background image

 

- 6 - 

 

 

und Einstellungen / Connections and functions 

 

 

Erklärung 

Description 

High Level Eingänge 
Hiermit lässt sich der Verstärker mittels Hochpegel- Signal 
betreiben. Verbinden Sie hierzu die High Level Eingänge direkt mit 
den Lautsprecher-Ausgängen der Signalquelle (Headunit) oder 
eines vorhandenen, fahrzeugspezifischen Aktivsystems.  
Auto-On 
Die Auto-On Funktion der High Level Eingänge ermöglicht den 
Betrieb ohne zusätzlichen Remote Anschluß. Das Gerät schaltet 
ein, sobald ein Signal an den High Level Eingängen anliegt. 
Nutzen Sie keinesfalls die High- und die Low Level Eingänge 
gleichzeitig. 

High Level Input 
High level input terminal should be connected to the speaker 
output of the Headunit or a carspecific active system.  
Auto-On 
The Auto-On function allows to use the amplifier without 
additional remote connection. The unit automatically turns on 
as soon as a signal is received. 
Do not use the high- and low level input together 
simultaneously 

Low Level Eingänge 
Eingänge für den linken (L) und rechten (R) Kanal des Verstärkers. 
Die Vorverstärker Ausgänge der Signalquelle (Headunit) oder 
einer externen elektronischen Weiche müssen hier angeschlossen 

werden. 

Low Level Input 
Left (L) and right (R) channel inputs of the amplifier system. Pre- 
amplifier outputs of a source (head unit) or of an external 
electronic crossover must be connected to these inputs. 

Phase Shift 

Phasen-Schalter: 0° (Norm.) oder 180° (Rev.) schaltbar. 

Phase Shift 

Phase switch: 0° (Nor.) or 180° (Rev.) switchable. 

Input Level 

Zum Einstellen der Eingangsempfindlichkeit 

Input Level 

Knob to adjust the input sensitivity  

Weiche 

Zur Einstellung der oberen Grenz-Frequenz von 60 Hz  ~ 180 Hz. 

Crossover 

To adjust the cut-off frequency from 60 Hz ~ 180 Hz 

REM -> Remote Antennenanschluss 

Wichtig 
Bei Benutzung des High Level Eingangs wird der Remote Anschluß 
nicht benötigt. 

REM -> Remote antenna terminal 

Important 
The remote connection is not needed if using the high level in.  

GND -> Masse Anschluss 

GND -> Ground connection 

B+ -> +12 Volt 
Wichtig:  
Bitte benutzen Sie mind.  
6 mm² Kabel für die Spannungsversorgung 

B+ -> +12 Volt 
Important: 
Please use min. 6 mm² cable for the power supply. 

Statusanzeige LEDs 
Betrieb (grün) 
Fehler (rot) 

Power / Protection LED 
Power (green) 
Protection (red) 

 

 

 

Stromanschluss / Power connection 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание GZCS 10SUB-ACT

Страница 1: ...nalen Kofferraum Bodenplatte notwendig Hochbelastbares 25 cm Subwoofer Chassis Verstärkte Papier Membrane Class AB Mosfet Verstärker High Level Eingänge mit Auto On o High quality spare wheel active subwoofer o Klippel optimized o Efficient downfire technology o Perfect solution for extremely flat spare wheel recesses o No cut out in the original trunk floor panel required o High power 10 woofer o...

Страница 2: ... Output Power MAX 300 W MAX RMS Ausgangsleistung Output Power RMS 150 W RMS Tiefpass Lowpass 60 180 Hz Phasenschalter Phase shift 0 180 T H D 0 09 S N A 90 dB Empfohlene Betriebsspannung Source voltage 10V 15V Abmessungen Breite x Tiefe x Höhe Dimensions width x depth x height Ø 620 x 440 x 120 mm 145 mm mit Gummifüßen Ø 24 4 x 17 32 x 4 72 5 71 including rubber feet ...

Страница 3: ... wären unter Anderem GZDM 3750AB SILVER GZDM 3750AB GOLD GZDM 1900ML GOLD Schalldämpfende Materialien wie Schaumstoff sollten nicht benutzt werden da hiermit die Bass Performance geschwächt werden könnte Due to downfire technology the whole spare wheel recess is used to boost the bass performance Therefore it is recommended to reinforce and damp the mould Suitable material could be GZDM 3750AB SIL...

Страница 4: ... 4 Anwendungsbeispiel Example of use GZCS 10SUB in einer herkömmlichen VAG Reserverad Mulde Skoda Octavia 2015 GZCS 10SUB at the usual VAG spare wheel recess Skoda Octavia 2015 ...

Страница 5: ... 5 Anschlüsse und Einstellungen Connections and functions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 6: ...erstärkers Die Vorverstärker Ausgänge der Signalquelle Headunit oder einer externen elektronischen Weiche müssen hier angeschlossen werden Low Level Input Left L and right R channel inputs of the amplifier system Pre amplifier outputs of a source head unit or of an external electronic crossover must be connected to these inputs 3 Phase Shift Phasen Schalter 0 Norm oder 180 Rev schaltbar Phase Shif...

Страница 7: ...er schaltet nicht ein Keine Stromzufuhr Sicherung prüfen 12Volt prüfen Masse prüfen Keine Spannung am Remote Remote am Radio prüfen Ton fehlt an einem Kanal Cinch Lautsprecherkabel prüfen Kabel Stecker beschädigt Nutzen Sie die Lautsprecherausgänge oder den Vorverstärkerausgang Ihres Autoradios Use the speaker output or the pre amp output of your headunit Utiliser la sortie RCA ou la sortie haut n...

Страница 8: ... a detailed description of the failure Failure caused by overload misuse or by using the product for competition purpose are not covered by the warranty We reserve the right to make needed change or improvement to the product without informing customer about this in advance De Garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens wettelijke bepalingen geregeld Een retourzend...

Отзывы: