background image

13

1.0 PACKINg

Check carefully the content of the box and in case of damage contact your forwarder immediately.
The following items are included in the box:
n° 1 STELVIO CYM 300 unit;
n° 1 instructions leaflet.

2.0 SAFETY

Disconnect the lantern from mains supply before servicing the unit or replacing the lamp. This pro-
jector has been designed for outdoor and indoor use. Maximum ambient temperature must not
exceed 35°C.
Caution: the temperature of the unit surface can reach 90°C.
Caution: hot lamp. Ensure that the lamp is cold before attempting to remove it (wait for about 15
minutes).
Caution: it is strongly recommended that a safety-chain or wire is attached to this projector and
secured to the main mounting framework to arrest the fall of the unit in the unlikely event that the
primary mounting arrangement should fail.

PROTECTION DEGREE IP65 - The STELVIO CYM 300 unit is dust-proofed and water jets, whe-
rever coming from, will not cause damage to the unit.

3.0 INSTALLATION

3.1 Fitting the lamp

1

2

ORDER DIRECTLY TODAY AT: 

www.BulbAmerica.com

 or CALL TOLL FREE 888-505-2111 

Содержание STELVIO CYM 300

Страница 1: ...Istruzioni Owner s Manual STELVIO CYM 300 STELVIO CYM 300 HFT AD 3425 250W MSD GY9 5 AD 3426 250W MSD GY9 5 HFT AD3425 Rev 0 04 Nov 04 ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888...

Страница 2: ...mento via Radio solo per AD3226 11 5 0 MANUTENZIONE 11 6 0 INFORMAZIONI TECNICHE 12 7 0 PARTI DI RICAMBIO 12 INDEX INDEX Page 1 0 PACKING 13 2 0 SAFETY 13 3 0 INSTALLATION 13 3 1 Fitting the lamp 13 3...

Страница 3: ...interni ed esterni La temperatura ambiente massima consigliata di 35 C Attenzione la temperatura della superficie esterna del proiettore pu raggiungere 90 C Attenzione lampada molto calda prima della...

Страница 4: ...4 3 4 5 6 Lampada ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888 505 2111...

Страница 5: ...3 2 Posizionamento del proiettore 3 3 Installazione dei filtri opzionali 5 1 2 ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888 505 2111...

Страница 6: ...3 4 Installazione del paraluce 3 5 Collegamento elettrico 6 CAVO 3X1 5 sez minima ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888 505 2111...

Страница 7: ...IO CYM 300 deve avere settato il relativo dip switch su ON dip switch numero 2 del gruppo 1 6 Quando il proiettore STELVIO CYM 300 lavora in modo MASTER AUTOMATICO i dip switch numerati da 1 a 8 del g...

Страница 8: ...o 1 6 i proiettori Slave devono avere tutti i dip switch settati su OFF Le specifiche DMX richiedono una opportuna resistenza di terminazione 100 120 ohm La resi stenza di terminazione deve essere ins...

Страница 9: ...e dei cavi di segnale DMX 9 Cavo schermato 2 poli calza La calza GND non deve toccare parti metalliche Calza Data Data GND Sez min 0 35 mm ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE...

Страница 10: ...ente settato il loro indirizzo secondo la tabella 1 I dip switch che danno l indirizzo al proiettore sono numerati da 1 a 9 Ogni proiettore occupa 4 canali Dip switch del gruppo 1 6 Dip switch numero...

Страница 11: ...tenzione particolare infatti essendo certificato IP65 esso totalmente isolato dagli agenti esterni Per assicurare la massima funzionalit e la massima resa ottica si raccomanda comunque di attenersi al...

Страница 12: ...co e la brochure promozionale del pro dotto sono disponibili su richiesta 12 Dimensioni max di ingombro proiettore L341 x P367 x H558 mm Peso proiettore 18 Kg Materiale della carcassa Alluminio Tensio...

Страница 13: ...ture of the unit surface can reach 90 C Caution hot lamp Ensure that the lamp is cold before attempting to remove it wait for about 15 minutes Caution it is strongly recommended that a safety chain or...

Страница 14: ...14 5 6 Lamp ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888 505 2111...

Страница 15: ...3 2 Mounting position 3 3 Optional filters installation 15 1 2 ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888 505 2111...

Страница 16: ...3 4 4 leaf barndoor installation 3 5 Electrical connection 16 3X1 5 sez minimum cable section ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888 505 2111...

Страница 17: ...TIC mode the dip switch of the STELVIO CYM 300 unit must be set to ON group 1 6 dip switch no 2 When the STELVIO CYM 300 unit works in MASTER AUTOMATIC mode the dip switches from no 1 to no 8 from the...

Страница 18: ...group 1 6 dipswitch no 2 the Slave units must be set with all relevant dip switches in the OFF position The DMX specifications require a 100 120 ohm terminal resistor which must be fitted between the...

Страница 19: ...3 DMX Cable Connection 19 2 pole shielded cable hose the hose GND must nottouch metal parts Hose Data Data GND Min sect 0 35 mm ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888 505 21...

Страница 20: ...p switches which set the projector address are those from no 1 to no 9 Each STELVIO CYM 300 uses 4 channels Group 1 6 dip switches Dip switch no 2 it selects the operating mode OFF DMX SLAVE ON master...

Страница 21: ...hat are running different programmes 5 0 MAINTENANCE The STELVIO CYM 300 unit does not require special maintenance In fact as an IP65 certified item it is completely proofed against external agents Ho...

Страница 22: ...es not include consumables Exploded views the electrical wire diagram the electronic layout and the advertising brochure are available on request 22 Size L341 x P367 x H558 mm Weight 18 Kg Body Alumin...

Страница 23: ...23 ORDER DIRECTLY TODAY AT www BulbAmerica com or CALL TOLL FREE 888 505 2111...

Страница 24: ...rer Via Bulgaria 16 46042 CASTEL GOFFREDO MN Telefono 0376 779483 Fax 0376 779682 0376 779552 http www griven com e mail griven griven com http www griven it e mail griven griven it ORDER DIRECTLY TOD...

Отзывы: