background image

Isæt/udskift/skifte batterier i 

IDC-stationen

IDC-stationen kræver 3 gen- 

opladelige/oppladbare AA batterier. 

Skru låget af på bagsiden for at/å 

sætte batterierne i (pas på ikke 

at/å tage tilslutningsledningen/

tilkoblingskabelen af).

Sæt batterierne i batteriholderen. 

Skru låget på igen. Ved levering 

medfølger der 3 genopladelige/

oppladbare AA batterier.

Monter IDC-stationen

IDC-stationen skal monteres på 

en væg eller stolpe med adgang til 

sollys. Hvis din vandbeholder står 

i skyggen, kan IDC-stationen godt 

placeres et stykke fra vandbehol-

deren, dog ikke højere end 2 meter 

over bunden på beholderen eller 

længere end 20 m væk/unna. 

Der kan godt kobles flere 

IDC-stationer til en vandbeholder 

for at/å lave flere vandings- 

systemer. Vær dog opmærksom 

på, at vandet i beholderen ikke vil 

række lige så længe.

Der kan regnes med, at system 

EADS 12 forbruger cirka 100 l 

vand/uge, og at system EADS 

24 forbruger cirka 200 l/uge. Det 

præcise vandforbrug afhænger af 

vejrforholdene/værforholdene, og 

hvor mange drypmundstykker du 

har koblet til IDC-stationen.

Forbind IDC-stationen med  

vandbeholderen

Bor et hul på 5,5 mm i låget eller 

nær toppen af vandbeholderen, 

EcoAqua DripSystem Automatisk Drypvandingssystem 

EADS-12/EASD-24

Intelligent Drip  

Control (IDC-station) 

IDC-stationen 

oplades af sol, og 

den indbyggede pumpe drives af 

solenergien. Den pumper vandet 

op fra vandbeholdere og ud til dine 

blomster og bede/blomsterbed. 

OBS! IDC-stationen skal bruge 

3 genopladelige/oppladbare AA 

batterier (medfølger i pakningen).

Vandniveauføler 

Vandniveauføleren 

er designet til at/å 

kunne registrere et 

lavt vandniveau i din vandbeholder. 

Når vandniveauet bliver lavt, stopper/

slutter  IDC-stationen med at/å 

pumpe, samtidig med at LED lampen 

blinker hurtigt. I dagtimerne vil 

stationen også bippe hvert 10. 

sekund. Pumpen afbrydes efter-

følgende/deretter af sig selv.

Filter

Filteret modvirker, at 

der kommer skidt/

smuss ind i vandings-

systemet. Filteret monteres på 

slangen, der/som sænkes ned i 

vandbeholderen.

Luftventil

Luftventilen monte-

res på IDC-stationens 

udløbsslange, der/

som går til dine krukker, hvis dit 

første drypmundstykke er placeret 

lavere end vandbeholderens højde. 

Dette for at /å undgå at vandet 

fortsætter med at løbe/renne, når 

pumpen er slukket/slått av. Ventilen 

kan også bruges i drivhuse til at/å 

fordele vandingen mere jævnt, når 

planterne er placeret i forskellige 

niveauer/høyder.

Slange

Slangen bruger du 

til at/å få vandet fra 

din vandbeholder til 

IDC-stationen, samt få vandet fra 

IDC-stationen ud til dine planter 

og krukker. Ekstra slange på 30 m 

kan tilkøbes/kjøpes i tillegg.

Drypmundstykke

Det er via dryp-

mundstykkerne, 

at planterne vil 

blive forsynet med vand. Placer 

mundstykkerne i krukker eller ved 

de planter, der/som skal vandes. 

Drypmundstykket skal monteres 

på slangen; det kan ikke sættes 

direkte på en T kobling.

Slangeholdere

Stikkes ned i jorden 

for at/å holde 

drypmundstykkerne 

og slange på plads.

T koblinger

T koblinger gør 

det muligt at/å 

sammensætte 

vandingssystemet efter dine 

behov. Klip et stykke slange af, 

og tilpas systemet ved hjælp af T 

koblingen.

Fejlsøgningssprøjte

Bruges til at/å løse 

problemer, der/

som kan opstå med 

vandingssystemet. 

Få mere info under ”fejlsøgning”.
Propper (kun til drypslange)

Propperne bruges ved udplace-

ring af drypslange og forhindrer 

vandet i at/å løbe/renne ud af 

drypslangen.
Slangesamlere (kun til drypslange)

Bruges, når du vil forbinde din 

almindelige slange med en 

drypslange.

Montering af dit vandingssystem (side 2–3)

1

7

2

3

Содержание EcoAqua DripSystem EADS-12

Страница 1: ...2 EADS 24 Automatiskt droppbevattningssystem Automatisk drypvandingssystem Automaattinen tippakasteluj rjestelm Automatic drip irrigation system Automatisches Tropfbew sserungssystem Automatyczny syst...

Страница 2: ...nen Insert replace batteries in the IDC station 1 Koppla samman IDC stationen med vattentunnan Connect the IDC station to the water butt 3 Montera IDC stationen Install the IDC station 2 5 5 mm 5 5 mm...

Страница 3: ...24 3 Kontrollera IDC station Check the IDC station 4 Installation av luftventil Installation of air valves 6 Installation av droppmunstycken Installation of drippers 5 Starta IDC stationen Start the I...

Страница 4: ...dningsbara batterier medf ljer i f rpackning Vattenniv sensor Vattenniv sensorn r utformad f r att kunna k nna av en l g vattenniv i din vattenbeh llare N r vattenniv n blir l g slutar IDC stationen p...

Страница 5: ...ta droppmunstycket b r inte vara l ngre n 60m Av naturliga sk l kommer IDC stationen pumpa ut mer vatten i n rheten av beh llaren n l ngre bort det r d rf r inte optimalt att bara ha ett dropp munstyc...

Страница 6: ...fter att du kopplat bort IDC stationen fr n systemet l t den g n gra sekunder s vattnet pumpas ur Tips En till tv g nger under vintern kan du med f rdel starta IDC stationen och l ta pumpen arbeta i u...

Страница 7: ...uet bliver lavt stopper slutter IDC stationen med at pumpe samtidig med at LED lampen blinker hurtigt I dagtimerne vil stationen ogs bippe hvert 10 sekund Pumpen afbrydes efter f lgende deretter af si...

Страница 8: ...lange kan tilk bes kj pes i tillegg kan godt blandes Afstanden fra vandbeholderen til sidste drypmundstykke b r ikke v re l ngere end 60 m IDC stationen vil af naturlige rsager pumpe mere vand ud i n...

Страница 9: ...r s vandet pumpes ud Tip Tips En til to gange i l bet af vinteren kan du med fordel starte IDC stationen og lade la pumpen arbejde i cirka 15 sekunder pumpen beh ver ikke at v re tilsluttet koblet til...

Страница 10: ...a Se pumppaa vett vesis ili st kukille ja kukkapen keille HUOMIO IDC asema vaatii 3 ladattavaa AA paristoa jotka kuuluvat pakkaukseen Vesitasoanturi Vesitasoanturi on muotoiltu niin ett se havaitsee a...

Страница 11: ...s ei kannata asettaa yht tippasuulaketta s ili n l helle ja muita 60 metrin p h n IDC asemasta riippuen j r jestelm n voi asentaa 6 24 tippasuulaketta enint n 12 kpl j rjestelm n EADS 12 enint n 24 kp...

Страница 12: ...si penkkiin IDC asemaa on s ilytett v sis tiloissa Kun olet irrottanut IDC aseman j rjestelm st anna sen k yd muutaman sekunnin ajan jotta vesi tyhjenee asemasta Vinkki Kannattaa k ynnist IDC asema ke...

Страница 13: ...nd flower beds NB The IDC station needs 3 x AA rechargeable batteries included Water level sensor The water level sensor is designed to be able to detect a low water level in your water barrel When th...

Страница 14: ...the water barrel to the final dripper should be no longer than 60 m For obvious reasons the IDC station will pump out more water near the barrel than further away Therefore it is not ideal to have ju...

Страница 15: ...stored indoors After disconnecting the IDC station from the system let it run for several seconds to pump out the water Tip It is a good idea to start up the IDC station once or twice during the winte...

Страница 16: ...ls der Wasserbeh lter Damit soll verhindert werden dass das Wasser bei abgeschalteter Pumpe weiterflie t Das Ventil kann auch in einem Gew chshaus mit auf unterschiedlicher H he platzierten Pflanzen v...

Страница 17: ...auch mit Verzweigungen arbeiten die zu mehreren Tropf d sen f hren Mit Hilfe von Schl uchen Tropf d sen und T Kupplungen k nnen Sie Schl uche und Tropfd sen so verbinden wie es Ihr Garten erfordert Di...

Страница 18: ...anzeigen an der IDC Station a Die LED L mpchen leuchten konstant die Pumpe arbeitet b Die LED L mpchen blinken 10 mal pro Sekunde und es erklingt ein Warnton niedriger Wasserstand die Pumpe wird anhal...

Страница 19: ...anderen Ende des Schlauchs muss ein Verschluss stopfen eingesetzt werden und der Tropfschlauch kann mit Hilfe eines Schlauchhalters sicher befestigt werden Wenn Sie den Tropfschlauch z B ber einem Ge...

Страница 20: ...do twoich doniczek je eli pierwsza dysza kroplowa jest umieszczona ni ej ni na wysoko ci zbiornika na wod Zapobiega to dalszemu przep ywowi wody po wy czeniu pompy Zaw r mo e by r wnie stosowany w szk...

Страница 21: ...ej nie nale y pod cza bezpo rednio do z cza T mi dzy z czem T a dysz kro plow zawsze musi by w Mo na po czy dysz kroplow z w em kropluj cym dost pny w sprzeda y Odleg o od zbiornika wody do ostatniej...

Страница 22: ...centa wynosi najcz ciej 1 2 lata W i dysze kroplowe mo na pozostawi na rabatkach Stacja IDC powinna by przechowywana w rodku Po od czeniu stacji IDC od systemu pozw l jej pracowa przez kilka sekund ab...

Страница 23: ...meter to IDC from water source 20 m Max meter to last dripper 60 m Teknisk data EADS 24 Rek min antal bevattningsenheter 12 Rek max antal bevattningsenheter 24 Max bevattningsh jd 5m Max meter till I...

Страница 24: ...eller 24 m droppslang EADS 24 has a capacity up to 24 pots or 24 plants or 10 large hanging baskets or 24 m seephose EADS 12 EADS 24 x12 eller or x12 eller or x5 eller or 12 m x24 eller or x24 eller o...

Отзывы: