490 Gebze/ Kocaeli
Phone: +90 - 262-679 7979
Telefax: +90 - 262-679 7905
E-mail: [email protected]

Ukraine

ТОВ

 

ГРУНДФОС

 

УКРАЇНА

 

01010 

Київ

Вул

Московська

 8

б

Тел

.:(+38 044) 390 40 50 

Фах

.: (+38 044) 390 40 59

E-mail: [email protected]

United Arab Emirates

GRUNDFOS Gulf Distribution
P.O. Box 16768
Jebel Ali Free Zone
Dubai
Phone: +971 4  8815 166
Telefax: +971 4 8815 136

United Kingdom

GRUNDFOS Pumps Ltd. 
Grovebury Road 
Leighton Buzzard/Beds. LU7 8TL 
Phone: +44-1525-850000 
Telefax: +44-1525-850011 

U.S.A.

GRUNDFOS Pumps Corporation 
17100 West 118th Terrace
Olathe, Kansas 66061
Phone: +1-913-227-3400 
Telefax: +1-913-227-3500 

Uzbekistan

Представительство

 

ГРУНДФОС

 

в

 

Ташкенте

700000 

Ташкент

 

ул

.

Усмана

 

Носира

 1-

й

 

тупик

 5

Телефон

: (3712) 55-68-15

Факс

: (3712) 53-36-35

Revised 27.04.2012

Содержание CU 3x2

Страница 1: ...GRUNDFOS INSTRUCTIONS CU 3X2 Installation and operating instructions...

Страница 2: ......

Страница 3: ...spa ol ES Instrucciones de instalaci n y funcionamiento 89 Fran ais FR Notice d installation et de fonctionnement 101 Hrvatski HR Monta ne i pogonske upute 112 Italiano IT Istruzioni di installazione...

Страница 4: ...a prev dzku 207 Slovensko SI Navodila za monta o in obratovanje 220 Srpski RS Uputstvo za instalaciju i rad 232 Suomi FI Asennus ja k ytt ohjeet 244 Svenska SE Monterings och driftsinstruktion 255 T...

Страница 5: ...akse Grundfosi paigaldus ja kasutusjuhendi avaldamisnumber 96842987 0512 osana GR EC Grundfos CU 352 CU 362 2006 95 EC EN 61010 1 2001 EMC 2004 108 EC EN 61326 1 2006 EC Grundfos 96842987 0512 ES Decl...

Страница 6: ...Smernica pre elektromagnetick kompatibilitu 2004 108 EC Pou it norma EN 61326 1 2006 Toto prehl senie o konformite ES je platn iba vtedy ak je zverejnen ako s as mont nych a prev dzkov ch pokynov Gru...

Страница 7: ...Bjerringbro 27th May 2009 Jan Strandgaard Technical Director Grundfos Holding A S Poul Due Jensens Vej 7 8850 Bjerringbro Denmark Person authorised to compile technical file and empowered to sign the...

Страница 8: ...adowo nast puj ce zagro enia nieskuteczno wa nych funkcji urz dzenia nieskuteczno zalecanych metod konserwacji i napraw zagro enie os b oddzia ywaniami elektrycznymi i mechanicznymi 1 Zasady bezpiecze...

Страница 9: ...producentem Oryginalne cz ci zamienne i osprz t autoryzowany przez producenta s u bezpiecze stwu Stosowanie innych cz ci mo e by powodem zwolnienia nas od odpowiedzialno ci za powsta e st d skutki 1...

Страница 10: ...chrony zapewnianej przez ni TM05 3044 0912 Poz Opis 1 Wy wietlacz LCD 2 Przej cie do nast pnej kolumny w strukturze menu 3 Przej cie do tekstu pomocy 4 Przej cie w g r na li cie 5 Przej cie w d na li...

Страница 11: ...30 XP 12V dc Battery powered 0V 12V 96801950 Kod Przyk ad CU 3 X 2 CU Jednostka steruj ca 3X Seria sterownika 2 Numer modelu Ostrze enie Od cz napi cie zasilania przed wykonywaniem po cze Zabezpiecz...

Страница 12: ...enia jednostki poz 1 Maks moment dokr caj cy 1 4 Nm Wymiary jednostki CU 3X2 patrz 15 Wymiary Rys 6 Monta na w przednim panelu szafki standard Po cz zacisk uziemienia przy zaciskach zasilania na CU 3X...

Страница 13: ...Zastosuj przewody ekranowane do po czenia z GENIbus Pod cz ekran do zacisku kablowego w CU 3X2 przed zaciskami A1 Y1 i B1 Patrz rys 8 Zastosuj przewody ekranowane r wnie do modu w CIM Rys 8 Mocowanie...

Страница 14: ...le y zamawia oddzielnie Pod cz modu CIM w spos b opisany w instrukcji monta u i eksploatacji dostarczonej razem z modu em 7 3 Monta modu u CIM Monta modu u CIM musi zosta przeprowadzony przez osob upo...

Страница 15: ...jki dostarczone z modu em CIM na tylnej pokrywie Patrz rys 13 Rys 13 Umieszczanie nowych naklejek na tylnej pokrywie 5 Za tyln pokryw CU 3X2 i zamocuj j rub mocuj c Patrz rys 14 Rys 14 Mocowanie pokry...

Страница 16: ...e Nale y stosowa bezpieczniki zgodne z IEC 60127 USA i Kanada zabezpieczenie obwod w odga zionych Nale y stosowa bezpieczniki bezzw oczne UL CSA wysokiej czu o ci spe niaj ce wymagania UL248 lub wy cz...

Страница 17: ...ski w grupach 2 3 5 i 6 s odseparowane od innych grup zacisk w przez wzmocnion izolacj 2224 VAC Wszystkie zaciski sterowania w grupach 2 3 5 i 6 zasilane s niskim napi ciem bezpiecznym SELV Safety Ext...

Страница 18: ...B1 RS 485 B Uziemienie funkcjonalne 3 Pod czanie do zewn trznego fieldbus a patrz instrukcja monta u i eksploatacji modu u CIM 4 0 V Przy cze akumulatora Akumulator podtrzymuj cy 12 VDC 5 10 DI1 Wej...

Страница 19: ...asilanych zewn trznie 3 Oznacz poszczeg lne przewody numerami odpowiednich zacisk w 4 Odkr ruby mocuj ce modu CIM 5 Wymontuj modu CIM z CU 3X2 6 Zamontuj nowy modu CIM 7 Pod cz modu CIM w spos b opisa...

Страница 20: ...owiska 1 W tym celu nale y skorzysta z us ug przedsi biorstw lokalnych publicznych lub prywatnych zajmuj cych si utylizacj odpad w i surowc w wt rnych 2 W przypadku je eli nie jest to mo liwe nale y s...

Страница 21: ...1 Finland OY GRUNDFOS Pumput AB Mestarintie 11 FIN 01730 Vantaa Phone 358 3066 5650 Telefax 358 3066 56550 France Pompes GRUNDFOS Distribution S A Parc d Activit s de Chesnes 57 rue de Malacombe F 382...

Страница 22: ...g Singapore 619264 Phone 65 6681 9688 Telefax 65 6681 9689 Slovenia GRUNDFOS d o o landrova 8b SI 1231 Ljubljana rnu e Phone 386 1 568 0610 Telefax 386 1 568 0619 E mail slovenia grundfos si South Afr...

Страница 23: ...g ahead makes it possible Innovation is the essence The name Grundfos the Grundfos logo and the payoff Be Think Innovate are registrated trademarks owned by Grundfos Management A S or Grundfos A S Den...

Отзывы: