background image

4

FIN

Tämä tekninen tuotetiedote on tarkoitettu 
yksinomaan asentajille tai koulutuksen saaneille 
ammattimiehille!
Anna se edelleen laitteen käyttäjälle!

Virtausmäärän rajoitin:

Emme suosittele käyttämään läpivirtauksen rajoitinta 
hydraulisen läpivirtauskuumentimen yhteydessä.

Asennus:

Huuhtele putkistot huolellisesti ennen ja jälkeen 
asennuksen (EN 806 huomioitava)! 
Hanaan voidaan asentaa lämpötilan rajoitin 
(tilausnumero 46 308).
Jos peitelaattaa ei saada työnnettyä tarpeeksi 
pitkälle suojuksen päälle, siinä tapauksessa on 
asennettava lisäksi jatkokappale [46 191 (25mm) 
tai 46 343 (50mm)].
Tiivistä erittäin karkeiden pintojen yhteydessä 
peitelaatan yläreuna lisäksi silikonilla.

Toiminta:

Tarkasta liitäntöjen tiiviys ja hanan toiminta.
Hanan sulkeminen vaihtaa veden virtauksen 
automaattisesti suihkutoiminnosta ammeen 
juoksuputkeen.

Huolto:
Tarkasta kaikki osat, puhdista ne, vaihda 
tarvittaessa ja rasvaa erikoisrasvalla.

Sulje veden tulo, kun teet huoltotöitä!

Kun asennat säätöosan, huolehdi siitä, että 
tiivisteet ovat kunnolla paikoillaan.

Kiristä ruuvit tasaisesti vuorotellen.

Varaosat:

 ks. räjäytyskuva 

(* = lisätarvike)

Hoito

: ks. hoito-ohjeet

PL

Informacja techniczna o produkcie przeznaczona 
jest wy

łą

cznie dla instalatorów lub osób z 

przygotowaniem fachowym!
Informacj

ę

 nale

ż

y przekaza

ć

 u

ż

ytkownikowi!

Ogranicznik przep

ł

ywu wody:

Wykorzystanie funkcji ogranicznika przep

ł

ywu wody w 

po

łą

czeniu z w

łą

czanymi ci

ś

nieniowo przep

ł

ywowymi 

podgrzewaczami wody nie jest zalecane.

Instalacja:

Przed instalacj

ą

 i po niej dok

ł

adnie przep

ł

uka

ć

 

przewody rurowe (przestrzega

ć

 EN 806)! 

Mo

ż

liwe jest zamontowanie ogranicznika temperatury 

(nr zam.: 46 308).

W przypadku, je

ś

li rozety nie mo

ż

na wsun

ąć

 

dostatecznie daleko na ko

ł

pak, to konieczne jest 

dodatkowo wmontowanie elementu przed

ł

u

ż

a-

j

ą

cego [46 191 (25mm) lub 46 343 (50mm)].

W przypadku szczególnie szorstkich powierzchni 

górn

ą

 kraw

ę

d

ź

 rozety nale

ż

y dodatkowo uszczelni

ć

 

silikonem.

Dzia

ł

anie:

Sprawdzi

ć

 szczelno

ść

 po

łą

cze

ń

 i dzia

ł

anie armatury.

Zamkni

ę

cie armatury powoduje automatyczne 

prze

łą

czenie wyp

ł

ywu z prysznica na wyp

ł

yw z 

wylewki wannowej.

Konserwacja:
Sprawdzi

ć

 wszystkie cz

ęś

ci, oczy

ś

ci

ć

, ewent. 

wymieni

ć

, nast

ę

pnie przesmarowa

ć

 specjalnym 

smarem do armatur.

Podczas prac konserwacyjnych zamkn

ąć

 dop

ł

yw 

wody!

Podczas monta

ż

u g

ł

owicy zwróci

ć

 uwag

ę

 na 

prawid

ł

owe osadzenie uszczelek.

Wkr

ę

ci

ć

 i stopniowo równomiernie dokr

ę

ci

ć

 

ś

ruby.

Cz

ęś

ci zamienne:

 zob. rysunek pogl

ą

dowy 

(* - akcesoria)

Piel

ę

gnacja

: zob. Instrukcja piel

ę

gnacji

Содержание Eurosmart Cosmopolitan 19 382

Страница 1: ...GB 1 NL 2 FIN 4 CZ 5 SK 6 EST 8 CN 9 F 1 S 3 PL 4 H 5 SLO 7 LV 8 UA 9 E 2 DK 3 UAE 4 P 6 HR 7 LT 8 RUS 10 Design Quality Engineering GROHE Germany 19 382 19 383 99 032 131 M 219511 11 11 Eurosmart Cos...

Страница 2: ...19 382 19 383...

Страница 3: ...3 m m 2 5mm 3 m m 17mm 17mm...

Страница 4: ...nicht weit genug auf die Kappe schieben l sst muss zus tzlich eine Verl ngerung 46 191 25mm oder 46 343 50mm eingebaut werden Bei besonders rauhen Oberfl chen zus tzlich den oberen Rosettenrand mit S...

Страница 5: ...a prolongaci n 46 191 25mm bien 46 343 50mm Si las superficies son especialmente rugosas se deber estanqueizar adicionalmente con silicona la zona superior del roset n Funcionamiento Comprobar la esta...

Страница 6: ...es yderligere en forl ngelse 46 191 25mm eller 46 343 50mm Ved s rlig r overflader skal den verste kant p rosetten desuden t tnes med silikone Funktion Kontroll r at tilslutningerne er t tte og at arm...

Страница 7: ...Hoito ks hoito ohjeet PL Informacja techniczna o produkcie przeznaczona jest wy cznie dla instalator w lub os b z przygotowaniem fachowym Informacj nale y przekaza u ytkownikowi Ogranicznik przep ywu...

Страница 8: ...u zvl tn p slu enstv O et ov n viz n vod k dr b H Ezt a m szaki term k inform ci t kiz r lag szerel k ill felk sz lt szakemberek sz m ra ll tott k ssze K rj k adj k tov bb a felhaszn l nak Mennyis gko...

Страница 9: ...Sip No 46 308 E er rozet kapak zerine yeteri kadar itilemiyorsa bu durumda ilaveten bir uzatma 46 191 25mm veya 46 343 50mm monte edilmelidir zellikle kaba d y zeylerde ilaveten st rozet kenarlar n si...

Страница 10: ...jen prikaz posebna oprema Nega Glej navodilo za nego HR Ove tehni ke informacije o proizvodima namijenjene su isklju ivo za instalatera ili ovla tenog stru njaka Dajte ih svakom novom korisniku Grani...

Страница 11: ...arba 46 343 50mm Jei pavir iai ypa iurk t s vir utin dangtelio kra t u sandarinkite silikonu Veikimas Patikrinkite ar jungtys sandarios ir ar veikia mai ytuvas I jungus ir v l jungus mai ytuv du as a...

Страница 12: ...sau 46 343 50mm n cazul suprafe elor deosebit de rugoase marginea superioar a rozetei se va etan a cu silicon Func ionare Se verific etan eitatea racordurilor i func ionarea bateriei La nchiderea bat...

Страница 13: ...10 RUS Grohe AG 19 382 19 383 X X X X X X 0 8 0 7 RUS EN 806 46 308 46 191 25 46 343 50...

Страница 14: ......

Отзывы: