Grizzly 72030297, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 28 / 112

28
FR
du taille-haie peut entraîner de graves
blessures
b) porter le taille-haies par la poignée,
la lame de coupe étant à l’arrêt. pen-
dant le transport ou l’entreposage
du taille-haies, toujours recouvrir
le dispositif de coupe de son enve-
loppe de protection. Une manipulation
appropriée du taille-haies réduira l’éven-
tualité d’un accident corporel provenant
des lames de coupe.
c) Tenez l’outil électrique uniquement
par les surfaces de poignées iso-
lées, puisque la lame de coupe peut
venir en contact avec des lignes
électriques non visibles. Le contact
de la lame de coupe avec une ligne
sous tension peut mettre les parties
d’appareil métalliques également sous
tension et conduire à un choc élec-
trique.
d) Avant le début du travail, retirez de
la haie les objets cachés, comme par
exemple, du fil, etc..
e) Tenez le taille-haie correctement,
par exemple avec les deux mains
aux poignées, si deux poignées sont
disponibles. La perte du contrôle de
l’appareil peut causer des blessures.
f) pendant le travail avec l’appareil,
portez des habits appropriés et des
gants de travail. Ne saisissez jamais
l’appareil par la lame de coupe et
ne le soulevez jamais par la lame
de coupe. Le contact avec la lame de
coupe peut causer des blessures.
2) AUTRES CONSIGNES DE SéCURITé
Pour votre sécurité personnelle :
Portez des vêtements de travail
adaptés, tels que de solides chaus-
sures avec des semelles antidéra-
pantes, un long et épais pantalon,
des gants et des lunettes protec-
trices. Ne portez aucun habit flottant
ou ornement car ces parties mobiles
peuvent être saisies par l‘appareil.
N‘utilisez pas l‘appareil, si vous allez
pieds nus ou portez des sandales
ouvertes.
a) N‘utilisez pas le taille-haie sous la pluie.
b) L‘appareil est conçu pour couper des
haies. Il est interdit, avec cet appareil,
de couper des branches, du bois dur
ou similaire.
c) N‘essayez pas de retirer une branche
bloquée / coincée avant de n‘avoir
arrêté l‘appareil.
d) Avant de commencer le travail, fouil-
lez la haie à la recherche des objets
cachés, par exemple, du fil, etc.
e) Lorsque vous utilisez l’appareil, tenez
le toujours fermement avec les deux
mains et à distance de votre corps.
f) N‘utilisez pas l‘appareil à proximité de
liquides inflammables ou de gaz. En
cas de court-circuit, il existe un danger
d‘incendie et un risque d‘explosion.
g) Les lames doivent être régulièrement
contrôlées pour détecter toute usure et
dans ce cas, elles doivent être aigui-
sées. Les lames usées entraînent une
surcharge de la machine. Des dom-
mages peuvent en résulter et ils ne se-
ront pas pris en compte par la garantie.
h) N‘essayez pas de réparer vous-même
l‘appareil à moins que vous possédiez
pour cela la formation adéquate. Tous
les travaux qui ne sont pas indiqués