Gree 13-04594, Руководство пользователя

Страница: 17 / 18

SERVICE
À
LACLIENTÈLE
Avant detéléphoner auservice àla clientèle,veuillez vousréférer àla section"DÉP ANNAGE".
Cecipourrait vousfaire économiserdes fraisde visitede service.Si vousavez toujoursbesoin
d'aide,suivez lesinstructions cibas.
Quandvous téléphonez,ayez envotre possessionla dated'achat etles numéroscomplets de
modèleet desérie devotre appareil.Cette informationnous aideraà répondreà votredeman-
deplus efficacement.
Sivous avezbesoin depi
è
cesde remplacement
Sivous avezbesoin depièces deremplacement, nousvous recommandonsd'utiliser unique-
mentdes piècesd'origine deremplacement. Cespièces deremplacement s'insèrerontparfaite-
mentet fonctionnerontbien parcequ'elles ontété fabriquéesavec lamême précisionque celle
appliquéeà toutnouveau climatiseur.
Pourrepérer undétaillant depièces d'originedans votrerégion, appelez-nousou téléphonezau
centrede serviceautorisé leplus prèsde chezvous.
PART OUTAU CANADA
Appelezle centree
X
périenceClient: 1-8
66
-
6
80-GREE
Nosreprésentants peuventvous aideravec
:
‡
Lescaractéristiques etspécifications denotre lignecomplète d'appareils.
‡
Desinformations d'installation.
‡
Lesprocédures d'utilisationet d'entretien.
‡
Lavente d'accessoireset depièces derechange.
Veuillez remplirla fiched
'
informationde votremod
è
le
Àchaque foisque vousferez unappel deservice pourvotre appareil,vous devezavoir en
votrepossession lesnuméros completsde modèleet desérie. Vous pouveztrouver cesnumé-
rosinscrits surla plaquede numérosde modèleet desérie. Référez-vousà "Spécifications
Électriques"pour trouvercette plaque.
Veuillez conserverles informationsqui suivent.
Inscrivez-yaussi ladate d'achatde votreappareil, lenom dudétaillant etle numérode télépho-
nedu détaillant.
Numérode Modèle
Numérode Série
Dated'Achat
Nomdu Détaillant
Adressedu Détaillant
Téléphonedu Détaillant
Conservezce manuelet votrefacture d'achaten lieusur pourréférence future.
Accessoires
Vous pouvezcommander lesaccessoires suivantspour votreclimatiseur chezvotre détaillant
localou enappelant le 1-8
66
-
6
80-GREE partoutau Canada.
Filtres
à
airde remplacement.
Unbon filtreà airpropre estimportant pourune meilleureclimatisation etune faibleconsomma -
tiond'énergie. Votre filtreà airdevrait êtrenettoyé régulièrement.Référez-vous à"Entretien du
Climatiseur"pour lesinstructions denettoyage. Nousvous suggéronsde remplacervotre filtre
àair unefois parannée.
Houssede climatiseur.
Sivous décidezde laisservotre climatiseurinstallé pendantl'hiver ,une housseaidera àle pro-
tégeret àréduire lesbrises d'air. Lahousse extérieurecouvre lestrappes d'airbloquant ainsi
lesbrises froidesen plusde protégerle boîtiercontre laneige, lapluie, leverglas, lapoussière
etla rouille.
CUSTOMER SERVICE
Before calling for assistance or service, please check ”Troubleshooting”. It may save you the
cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below.
When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of
your appliance. This information will help us to better respond to your request.
If you need replacement parts
If you need to order replacement parts, we recommend that you use only factory-authorized
replacement parts. These replacement parts will fit right and work right because they are made
with the same precision used to build every new appliance.
To locate factory-authorized replacement parts in your area, call us or your nearest designated
service center.
IN CANADA
Call the e
X
perience Center: 1-8
66
-
6
80-GREE.
Our consultant provide assistance with
:
‡
Features and specifications on our full line of appliances.
‡
Installation information.
‡
Use and maintenance procedures.
‡
Accessory and repair parts sales.
Please record your model’s information.
Whenever you call to request service on your appliance, you need to know your complete
model number and serial number. You can find this information on the model and serial number
label. See ”Electrical requirements” for model and serial number location.
Please record the model and serial number information below.
Also, record the purchase date of your applicance and the store’s name, address, and telepho-
ne number.
Model Number
Serial Number
Purchase Date
Store Name
Store Address
Store Phone
K
eep this book and the sales slip together for future reference.
Accessories
You can order the following accessories for your air conditioner from your local authorized
dealer or by calling 1-8
66
-
6
80-GREE from anywhere in the Canada.
Replacement air filters.
A good, clean air filter is important for best cooling with least energy consumption. Your air filter
should be cleaned regularly. See ”Air Conditioner Care” for cleaning instructions. We suggest
you replace your air filter once a year.
Heavy-duty cover.
If you decide to leave your air conditioner installed during the winter, a heavy-duty cover will
help protect your air conditioner and reduce drafts. The outdoor cover protects against cold
drafts through the unit’s air passages and protects the cabinet from snow, rain, sleet, rust, and
dust.
17
17