dispositivo “Shower toilet” (Sanitario con ducha) y empareje.
Para algunos modelos de smartphone, abra la ventana de notificación de la parte superior de la pantalla
y pulse el botón de solicitud de ajuste de emparejamiento.
Para iOS
1. Abra la aplicación “SENSIA ARENA” y pulse en la pantalla superior.
Espere un poco cuando aparezca un mensaje de conexión.
2. Cuando se muestre el mensaje de solicitud de emparejamiento con Bluetooth, confirme el nombre del
dispositivo “Shower toilet” (Sanitario con ducha) y empareje.
El sanitario emite tres pitidos cuando el emparejamiento se ha completado. Una vez emparejado y cuando
vuelva a conectar la aplicación, ya no tendrá que seguir estos pasos.
NOTE:
Tenga cuidado para que el smartphone no caiga en la taza del sanitario. GROHE no se
responsabiliza de los daños en el smartphone.
GROHE no garantiza que esta función pueda realizarse en todos los smartphones compatibles con
conexión Bluetooth.
Solo puede conectarse 1 smartphone al sanitario.
El sanitario puede memorizar la información de emparejamiento de hasta 7 smartphones. Si se
empareja un 8º smartphone, el smartphone con la información de emparejamiento más antigua
deberá emparejarse de nuevo.
Cuando el sanitario se conecta a un smartphone, se desactivan las funciones de lavado (fuerza del
chorro, posición de la boquilla, etc.) del mando a distancia. Sin embargo, se puede pulsar el botón
(parada) para detener la función de lavado.
Pulse el botón
(parada) para desconectar Bluetooth.
Al controlar el sanitario con un smartphone, hágalo dentro del baño. Igualmente, si otra persona está
usando el sanitario, no lo controle con su smartphone.
Condiciones de uso de la aplicación
1. GROHE no se responsabiliza de la precisión, utilidad, integridad ni relevancia de determinados fines, ni de
la seguridad de la información incluida en esta aplicación.
2. Salvo en caso de intencionalidad o negligencia grave por parte de GROHE, GROHE no será responsable
en forma alguna frente a daños que el usuario pudiera sufrir derivados del uso o la imposibilidad de usar
esta aplicación.
3. Los clientes aceptan que las responsabilidades asociadas al uso de esta aplicación recaen sobre ellos, y
que la responsabilidad y los costes derivados de la resolución de conflictos entre un usuario y un tercero
son imputables al usuario, ya que GROHE no será responsable bajo ningún concepto.
4. GROHE no será responsable en caso de pérdida de la información registrada o proporcionada por un
usuario a través de esta aplicación, ni siquiera por una razón atribuible a GROHE.
5. GROHE no será responsable en forma alguna en caso de conflicto o daños ocasionados durante el uso de
un servicio relacionado por parte del usuario. GROHE no ofrece ninguna garantía respecto a esta
aplicación ni sus funciones, calidad, continuidad de funcionamiento, ni temas relacionados con la
existencia o inexistencia de supuestos de incumplimiento de los derechos de otras partes.
217
Содержание 39354SH0
Страница 10: ...Sprachauswahl 10...
Страница 11: ...Fehlermeldung 11...
Страница 67: ...GROHE H ndler GROHE Kundendienst Seitenanfang Wichtiger Hinweis Kundenservice Kontakt Kontakt 67...
Страница 76: ...Language selection 76...
Страница 77: ...Error message 77...
Страница 133: ...GROHE dealer GRHOE customer service Top Important Notice After sales Service Contact Contact 133...
Страница 142: ...Choix de la langue 142...
Страница 143: ...Message d erreur 143...
Страница 200: ...Revendeur GROHE Service client GROHE Haut Remarques importantes Service apr s vente Contact Contact 200...
Страница 209: ...Selecci n de idioma 209...
Страница 210: ...Mensaje de error 210...
Страница 266: ...Distribuidor GRHOE servicio al cliente de GROHE Arriba Aviso importante Servicio postventa Contacto Contacto 266...
Страница 275: ...Selezione lingua 275...
Страница 276: ...Messaggi di errore 276...
Страница 332: ...Rivenditore GROHE Centro di assistenza GRHOE Inizio Informazioni importanti Assistenza postvendita Contatti Contatti 332...
Страница 341: ...Taalkeuze 341...
Страница 342: ...Foutbericht 342...
Страница 350: ...partijen 350...
Страница 399: ...GROHE verdeler GROHE klantendienst Boven Belangrijke mededeling Service na verkoop Contact Contact 399...
Страница 408: ...Val av spr k 408...
Страница 409: ...Felmeddelande 409...
Страница 455: ...4 St ng toalettlocket 5 Lyft upp locket med b da h nderna Montera toalettlocket 1 Placera locket p toaletten 455...
Страница 465: ...GROHE terf rs ljare GROHE kundtj nst L ngst upp Viktigt meddelande Eftermarknadsservice Kontakt Kontakt 465...
Страница 474: ...Sprogvalg 474...
Страница 475: ...Fejlmeddelelse 475...
Страница 521: ...4 Luk s dets l g 5 L ft s dets l g med begge h nder Samling af toilets dets l g 1 Placer s dets l g p toilettet 521...
Страница 531: ...GROHE forhandler GROHE kundeservice Top Vigtig meddelelse Service efter salg Kontakt Kontakt 531...
Страница 540: ...Spr kvalg 540...
Страница 541: ...Feilmelding 541...
Страница 587: ...4 Lukk setelokket 5 L ft opp setelokket med begge hendene Montere toalettsetelokket 1 Sett setelokket p toalettet 587...
Страница 597: ...GROHE forhandler GROHE kundeservice Topp Viktig merknad Kundeservice Kontakt Kontakt 597...
Страница 605: ...Aloitusvalikko Pesun aikana Takapesu Alapesu Asetusn ytt Yl s K ytt ohjeet Yleisk ytt N ytt luettelo N ytt luettelo 605...
Страница 606: ...Kielivalikko 606...
Страница 607: ...Virheilmoitus 607...
Страница 663: ...GROHE j lleenmyyj GROHE asiakaspalvelu Yl s T rke ilmoitus Asiakaspalvelu Yhteystiedot Yhteystiedot 663...
Страница 672: ...Wyb r j zyka 672...
Страница 673: ...Komunikat o b dzie 673...
Страница 720: ...4 Opu klap sedesu 5 Zdejmij klap sedesu unosz c j obiema r kami Monta klapy sedesu 1 Umie klap na sedesie 720...
Страница 732: ...781 782 783 784 785 788 789 791 Bluetooth 793 Bluetooth 794 796 732...
Страница 733: ...GROHE 733...
Страница 734: ...1 2 3 4 5 6 7 8 734...
Страница 735: ...9 10 735...
Страница 736: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GROHE 30 736...
Страница 737: ...Replace the battery 1 2 1 5 AA 3 4 737...
Страница 738: ...738...
Страница 739: ...739...
Страница 740: ...740...
Страница 741: ...1 2 3 DRYER 4 5 741...
Страница 742: ...GROHE GROHE 6 742...
Страница 743: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 6 5 WIDE SUPER WIDE NARROW MASSAGE 28 6 WATER TEMP 743...
Страница 744: ...40 6 744...
Страница 745: ...1 2 3 DRYER DRYER TEMP 40 55 DRYER 4 745...
Страница 748: ...SETTING1 1 AUTO OPEN CLOSE 2 ONLY LID SEAT LID OFF 30 748...
Страница 749: ...GROHE 6 SETTING1 1 AUTO FLUSH 2 2 sec 6 6 sec 10 10 sec 15 15 sec OFF 10 749...
Страница 750: ...SETTING2 1 ODOR ABSORPTION 2 ON OFF 750...
Страница 751: ...SETTING2 1 NIGHT LIGHT 2 ON OFF 751...
Страница 752: ...SETTING2 1 KEYPAD SOUND 2 ON OFF 752...
Страница 753: ...SETTING3 1 STOP LED 2 LED ON LED OFF LED LED 753...
Страница 754: ...SETTING3 1 INITIAL SETTING 2 LANGUAGE 3 ENGLISH DEUTSCH Francais 754...
Страница 755: ...SETTING3 1 INITIAL SETTING 2 YES 3 755...
Страница 756: ...240 220 756...
Страница 757: ...Replace the battery Bluetooth 1 2 3 4 757...
Страница 758: ...758...
Страница 759: ...759...
Страница 760: ...WATER TEMP 760...
Страница 761: ...761...
Страница 762: ...762...
Страница 763: ...763...
Страница 764: ...764...
Страница 765: ...765...
Страница 766: ...ODOR ABSORPTION ON ODOR ABSORPTION 766...
Страница 767: ...767...
Страница 768: ...OFF AUTO FLUSH OFF AUTO FLUSH GROHE GROHE 768...
Страница 769: ...5 769...
Страница 770: ...OFF AUTO FLUSH 770...
Страница 771: ...771...
Страница 772: ...DRYER TEMP DRYER TEMP 772...
Страница 773: ...4 DRYER 773...
Страница 774: ...774...
Страница 775: ...OFF AUTO OPEN CLOSE SEAT LID ONLY LID AUTO OPEN CLOSE 775...
Страница 776: ...776...
Страница 777: ...777...
Страница 778: ...Bluetooth 778...
Страница 779: ...779...
Страница 780: ...Bluetooth 8 8 Bluetooth Bluetooth 780...
Страница 781: ...781...
Страница 782: ...782...
Страница 783: ...GROHE GROHE AQUA CERAMIC AQUA CERAMIC OFF AUTO OPEN CLOSE AUTO FLUSH 783...
Страница 784: ...GROHE 784...
Страница 785: ...1 2 3 4 785...
Страница 786: ...5 1 2 786...
Страница 787: ...3 4 787...
Страница 788: ...AQUA CERAMIC 788...
Страница 789: ...1 2 3 4 5 1 2 3 789...
Страница 790: ...4 5 790...
Страница 791: ...SETTING1 1 CLEANING NOZZLE 2 15 OFF AUTO OPEN CLOSE AUTO FLUSH 1 2 SETTING1 3 MOVE OUT NOZZLE 4 791...
Страница 792: ...5 AUTO OPEN CLOSE AUTO FLUSH 6 10 792...
Страница 793: ...LAN Bluetooth 2 4 22 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 793...
Страница 794: ...1 GROHE GROHE GROHE 2 GROHE 5 3 794...
Страница 795: ...1 2 3 4 795...
Страница 796: ...GROHE GROHE 796...
Страница 798: ...849 850 851 852 853 856 857 859 Bluetooth Bluetooth 861 After sales After sales 862 864 798...
Страница 799: ...GROHE 799...
Страница 800: ...1 2 3 4 5 6 7 8 800...
Страница 801: ...9 10 NOTE 801...
Страница 802: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GROHE NOTE Power off screen 30 802...
Страница 803: ...Replace the battery 1 2 3 1 5 V AA 4 NOTE 803...
Страница 804: ...804...
Страница 805: ...805...
Страница 806: ...806...
Страница 807: ...1 NOTE 2 3 4 DRYER 807...
Страница 808: ...5 NOTE GROHE GROHE 6 1 NOTE 808...
Страница 809: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 6 5 2 2 WIDE SUPER WIDE NARROW MASSAGE 809...
Страница 810: ...4 WATER TEMP 6 28 C 40 C NOTE 2 6 810...
Страница 811: ...1 2 3 DRYER DRYER TEMP 40 C 55 C NOTE DRYER 4 811...
Страница 814: ...814...
Страница 815: ...1 SETTING1 2 AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID OFF NOTE 30 C 815...
Страница 816: ...GROHE 6 1 SETTING1 2 AUTO FLUSH 2 sec 2 6 sec 6 10 sec 10 15 sec 15 OFF NOTE 816...
Страница 817: ...10 817...
Страница 818: ...1 1 SETTING2 2 ODOR ABSORPTION ON OFF 818...
Страница 819: ...1 1 SETTING2 2 NIGHT LIGHT ON OFF 819...
Страница 820: ...1 SETTING2 2 KEYPAD SOUND ON OFF 820...
Страница 821: ...1 SETTING3 2 STOP LED ON LED OFF LED LED LED 821...
Страница 822: ...1 SETTING3 2 INITIAL SETTING 3 LANGUAGE ENGLISH DEUTSCH Francais 822...
Страница 823: ...1 SETTING3 2 INITIAL SETTING 3 YES 823...
Страница 824: ...220 240 V 824...
Страница 825: ...Replace the battery smartphone Bluetooth 1 2 3 4 825...
Страница 826: ...826...
Страница 827: ...827...
Страница 828: ...WATER TEMP 828...
Страница 829: ...829...
Страница 830: ...830...
Страница 831: ...831...
Страница 832: ...832...
Страница 833: ...833...
Страница 834: ...ODOR ABSORPTION ODOR ABSORPTION ON 2 2 834...
Страница 835: ...835...
Страница 836: ...AUTO FLUSH OFF AUTO FLUSH OFF GROHE GROHE 836...
Страница 837: ...5 837...
Страница 838: ...AUTO FLUSH OFF 838...
Страница 839: ...839...
Страница 840: ...DRYER TEMP DRYER TEMP 840...
Страница 841: ...4 DRYER 841...
Страница 842: ...842...
Страница 843: ...AUTO OPEN CLOSE OFF AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID 843...
Страница 844: ...844...
Страница 845: ...845...
Страница 846: ...smartphone Bluetooth smartphone smartphone smartphone 846...
Страница 847: ...smartphone smartphone smartphone smartphone 847...
Страница 849: ...849...
Страница 850: ...850...
Страница 851: ...GROHE GROHE NOTE AQUA CERAMIC AQUA CERAMIC AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 851...
Страница 852: ...GROHE NOTE 852...
Страница 853: ...1 2 3 853...
Страница 854: ...4 5 1 854...
Страница 855: ...2 3 4 NOTE 855...
Страница 856: ...AQUA CERAMIC NOTE Hyper Clean 856...
Страница 857: ...NOTE 1 2 3 4 5 1 2 857...
Страница 858: ...3 4 5 858...
Страница 859: ...1 SETTING1 2 CLEANING NOZZLE 15 1 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 2 3 SETTING1 859...
Страница 860: ...4 MOVE OUT NOZZLE 1 2 3 4 5 6 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE NOTE 10 860...
Страница 861: ...LAN Bluetooth smartphone 2 4 GHz 22 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 861...
Страница 862: ...1 GROHE GROHE GROHE NOTE 2 GROHE 5 After sales After sales After sales 862...
Страница 863: ...3 1 2 3 4 863...
Страница 864: ...GROHE GRHOE After sales 864...
Страница 873: ...V b r jazyka 873...
Страница 874: ...Chybov zpr va 874...
Страница 924: ...4 Filtr ods v n pach osu te a zasu te do otvoru 5 Podle pokyn v sti Ru n i t n trysky zav ete klapku trysky 924...
Страница 930: ...Prodejce GROHE z kaznick servis GROHE Nahoru D le it upozorn n Poprodejn servis Kontakt Kontakt 930...
Страница 939: ...Nyelvv laszt s 939...
Страница 940: ...Hiba zenet 940...
Страница 996: ...GROHE viszontelad GROHE gyf lszolg lat Fel Fontos megjegyz s rt kes t s ut ni szolg ltat sok Kapcsolat Kapcsolat 996...
Страница 1005: ...Sele o do idioma 1005...
Страница 1006: ...Mensagem de erro 1006...
Страница 1014: ...partijen 1014...
Страница 1063: ...Distribuidor GROHE servi o de apoio ao cliente GRHOE Topo Aviso importante Servi o p s venda Contacto Contacto 1063...
Страница 1072: ...Dil se imi 1072...
Страница 1073: ...Hata mesaj 1073...
Страница 1129: ...GROHE bayi GRHOE m teri hizmetleri Sayfa ba nemli Uyar Sat Sonras Servis leti im leti im 1129...
Страница 1138: ...Vo ba jazyka 1138...
Страница 1139: ...Spr va o chybe 1139...
Страница 1195: ...Predajca GROHE Z kazn cky servis GROHE Za iatok D le it upozornenie Slu by poskytovan po predaji v robku Kontakt Kontakt 1195...
Страница 1204: ...Izbira jezika 1204...
Страница 1205: ...Sporo ilo o napaki 1205...
Страница 1251: ...4 Zaprite pokrov 5 Dvignite pokrov z obema rokama Sestavljanje strani nega pokrova 1 Namestite pokrov na strani e 1251...
Страница 1255: ...4 Nato ga posu ite in potisnite v zarezo 5 Pri zapiranju zapirala obe upo tevajte postopek Ro no i enje obe 1255...
Страница 1261: ...Prodajalec GROHE Storitve za stranke GROHE Na vrh Pomembno obvestilo Poprodajne storitve Stik Stik 1261...
Страница 1270: ...Odabir jezika 1270...
Страница 1271: ...Poruka o pogre ci 1271...
Страница 1328: ...Zastupnik poduze a GROHE slu ba za korisnike poduze a GROHE Top Va na obavijest Usluge nakon prodaje Kontakt Kontakt 1328...
Страница 1330: ...1380 1381 1382 1383 1384 1387 1388 1390 Bluetooth Bluetooth 1392 1393 1395 1330...
Страница 1331: ...GROHE 1331...
Страница 1332: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1332...
Страница 1333: ...9 10 NOTE 1333...
Страница 1334: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GROHE NOTE Power off 30 1334...
Страница 1335: ...Replace the battery 1 2 3 1 5 V AA 4 NOTE 1335...
Страница 1336: ...1336...
Страница 1337: ...1337...
Страница 1338: ...1338...
Страница 1339: ...1 NOTE 2 3 4 DRYER 1339...
Страница 1340: ...5 NOTE GROHE GROHE 6 1 NOTE 1340...
Страница 1341: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 6 5 2 2 WIDE SUPER WIDE NARROW MASSAGE 1341...
Страница 1342: ...4 WATER TEMP 6 Off Low 28 C High 40 C NOTE 2 6 1342...
Страница 1343: ...1 2 3 DRYER DRYER TEMP Medium 40 C High 55 C Low NOTE DRYER 4 1343...
Страница 1346: ...5 GROHE GROHE 1346...
Страница 1347: ...1 SETTING1 1 2 AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID OFF NOTE 30 C 1347...
Страница 1348: ...GROHE 6 1 SETTING1 1 2 AUTO FLUSH 2 sec 2 2 6 sec 6 6 10 sec 10 10 15 sec 15 15 OFF NOTE 10 1348...
Страница 1349: ...1 1 SETTING2 2 2 ODOR ABSORPTION ON OFF 1349...
Страница 1350: ...1 1 SETTING2 2 2 NIGHT LIGHT ON OFF 1350...
Страница 1351: ...1 SETTING2 2 2 KEYPAD SOUND ON OFF 1351...
Страница 1352: ...1 SETTING3 3 2 STOP LED ON OFF 1352...
Страница 1353: ...English German French 1 SETTING3 3 2 INITIAL SETTING 3 LANGUAGE ENGLISH DEUTSCH Francais 1353...
Страница 1354: ...1 SETTING3 3 2 INITIAL SETTING 3 YES 1354...
Страница 1355: ...220 240 V 1355...
Страница 1356: ...Replace the battery Bluetooth 1 2 3 4 1356...
Страница 1357: ...1357...
Страница 1358: ...1358...
Страница 1359: ...WATER TEMP 1359...
Страница 1360: ...1360...
Страница 1361: ...1361...
Страница 1362: ...1362...
Страница 1363: ...1363...
Страница 1364: ...1364...
Страница 1365: ...ODOR ABSORPTION ODOR ABSORPTION ON 2 2 1365...
Страница 1366: ...1366...
Страница 1367: ...AUTO FLUSH OFF AUTO FLUSH OFF GROHE GROHE 1367...
Страница 1368: ...5 m 1368...
Страница 1369: ...AUTO FLUSH OFF 1369...
Страница 1370: ...1370...
Страница 1371: ...DRYER TEMP DRYER TEMP 1371...
Страница 1372: ...4 DRYER 1372...
Страница 1373: ...1373...
Страница 1374: ...AUTO OPEN CLOSE OFF AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID 1374...
Страница 1375: ...1375...
Страница 1376: ...1376...
Страница 1377: ...Bluetooth 1377...
Страница 1378: ...1378...
Страница 1379: ...Bluetooth 8 8 Bluetooth Bluetooth 1379...
Страница 1380: ...1380...
Страница 1381: ...1381...
Страница 1382: ...GROHE GROHE NOTE AQUA CERAMIC AQUA CERAMIC AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 1382...
Страница 1383: ...GROHE NOTE 1383...
Страница 1384: ...1 2 3 1384...
Страница 1385: ...4 5 1 1385...
Страница 1386: ...2 3 4 NOTE 1386...
Страница 1387: ...AQUA CERAMIC NOTE 1387...
Страница 1388: ...NOTE 1 2 3 4 5 1 2 1388...
Страница 1389: ...3 4 5 1389...
Страница 1390: ...1 SETTING1 1 2 CLEANING NOZZLE 15 1 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 2 3 SETTING1 1 1390...
Страница 1391: ...4 MOVE OUT NOZZLE 1 2 3 4 5 6 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE NOTE 10 1391...
Страница 1392: ...LAN Bluetooth 2 4 GHz 22 cm Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1392...
Страница 1393: ...1 GROHE GROHE GROHE NOTE 2 GROHE 5 3 1393...
Страница 1394: ...1 2 3 4 1394...
Страница 1395: ...GROHE GROHE 1395...
Страница 1403: ...Avamen Pesemise ajal Tagumine pesu Eesmine pesu S tteekraan les Kasutamine ldine kasutamine Ekraaniloend Ekraaniloend 1403...
Страница 1404: ...Keelevalik 1404...
Страница 1405: ...T rketeade 1405...
Страница 1428: ...Pihustiotsak on valesti suunatud Suunake pihustiotsak igesti les Rikkeotsing Pesemine Du i suund on vale Du i suund on vale 1428...
Страница 1461: ...GROHE edasim ja GRHOE klienditeenindus les Oluline teatis M gij rgne hooldus Kontaktandmed Kontaktandmed 1461...
Страница 1470: ...Valodas izv le 1470...
Страница 1471: ...K das pazi ojums 1471...
Страница 1536: ...Kalbos pasirinkimas 1536...
Страница 1537: ...Klaidos prane imas 1537...
Страница 1602: ...Selectare limb 1602...
Страница 1603: ...Mesaj de eroare 1603...
Страница 1649: ...4 Cobor i capacul 5 Ridica i capacul cu ambele m ini Montarea capacului de toalet 1 A eza i capacul pe toalet 1649...
Страница 1659: ...Reprezentant GROHE Serviciu clien i GROHE Sus Men iuni importante Service post v nzare Contact Contact 1659...
Страница 1661: ...1710 1711 1712 1713 1714 1717 1718 1720 Bluetooth Bluetooth 1722 1723 1725 1661...
Страница 1662: ...GROHE 1662...
Страница 1663: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1663...
Страница 1664: ...9 10 NOTE 1664...
Страница 1665: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GROHE NOTE 30 1665...
Страница 1666: ...Replace the battery 1 2 3 1 5 V AA 4 NOTE 1666...
Страница 1667: ...1667...
Страница 1668: ...1668...
Страница 1669: ...1669...
Страница 1670: ...1 NOTE 2 3 4 DRYER 5 1670...
Страница 1671: ...NOTE GROHE GROHE 6 1 NOTE 1671...
Страница 1672: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 6 5 2 2 WIDE SUPER WIDE NARROW MASSAGE WATER TEMP 6 28 40 1672...
Страница 1673: ...NOTE 2 6 1673...
Страница 1674: ...1 2 3 DRYER DRYER TEMP 40 C 55 C NOTE DRYER 4 1674...
Страница 1677: ...1 SETTING1 2 AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID OFF NOTE 30 C 1677...
Страница 1678: ...GROHE 6 1 SETTTING1 2 AUTO FLUSH 2 sec 2 6 sec 6 10 sec 10 15 sec 15 OFF NOTE 10 1678...
Страница 1679: ...1 1 SETTING2 2 ODOR ABSORPTION ON OFF 1679...
Страница 1680: ...1 1 SETTING2 2 NIGHT LIGHT ON OFF 1680...
Страница 1681: ...1 SETTING2 2 KEYPAD SOUND ON OFF 1681...
Страница 1682: ...1 SETTING3 2 STOP LED ON LED OFF LED LED LED 1682...
Страница 1683: ...1 SETTING3 2 INITIAL SETTING 3 LANGUAGE ENGLISH DEUTSCH Francais 1683...
Страница 1684: ...1 SETTING3 2 INITIAL SETTING 3 YES 1684...
Страница 1685: ...220 240 V 1685...
Страница 1686: ...Replace the battery Bluetooth 1 2 3 4 1686...
Страница 1687: ...1687...
Страница 1688: ...1688...
Страница 1689: ...WATER TEMP 1689...
Страница 1690: ...1690...
Страница 1691: ...1691...
Страница 1692: ...1692...
Страница 1693: ...1693...
Страница 1694: ...1694...
Страница 1695: ...ODOR ABSORPTION ODOR ABSORPTION ON 2 2 1695...
Страница 1696: ...1696...
Страница 1697: ...AUTO FLUSH OFF AUTO FLUSH OFF GROHE GROHE 1697...
Страница 1698: ...5 m 1698...
Страница 1699: ...AUTO FLUSH OFF 1699...
Страница 1700: ...1700...
Страница 1701: ...DRYER TEMP DRYER TEMP 1701...
Страница 1702: ...4 DRYER 1702...
Страница 1703: ...1703...
Страница 1704: ...AUTO OPEN CLOSE OFF AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID 1704...
Страница 1705: ...1705...
Страница 1706: ...1706...
Страница 1707: ...Bluetooth 1707...
Страница 1708: ...1708...
Страница 1709: ...Bluetooth 8 8 Bluetooth Bluetooth 1709...
Страница 1710: ...1710...
Страница 1711: ...1711...
Страница 1712: ...GROHE GROHE T NOTE AQUA CERAMIC AQUA CERAMIC AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 1712...
Страница 1713: ...GROHE NOTE 1713...
Страница 1714: ...1 2 3 4 1714...
Страница 1715: ...5 1 2 1715...
Страница 1716: ...3 4 NOTE 1716...
Страница 1717: ...AQUA CERAMIC NOTE 1717...
Страница 1718: ...NOTE 1 2 3 4 5 1 2 3 1718...
Страница 1719: ...4 5 1719...
Страница 1720: ...1 SETTING1 2 CLEANING NOZZLE 15 1 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 2 3 SETTING1 4 MOVE OUT NOZZLE 1720...
Страница 1721: ...5 6 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE NOTE 10 1721...
Страница 1722: ...LAN Bluetooth 2 4 GHz PC 22 cm Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1722...
Страница 1723: ...1 GROHE GROHE GROHE NOTE 2 GROHE 5 3 1723...
Страница 1724: ...1 2 3 4 1724...
Страница 1725: ...GROHE GRHOE 1725...
Страница 1727: ...1776 1777 1778 1779 1780 1783 1784 1786 Bluetooth Bluetooth 1788 1789 1791 1727...
Страница 1728: ...GROHE 1728...
Страница 1729: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1729...
Страница 1730: ...9 10 NOTE 1730...
Страница 1731: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GROHE NOTE 30 1731...
Страница 1732: ...1 2 3 1 5 4 NOTE 1732...
Страница 1733: ...1733...
Страница 1734: ...1734...
Страница 1735: ...1735...
Страница 1736: ...1 NOTE 2 3 4 DRYER 1736...
Страница 1737: ...5 NOTE GROHE GROHE 6 1 NOTE 1737...
Страница 1738: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 6 5 2 2 WIDE SUPER WIDE NARROW MASSAGE WATER TEMP 6 1738...
Страница 1739: ...28 C 40 C NOTE 2 6 1739...
Страница 1740: ...1 2 3 DRYER DRYER TEMP 40 C 55 C NOTE DRYER 4 1740...
Страница 1743: ...1 SETTING1 2 AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID OFF NOTE 30 C 1743...
Страница 1744: ...GROHE 6 1 SETTING1 2 AUTO FLUSH 2 sec 2 6 sec 6 10 sec 10 15 sec 15 OFF NOTE 10 1744...
Страница 1745: ...1 1 SETTING2 2 ODOR ABSORPTION ON OFF 1745...
Страница 1746: ...1 1 SETTING2 2 NIGHT LIGHT ON OFF 1746...
Страница 1747: ...1 SETTING2 2 KEYPAD SOUND ON OFF 1747...
Страница 1748: ...1 SETTING3 2 STOP LED ON OFF 1748...
Страница 1749: ...1 SETTING3 2 INITIAL SETTING 3 LANGUAGE ENGLISH DEUTSCH Francais 1749...
Страница 1750: ...1 SETTING3 2 INITIAL SETTING 3 YES 1750...
Страница 1751: ...220 240 1751...
Страница 1752: ...Bluetooth 1 2 3 4 1752...
Страница 1753: ...1753...
Страница 1754: ...1754...
Страница 1755: ...WATER TEMP 1755...
Страница 1756: ...1756...
Страница 1757: ...1757...
Страница 1758: ...1758...
Страница 1759: ...1759...
Страница 1760: ...1760...
Страница 1761: ...ODOR ABSORPTION ODOR ABSORPTION ON 2 2 1761...
Страница 1762: ...1762...
Страница 1763: ...AUTO FLUSH OFF AUTO FLUSH OFF GROHE GROHE 1763...
Страница 1764: ...5 1764...
Страница 1765: ...AUTO FLUSH OFF 1765...
Страница 1766: ...1766...
Страница 1767: ...DRYER TEMP DRYER TEMP 1767...
Страница 1768: ...4 DRYER 1768...
Страница 1769: ...1769...
Страница 1770: ...AUTO OPEN CLOSE OFF AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID 1770...
Страница 1771: ...1771...
Страница 1772: ...1772...
Страница 1773: ...Bluetooth 1773...
Страница 1774: ...1774...
Страница 1775: ...Bluetooth 8 8 Bluetooth Bluetooth 1775...
Страница 1776: ...1776...
Страница 1777: ...1777...
Страница 1778: ...GROHE GROHE NOTE AQUA CERAMIC AQUA CERAMIC AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 1778...
Страница 1779: ...GROHE NOTE 1779...
Страница 1780: ...1 2 3 1780...
Страница 1781: ...4 5 1 1781...
Страница 1782: ...2 3 4 NOTE 1782...
Страница 1783: ...AQUA CERAMIC NOTE Hyper Clean 1783...
Страница 1784: ...NOTE 1 2 3 4 5 1 2 1784...
Страница 1785: ...3 4 5 1785...
Страница 1786: ...1 SETTING1 2 CLEANING NOZZLE 15 1 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 2 3 SETTING1 4 MOVE OUT NOZZLE 1786...
Страница 1787: ...5 6 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE NOTE 10 1787...
Страница 1788: ...Bluetooth 2 4 22 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1788...
Страница 1789: ...1 GROHE GROHE GROHE NOTE 2 GROHE 5 1789...
Страница 1790: ...3 1 2 3 4 1790...
Страница 1791: ...GROHE 1791...
Страница 1793: ...1843 1844 1845 1846 1847 1850 1851 1853 Bluetooth Bluetooth 1855 1856 1858 1793...
Страница 1794: ...GROHE 1794...
Страница 1795: ...1 2 3 4 5 6 7 8 1795...
Страница 1796: ...9 10 NOTE 1796...
Страница 1797: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GROHE NOTE 30 1797...
Страница 1798: ...Replace the battery 1 2 3 1 5 AA 4 NOTE 1798...
Страница 1799: ...1799...
Страница 1800: ...1800...
Страница 1801: ...1801...
Страница 1802: ...1 NOTE 2 3 4 DRYER 1802...
Страница 1803: ...5 NOTE GROHE GROHE 6 1 NOTE 1803...
Страница 1804: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 6 5 2 2 WIDE SUPER WIDE NARROW MASSAGE 1804...
Страница 1805: ...4 WATER TEMP 6 Off Low 28 C High 40 C NOTE 2 6 1805...
Страница 1806: ...1 2 3 DRYER DRYER TEMP 40 C 55 C NOTE DRYER 4 1806...
Страница 1809: ...1809...
Страница 1810: ...1 SETTING1 2 AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID OFF NOTE 30 C 1810...
Страница 1811: ...GROHE 6 1 SETTING1 2 AUTO FLUSH 2 sec 2 6 sec 6 10 sec 10 15 sec 15 OFF NOTE 10 1811...
Страница 1812: ...1 1 SETTING2 2 ODOR ABSORPTION ON OFF 1812...
Страница 1813: ...1 1 SETTING2 2 NIGHT LIGHT ON OFF 1813...
Страница 1814: ...1 SETTING2 2 KEYPAD SOUND ON OFF 1814...
Страница 1815: ...1 SETTING3 2 STOP LED ON OFF 1815...
Страница 1816: ...1 SETTING3 2 INITIAL SETTING 3 LANGUAGE ENGLISH DEUTSCH Francais 1816...
Страница 1817: ...1 SETTING3 2 INITIAL SETTING 3 YES 1817...
Страница 1818: ...220 240 1818...
Страница 1819: ...Replace the battery Bluetooth 1 2 3 4 1819...
Страница 1820: ...1820...
Страница 1821: ...1821...
Страница 1822: ...WATER TEMP 1822...
Страница 1823: ...1823...
Страница 1824: ...1824...
Страница 1825: ...1825...
Страница 1826: ...1826...
Страница 1827: ...1827...
Страница 1828: ...ODOR ABSORPTION ODOR ABSORPTION ON 2 2 1828...
Страница 1829: ...1829...
Страница 1830: ...AUTO FLUSH OFF AUTO FLUSH OFF GROHE GROHE 1830...
Страница 1831: ...5 1831...
Страница 1832: ...AUTO FLUSH OFF 1832...
Страница 1833: ...1833...
Страница 1834: ...DRYER TEMP DRYER TEMP 1834...
Страница 1835: ...4 DRYER 1835...
Страница 1836: ...1836...
Страница 1837: ...AUTO OPEN CLOSE OFF AUTO OPEN CLOSE ONLY LID SEAT LID 1837...
Страница 1838: ...1838...
Страница 1839: ...1839...
Страница 1840: ...Bluetooth 1840...
Страница 1841: ...1841...
Страница 1842: ...Bluetooth 8 8 Bluetooth Bluetooth 1842...
Страница 1843: ...1843...
Страница 1844: ...1844...
Страница 1845: ...GROHE GROHE NOTE AQUA CERAMIC AQUA CERAMIC AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 1845...
Страница 1846: ...GROHE NOTE 1846...
Страница 1847: ...1 2 3 1847...
Страница 1848: ...4 5 1 1848...
Страница 1849: ...2 3 4 NOTE 1849...
Страница 1850: ...AQUA CERAMIC NOTE Hyper Clean 1850...
Страница 1851: ...NOTE 1 2 3 4 5 1 2 1851...
Страница 1852: ...3 4 5 1852...
Страница 1853: ...1 SETTING1 2 CLEANING NOZZLE 15 1 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE OFF 2 3 SETTING1 4 MOVE OUT NOZZLE 1853...
Страница 1854: ...1 2 3 4 5 6 AUTO FLUSH AUTO OPEN CLOSE NOTE 10 1854...
Страница 1855: ...Bluetooth 2 4 22 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1855...
Страница 1856: ...1 GROHE GROHE GROHE NOTE 2 GROHE 5 3 1856...
Страница 1857: ...1 2 3 4 1857...
Страница 1858: ...GROHE GRHOE GCW 1371 16050 1858...