background image

8

EST

Kasutusala

Ei ole võimalik kasutada koos survevaba boileriga (lahtise 
veekuumutiga)!

Tehnilised andmed

• Veesurve:

minimaalselt 0,5 baari/soovitavalt 1–5 baari

• Surve töörežiimis:

maksimaalselt 10 baari

• Testimissurve:

16 baari

Kui segisti staatiline surve on üle 5 baari, tuleb paigaldada 
survealandaja.
Vältige suuri surveerinevusi külma- ja kuumaveeühenduse 
vahel!
• Läbivool 3-baarise voolusurve korral:

ca. 12 l/min

• Temperatuur

sooja vee sissevool

maksimaalselt 80 °C

soovituslik

(energiasäästuks) 60 °C

Paigaldamine

Peske torud pärast montaaži läbi.
Paigaldamine ja ühendamine

, vt voldik lk II, joonised [1] kuni [3].

Järgige tehnilist joonist voldikus lk I.

Paigaldage äravooluklapp

, vt voldiku I lk.

Tihendage äravooluklapi ühenduskoht!

Avage külma ja kuuma vee juurdevool ja veenduge, 
et ühenduskohad ei leki!
Kontrollige, kas segisti töötab,

 vt joonist [4].

Tehniline hooldus

Kõiki osi tuleb kontrollida, puhastada, vajadusel asendada ja 
määrida spetsiaalse segistimäärdega.

Sulgege külma ja kuuma vee juurdevool.
Keraamiline sisu

, vt voldiku lk II joonist [5].

Kokkupanemiseks tehke toimingud vastupidises järjekorras.

Keraamilise sisu paigaldamisel jälgige tihendite õiget 
asendit.

 Keerake sisse ja kruvige kinni kruvi.

Aeraator (48 009)

, vt voldiku I lk.

Tagavaraosad

, vt voldiku I lk (* = Lisatarvikud).

LV

Izmantošanas joma

Izmantošana ar akumulatoriem bez spiediena nav iesp

ē

jama!

Tehniskie dati

• Hidrauliskais spiediens

minim

ā

lais 0,5 bar / ieteicamais 1–5 bar

• Maksim

ā

lais darb

ī

bas spiediens

10 bar

• P

ā

rbaudes spiediens

16 bar

Ja miera st

ā

vok

ļ

a spiediens p

ā

rsniedz 5 b

ā

rus (bar), iemont

ē

jiet 

reduktoru.
J

ā

izvair

ā

s no lielas spiediena starp

ī

bas silt

ā

 un aukst

ā

 

ū

dens 

piesl

ē

gumos!

• Esot  3  b

ā

ru hidrauliskajam spiedienam, 

ū

dens pl

ū

sma ir: 

aptuveni 12 l/min

• Temperat

ū

ra

karst

ā

 

ū

dens iepl

ū

des vieta

maksim

ā

li 80 °C

ieteicamais

(ener

ģ

ijas taup

ī

šana) 60 °C

Instal

ē

šana

Izskalo cauru

ļ

savienojumus.

Ieb

ū

ve un piesl

ē

gums

,

 

skatiet II atv

ē

rumu, no [1.] l

ī

dz [3.] att

ē

lam.

Iev

ē

rojiet I atv

ē

rum

ā

 att

ē

lot

ā

 ras

ē

juma izm

ē

rus.

Noteces komplekta mont

ā

ža

, skatiet I atv

ē

rumu.

Nobl

ī

v

ē

t kausi

ņ

u!

Atveriet aukst

ā

 un silt

ā

 

ū

dens padevi un p

ā

rbaudiet 

piesl

ē

gumu bl

ī

vumu.

Ū

dens mais

ī

t

ā

ja darb

ī

bas p

ā

rbaude,

 skatiet [4.] att

ē

lu.

Tehnisk

ā

 apkope

P

ā

rbaudiet un not

ī

riet visas deta

ļ

as, ja nepieciešams, nomainiet un 

ieziediet ar 

ū

dens mais

ī

t

ā

ja ziedi.

Nosl

ē

dziet aukst

ā

 un silt

ā

 

ū

dens padevi.

Patrona,

 skatiet II atv

ē

rumu, [5.] att

ē

lu.

Salikšanu veiciet pret

ē

j

ā

 sec

ī

b

ā

.

Ievietojot patronu, iev

ē

rojiet pareizu bl

ī

v

ē

jumu st

ā

vokli.

 

Leskr

ū

v

ē

t saskr

ū

vi un stingri pievilkt.

Aeratora (48 009) t

ī

r

ī

šana

, skatiet I atv

ē

rumu.

Rezerves da

ļ

as,

 skatiet I atv

ē

rumu (* = papildapr

ī

kojums).

LT

Naudojimo sritis

Netinka naudoti su besl

ė

giais (t. y. atvirais) vandens 

šildytuvais!

Techniniai duomenys

• Vandens sl

ė

gis

min. 0,5 baro; rekomenduojama 1–5 barai

• Darbinis sl

ė

gis

maks. 10 bar

ų

• Bandomasis sl

ė

gis

16 bar

ų

Jei statinis sl

ė

gis didesnis nei 5 barai, reikia 

į

montuoti sl

ė

gio 

reduktori

ų

.

Neleiskite susidaryti dideliam šalto ir karšto vandens sl

ė

gi

ų

 

skirtumui!
• Vandens prataka esant 3 bar

ų

 

vandens sl

ė

giui:

apie 12 l/min.

• Temperat

ū

ra

Karšto vandens temperat

ū

ra

maks. 80 °C

Rekomenduojama

(taupant energij

ą

) 60 °C

Į

rengimas

Gerai išplaukite vamzdžius! 
Montavimas ir prijungimas

, žr. II atlenkiam

ą

j

į

 puslap

į

, [1]–[3] pav.

Žr. br

ė

žin

į

 I atlenkiamajame puslapyje.

Į

statykite išleidimo komplekt

ą

, žr. I atlenkiam

ą

j

į

 puslap

į

.

Užsandarinkite piltuv

ą

!

Atsukite šalto bei karšto vandens sklendes ir patikrinkite, 
ar sandarios jungtys.
Patikrinkite, ar veikia maišytuvas,

 žr. [4] pav.

Technin

ė

 prieži

ū

ra

B

ū

tina patikrinti, nuvalyti detales, jei reikia, jas pakeisti ir 

sutepti specialiu maišytuvo tepalu.

Užsukite šalto ir karšto vandens sklendes.

Į

d

ė

klas, 

žr. II atlenkiam

ą

j

į

 puslap

į

, [5] pav.

Sumontuokite atvirkštine tvarka.

Montuodami 

į

d

ė

kl

ą

 atkreipkite d

ė

mes

į

, ar tinkamai 

į

statytos tarpin

ė

s.

 

Į

sukite sriegin

į

 sujungim

ą

 ir tvirtai 

suveržkite.

Maišytuvo galvut

ė

 (48 009)

, žr. I atlenkiam

ą

j

į

 puslap

į

.

Atsargin

ė

s dalys,

 žr. I atlenkiam

ą

j

į

 puslap

į

 (* – special

ū

priedai).

Содержание 32 125

Страница 1: ...7 PL 11 H 15 SLO 19 LV 23 RUS 27 E 4 DK 8 UAE 12 P 16 HR 20 LT 24 Design Quality Engineering GROHE Germany GROHE Ondus 96 701 031 M 213522 09 08 32 125 D 1 I 2 N 3 GR 5 TR 6 BG 7 RO 9 GB 1 NL 2 FIN 4...

Страница 2: ...I Please pass these instructions on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben...

Страница 3: ...II 3m m 27mm 19mm 1 2 3 4 5...

Страница 4: ...awing on fold out page I Fit pop up waste set see fold out page I Seal plug hole rim Open cold and hot water supply and check connections for watertightness Check fitting for correct operation see Fig...

Страница 5: ...ntrata max 80 C Consigliata risparmio di energia 60 C Installazione Sciacquare a fondo le tubazioni Montaggio e raccordi vedere il risvolto di copertina II fig 1 fino a 3 Rispettare le quote di instal...

Страница 6: ...energibesparelse 60 C Installation Skyl r rledningerne igennem Montering og tilslutning se foldeside II ill 1 til 3 V r opm rksom p m ltegningen p foldeside I Monter afl bsarmaturet se foldeside I T t...

Страница 7: ...I Varaosat ks k nt puolen sivu I lis tarvike PL Zakres stosowania U ytkowanie z bezci nieniowymi podgrzewaczami wody pracuj cymi w systemie otwartym nie jest mo liwe Dane techniczne Ci nienie przep yw...

Страница 8: ...dac strana I N hradn d ly viz skl dac strana I zvl tn p slu enstv H Felhaszn l si ter let Nyom s n lk li melegv zt rol kkal ny lt zem v zmeleg t kkel nem m k dtethet M szaki adatok raml si nyom s min...

Страница 9: ...tasarrufu 60 C Montaj Boru hatlar n y kay n Montaj ve ba lant bkz katlan r sayfa II ekil 1 ila 3 Katlan r sayfa I deki l lere dikkat edin Ak garnit rlerini tak n bkz katlan r sayfa I Bo az k sm n s zd...

Страница 10: ...Podru je primjene Kori tenje s bestla nim spremnicima otvorenim grija ima vode nije mogu e Tehni ki podaci Hidrauli ki tlak min 0 5 bar preporu eno 1 5 bar Radni tlak maks 10 bar Ispitni tlak 16 bar A...

Страница 11: ...Izskalo cauru savienojumus Ieb ve un piesl gums skatiet II atv rumu no 1 l dz 3 att lam Iev rojiet I atv rum att lot ras juma izm rus Noteces komplekta mont a skatiet I atv rumu Nobl v t kausi u Atve...

Страница 12: ...va respecta desenul cu cote de pe pagina pliant I Se monteaz garnitura de scurgere a se vedea pagina pliant I Se etan eaz cupa Se deschide alimentarea cu ap rece i cald i se verific etan eitatea racor...

Страница 13: ...RUS Grohe AG 32 125 X X X X X 3 86...

Страница 14: ......

Отзывы: