background image

Połączenie stacji IDC z beczką na 

wodę

Należy wywiercić otwór 5,5 mm w 

pokrywie lub blisko górnej części 

zbiornika na wodę, powyżej linii 

wody. Przeciągnąć wąż przez 

otwór i zamontować filtr na wężu, 

a następnie opuść go do zbiornika 

na wodę.  

Jeśli ma być używany czujnik 

poziomu wody, trzeba go zamo-

cować kilka centymetrów nad 

filtrem. Jeżeli czujnik poziomu 

wody nie będzie używany, należy 

go odłączyć od stacji IDC.  

Filtr powinien być umieszczony 

około 10 cm nad dnem zbior-

nika. Drugi koniec węża trzeba 

podłączyć do stacji IDC.  Należy 

przyciąć wąż do żądanej długości 

i podłączyć do wlotu pompy – 

lewe wejście oznaczone „I”. Wąż 

do wlotu pompy powinien być 

zamontowany prosto, aby uniknąć 

wycieku i nie powinien przesuwać 

stacji IDC z pozycji pionowej. 

Do wlotu pompy należy podłączyć 

5 mm węża, aby zapewnić dobre 

połączenie. Wskazówka! Należy 

zmierzyć i oznaczyć 5 mm na wężu 

kawałkiem taśmy, aby upewnić się, 

że wąż znajduje się wystarczająco 

głęboko we wlocie pompy.

Kontrola stacji IDC

Jeśli akumulatory zainstalowa-

ne w stacji IDC są naładowane, 

trzeba wykonać następujące 

czynności: podłączyć wąż do 

wylotu oznaczonego literą O, który 

jest wprowadzany do zbiorni-

ka na wodę, uruchomić stację 

IDC i pozwolić jej działać, aż się 

zatrzyma. 

Powodem przeprowadzania tej 

procedury jest uniknięcie zbyt 

dużego ładowania akumulatorów 

w stosunku do ilości wody potr-

zebnej twoim roślinom, dlatego 

trzeba pamiętać, aby całkowicie 

rozładować akumulatory przed 

podłączeniem stacji IDC do 

systemu nawadniania.

Instalacja dyszy kroplowej

Odłączyć wąż od wylotu stacji IDC 

oznaczonego literą O. Następnie 

można zacząć budowanie własnego 

systemu dokładnie tak, jak chcesz.

Wąż można odciąć i połączyć w 

żądany sposób, aby dosięgnął do 

roślin. Znajdującej się najwyżs-

zej dyszy kroplowej nie należy 

umieszczać w odległości większej 

niż 5 metrów nad zbiornikiem wody 

lub 2 metry powyżej znajdującej się 

najniżej dyszy. Można stosować 

rozgałęzienia, które prowadzą do 

wielu dyszy kroplowych. 

Za pomocą węża, dysz kroplowych 

i złączy typu T można samemu 

podłączyć dysze do węża i dysz 

kroplowych w taki sposób, który 

będzie najodpowiedniejszy w 

twoim ogrodzie.  Dysze kroplowe 

należy umieszczać z uchwytem 

węża, aby utrzymać je we właś-

ciwym miejscu.

Dyszy kroplowej nie należy 

podłączać bezpośrednio do złącza 

T, między złączem T a dyszą kro-

plową zawsze musi być wąż.

Można połączyć dyszę kroplową z 

wężem kroplującym (dostępny w 

sprzedaży). 

Odległość od zbiornika wody do 

ostatniej dyszy kroplowej nie 

powinna być większa niż 60 m.

Z naturalnych powodów stacja 

IDC będzie pompować więcej 

wody w pobliżu pojemnika niż 

gdy znajduje się dalej, nie jest więc 

optymalne posiadanie jednej dyszy 

kroplowej w pobliżu pojemnika i 

pozostałych 60 metrów dalej. 

W zależności od stacji IDC system 

przeznaczony jest do obsługi 6-24 

dysz kroplowych (do 12 w przypadku 

EADS-12, do 24 w przypadku EADS-

24). Są to wskazania, w zależności 

od tego, co masz zamiar podlewać, 

stacja IDC może obsługiwać więcej 

dysz niż podano powyżej. Nie należy 

używać mniej niż 6 dysz. 

W wyniku podłączenia więks-

zej liczby dysz z każdej dyszy 

wydostawać się będzie mniej wody. 

Ciśnienie w układzie zmniejsza 

się przy większej liczbie dysz 

kroplowych, a także dopuszczalne 

różnice poziomów przy roz-

mieszczaniu dysz. 

Instalacja zaworu powietrza

Jeśli poziom wody w zbiorniku 

jest wyższy niż miejsce, gdzie 

znajduje się pierwsza dysza 

kropelkowa lub wąż kroplowy, do 

odpowietrzenia wymagany jest 

zawór powietrza, aby zapobiec 

niekontrolowanemu spuszczaniu 

wody ze zbiornika.

Zawór powietrza należy zainsta-

lować w następujący sposób:

a. Odłączyć wąż wylotowy ze 

stacji IDC.

b. Odciąć wąż na długości 5-10 cm 

(mierzonej od stacji IDC). 

c. Przymocować zawór powietrza 

do węża, który prowadzi do dysz 

kropelkowych.

d. Przymocować odciętą część węża 

po drugiej stronie zaworu powietrza. 

e. Zamontować ponownie wąż z 

zaworem powietrza na pompie.

Dysze kropelkowe będą nadal kropić 

przez krótki czas, do momentu 

gdy wąż wylotowy opróżni się, a 

następnie zakończą.

Uruchomienie stacji IDC

Należy przekręcić pokrętło na 

poziom 3, nie martw się, jeśli 

pompa nie uruchomi się od razu. 

Uruchomi się w ciągu kilku godzin 

w dobrym świetle dziennym. 

Układ nie działa, gdy jest ciemno. 

Jeśli stacja IDC po 24 godzinach 

podlewa za bardzo, trzeba obniżyć 

poziom, a w przypadku, gdy pod-

lewa za mało, trzeba podwyższyć. 

Należy powtórzyć regulację, aż 

będziesz zadowolony z wyniku 

podlewania. Jeśli z doniczek 

spływać będzie trochę wody po 

podlewaniu przedpołudniem i jest 

to słoneczny dzień, to wystarcza 

w przypadku większości roślin.

UWAGA! Należy pamiętać, że 

różne rośliny mają różne zapotr-

zebowanie na wodę. Jeśli masz 

różne rośliny w obrębie tego  

3

5

6

7

4

21

Содержание EcoAqua DripSystem EADS-12

Страница 1: ...2 EADS 24 Automatiskt droppbevattningssystem Automatisk drypvandingssystem Automaattinen tippakasteluj rjestelm Automatic drip irrigation system Automatisches Tropfbew sserungssystem Automatyczny syst...

Страница 2: ...nen Insert replace batteries in the IDC station 1 Koppla samman IDC stationen med vattentunnan Connect the IDC station to the water butt 3 Montera IDC stationen Install the IDC station 2 5 5 mm 5 5 mm...

Страница 3: ...24 3 Kontrollera IDC station Check the IDC station 4 Installation av luftventil Installation of air valves 6 Installation av droppmunstycken Installation of drippers 5 Starta IDC stationen Start the I...

Страница 4: ...dningsbara batterier medf ljer i f rpackning Vattenniv sensor Vattenniv sensorn r utformad f r att kunna k nna av en l g vattenniv i din vattenbeh llare N r vattenniv n blir l g slutar IDC stationen p...

Страница 5: ...ta droppmunstycket b r inte vara l ngre n 60m Av naturliga sk l kommer IDC stationen pumpa ut mer vatten i n rheten av beh llaren n l ngre bort det r d rf r inte optimalt att bara ha ett dropp munstyc...

Страница 6: ...fter att du kopplat bort IDC stationen fr n systemet l t den g n gra sekunder s vattnet pumpas ur Tips En till tv g nger under vintern kan du med f rdel starta IDC stationen och l ta pumpen arbeta i u...

Страница 7: ...uet bliver lavt stopper slutter IDC stationen med at pumpe samtidig med at LED lampen blinker hurtigt I dagtimerne vil stationen ogs bippe hvert 10 sekund Pumpen afbrydes efter f lgende deretter af si...

Страница 8: ...lange kan tilk bes kj pes i tillegg kan godt blandes Afstanden fra vandbeholderen til sidste drypmundstykke b r ikke v re l ngere end 60 m IDC stationen vil af naturlige rsager pumpe mere vand ud i n...

Страница 9: ...r s vandet pumpes ud Tip Tips En til to gange i l bet af vinteren kan du med fordel starte IDC stationen og lade la pumpen arbejde i cirka 15 sekunder pumpen beh ver ikke at v re tilsluttet koblet til...

Страница 10: ...a Se pumppaa vett vesis ili st kukille ja kukkapen keille HUOMIO IDC asema vaatii 3 ladattavaa AA paristoa jotka kuuluvat pakkaukseen Vesitasoanturi Vesitasoanturi on muotoiltu niin ett se havaitsee a...

Страница 11: ...s ei kannata asettaa yht tippasuulaketta s ili n l helle ja muita 60 metrin p h n IDC asemasta riippuen j r jestelm n voi asentaa 6 24 tippasuulaketta enint n 12 kpl j rjestelm n EADS 12 enint n 24 kp...

Страница 12: ...si penkkiin IDC asemaa on s ilytett v sis tiloissa Kun olet irrottanut IDC aseman j rjestelm st anna sen k yd muutaman sekunnin ajan jotta vesi tyhjenee asemasta Vinkki Kannattaa k ynnist IDC asema ke...

Страница 13: ...nd flower beds NB The IDC station needs 3 x AA rechargeable batteries included Water level sensor The water level sensor is designed to be able to detect a low water level in your water barrel When th...

Страница 14: ...the water barrel to the final dripper should be no longer than 60 m For obvious reasons the IDC station will pump out more water near the barrel than further away Therefore it is not ideal to have ju...

Страница 15: ...stored indoors After disconnecting the IDC station from the system let it run for several seconds to pump out the water Tip It is a good idea to start up the IDC station once or twice during the winte...

Страница 16: ...ls der Wasserbeh lter Damit soll verhindert werden dass das Wasser bei abgeschalteter Pumpe weiterflie t Das Ventil kann auch in einem Gew chshaus mit auf unterschiedlicher H he platzierten Pflanzen v...

Страница 17: ...auch mit Verzweigungen arbeiten die zu mehreren Tropf d sen f hren Mit Hilfe von Schl uchen Tropf d sen und T Kupplungen k nnen Sie Schl uche und Tropfd sen so verbinden wie es Ihr Garten erfordert Di...

Страница 18: ...anzeigen an der IDC Station a Die LED L mpchen leuchten konstant die Pumpe arbeitet b Die LED L mpchen blinken 10 mal pro Sekunde und es erklingt ein Warnton niedriger Wasserstand die Pumpe wird anhal...

Страница 19: ...anderen Ende des Schlauchs muss ein Verschluss stopfen eingesetzt werden und der Tropfschlauch kann mit Hilfe eines Schlauchhalters sicher befestigt werden Wenn Sie den Tropfschlauch z B ber einem Ge...

Страница 20: ...do twoich doniczek je eli pierwsza dysza kroplowa jest umieszczona ni ej ni na wysoko ci zbiornika na wod Zapobiega to dalszemu przep ywowi wody po wy czeniu pompy Zaw r mo e by r wnie stosowany w szk...

Страница 21: ...ej nie nale y pod cza bezpo rednio do z cza T mi dzy z czem T a dysz kro plow zawsze musi by w Mo na po czy dysz kroplow z w em kropluj cym dost pny w sprzeda y Odleg o od zbiornika wody do ostatniej...

Страница 22: ...centa wynosi najcz ciej 1 2 lata W i dysze kroplowe mo na pozostawi na rabatkach Stacja IDC powinna by przechowywana w rodku Po od czeniu stacji IDC od systemu pozw l jej pracowa przez kilka sekund ab...

Страница 23: ...meter to IDC from water source 20 m Max meter to last dripper 60 m Teknisk data EADS 24 Rek min antal bevattningsenheter 12 Rek max antal bevattningsenheter 24 Max bevattningsh jd 5m Max meter till I...

Страница 24: ...eller 24 m droppslang EADS 24 has a capacity up to 24 pots or 24 plants or 10 large hanging baskets or 24 m seephose EADS 12 EADS 24 x12 eller or x12 eller or x5 eller or 12 m x24 eller or x24 eller o...

Отзывы: