G1 Versi-Tugger
Greenlee Tools, Inc.
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 EE. UU. • 815-397-7070
26
Descripción
El G1 Versi‑Tugger™ de Greenlee está diseñado para
traccionar cables a través de conductos y en bandeja.
El G1 Versi‑Tugger es un accesorio para taladros
inalámbricos con agarre tipo pistola de 12‑20 V. El G1,
combinado con un talado estándar o un impulsor de
martillo perforador, como el Makita XFD07, desarrollará
hasta 1000 lb (4,45 kN). Consulte un catálogo de
Greenlee para determinar las roldanas, las sogas de
tiro y otros accesorios del traccionador de cables con
el fin de crear un sistema completo de extracción de
cables. Ningún manual puede brindarle instrucciones
para todas las posibles aplicaciones de un traccionador
de cables; este manual contiene información general
necesaria para traccionar cables en diferentes tipos de
instalaciones.
Seguridad
Es fundamental observar métodos seguros al utilizar y
dar mantenimiento a herramientas y equipos Greenlee.
Este manual de instrucciones y todas las marcas en la
herramienta le ofrecen la información necesaria para
evitar riesgos y hábitos poco seguros relacionados con
su uso. Siga toda la información sobre seguridad que se
proporciona.
Objetivo de este manual
Este manual tiene como propósito familiarizar a todo
el personal con los procedimientos de operación y
mantenimiento seguros para el traccionador de cables
G1 Versi‑Tugger de Greenlee.
Este manual debe estar disponible para todo el personal
que lo necesite.
Puede obtener copias adicionales de manera gratuita,
previa solicitud en www.greenlee.com.
Todas las especificaciones son nominales y pueden cambiar si
se realizan mejoras en el diseño. Greenlee Tools, Inc. no se hace
responsable de los daños que puedan surgir de la mala aplicación o el
uso indebido de sus productos.
® Registrado: El color verde para los equipos de extracción de cables
es una marca comercial registrada de Greenlee Tools, Inc.
GUARDE ESTE MANUAL
Índice
SEGURIDAD GENERAL
.........................................3–4
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
...........5–7
INTRODUCCIÓN A LA EXTRACCIÓN DE CABLES
Glosario de extracción de cables ................................8
Planificación de la extracción ......................................8
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
Identificación ......................................................... 9‑10
Especificaciones .......................................................11
FUNCIONAMIENTO
Montaje del taladro inalámbrico en el traccionador de
cables ........................................................................12
Funcionamiento del cabezal y el brazo
.......................
13
Funcionamiento del traccionador ........................ 14‑15
Bobinado de la línea de extracción/cinta de tracción ....
14
Montaje del cabrestante .................................................
15
Montaje de un monópode
.............................................
16
Conexión de una extensión de brazo
..........................
17
VISTA AMPLIADA Y LISTAS DE PIEZAS
Traccionador G1 Versi‑Tugger ............................. 19‑21
