GRAUPNER JULES VERNE Скачать руководство пользователя страница 29 | Manualshive

Страница: 29 / 43

background image

GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY

Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!

ID# 47496

10/2003

29

106

Stern flagstock 2

Plywood

Laser-processed, 1.0 mm

107

Ventilator

6

Plastic Ready made

108

Forward handrail

2

Plywood

CNC-trimmed, 2.0 mm

109

Roof railing

2

Plywood

CNC-trimmed, 2.0 mm

110

Mast 3

Plywood

CNC-trimmed, 2.0 mm

111

Radar support 1

Plywood

Laser-processed, 2.0 mm

112

Transverse support

1

Plywood

Laser-processed, 1.0 mm

113

Radar bearer strut

1

Plywood

Laser-processed, 1.0 mm

114

Lamp bearer 2

ABS

1.0 mm, make from scrap

115

Anchor light bearer

1

ABS

1.0 mm, make from scrap

116

Hinge plates

2

ABS

1.0 mm, make from scrap

117

Stern lamp bearer

1

ABS

1.0 mm, make from scrap

118

Stern lamp bearer strut 1

ABS

1.0 mm, make from scrap

119

Radar housing 2

Plastic Ready made

120

Radar antenna 1

Plastic Ready made

121

Boat lamps

3

Plastic Ready made

122

Anchor light

1

Plastic Ready made

123

Throttle lever 2

Plastic Ready made

124

Telephone handset

1

Plastic Ready made

125

Foghorn

1

Plastic Ready made

126

Windscreen wiper

3

Plastic Ready made

127

Lifebelt holder 1

ABS

Vac.-moulded, 1.0 mm

128

Lifebelt 1

Plastic Ready made

129

Railing stanchion

26

Plated brass

Ready made, some require shortening

130

Handrails

2

Beech Flexible wood strip, 5 x 2 mm, overlength

131

Bottom rail

2

Braided wire

0.1 mm Ø, overlength

132

Forward flagstock

1

Beech 3 Ø x 70 mm, taper as shown

133

Top cover plate 1

ABS

1.0 mm, make from scrap

134

Cleats 8

Plastic Ready made

135

Fairleads

8

Plastic Ready made

136

Navigation lamp bracket, left

1

ABS

1.0 mm, make from scrap

137

Navigation lamp bracket, right 1

ABS

1.0 mm, make from scrap

138

Navigation lamps

2

Plastic Ready made

139

Velcro (hook-and-loop) tape

1

Plastic Ready made, overlength

-

Loudspeaker box

1

ABS

Vac.-moulded, 2.0 mm

The Parts List includes components which are not contained in the kit; these must be obtained separately.

You will also need the following items (not included in the kit)
2 x SPEED 600 BB Turbo electric motors, Order No. 3302
1 x suppressor capacitor, Order No. 3588 (pack of 2)
1 x NAVY V 40 R speed controller, Order No. 2875
2 x SANYO 6N-4000 DRL drive batteries, Order No. 2516
1 x G2 distributor cable, Order No. 3068
1 x G2 parallel cable, Order No. 3061
1 x copper flex, 2 m, Order No. 3389
2 x G2 connector systems, Order No. 2989

Radio control system
1 x MC-10 radio control set, Order No. 4721
or
1 x MC-12 radio control set, Order No. 4725
Other Graupner/JR FM computer radio control systems on the 40 MHz band can also be used.

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание JULES VERNE

Страница 1: ...euchtbar Technische Daten Modell Vorbild Länge ca 925mm 18 50m Breite ca 250mm Gesamtgewicht mit RC ca 4 6kg Leergewicht ca 2 3kg Maßstab 1 20 Wichtige Sicherheitshinweise Sie haben einen Bausatz erworben aus dem zusammen mit entsprechendem geeignetem Zubehör ein funktionsfähiges RC Modell fertiggestellt werden kann Die Einhaltung der Montage und Betriebsanleitung im Zusammenhang mit dem Modell so...

Страница 2: ...nal frei ist Fahren Sie niemals wenn Sie sich nicht sicher sind ob der Kanal frei ist Beachten Sie die Empfehlungen und Hinweise zu Ihrer Fernsteuerung und Zubehörteilen Arbeiten Sie an den Antriebsteilen nur bei abgezogener Motorstromversorgung Bei angeschlossenem Fahrakku dürfen Sie und andere Personen niemals in den Bereich der Schiffsschrauben kommen da durch diese eine erhebliche Verletzungsg...

Страница 3: ...ere Kleinteile gefertigt werden müssen Wenn in das Modell Sonderfunktionen eingebaut werden sollen müssen diese vor Baubeginn mit eingeplant werden Tipps und Hinweise dazu stehen am Ende der Bauanleitung Achten Sie bei diesem Modell besonders auf einen möglichst tiefen Schwerpunkt Achten Sie beim Einsatz von Werkzeugen auf die möglichen Gefahren Entstören Sie die Elektromotoren mindestens mit je e...

Страница 4: ...z B Nagel leicht an und drehen Sie die Schrauben direkt in das ABS Montieren Sie den Gestängeanschluss Teil 15 in eine auf Ø2mm aufgebohrte Öffnung im Servoruderhebel Sichern Sie den Gestängeanschluss mit der Befestigungsmutter Teil 16 Kleben Sie den Servoträger in den Rumpf Stecken Sie das Rudergestänge in den Gestängeschluss evtl müssen Sie den Ruderhebel vom Servo abschrauben um das Gestänge ei...

Страница 5: ...eile 18 Das Deck Teil 36 muss noch nachgearbeitet werden wie schon beim Rumpf und der Hecktreppe geschehen Kleben Sie das Deck auf den Rumpf Beginnen Sie mit dem Verkleben im Bereich der Hecktreppe tragen Sie ein ca 30cm langes Stück UHU plast spezial auf und fixieren Sie die Klebestelle während der Trockenzeit mit Federklammern z B Best Nr 524 1 oder Klebeband Nach dem Anziehen des Klebstoffs wir...

Страница 6: ...ufbau an Beginnen Sie mit den Seitenverkleidungen Teil 45 Kleben Sie diese vorläufig mit wenig doppelseitigen Klebeband am Aufbau fest Schleifen Sie vorsichtig ohne die Fensterflächen am Aufbau zu zerkratzen am besten Abkleben den Winkel zu den seitlichen Fensterverkleidungen Teil 46 an 30 Kleben Sie die mittlere Fensterverkleidung Teil 47 vorläufig mit doppelseitigen Klebeband fest Darauf achten ...

Страница 7: ...g auch auf Auflageflächen der Sitze übertragen werden muss TIPP 2 wenn die Tiefziehteile im Klebebereich etwas verzogen sind sollten Sie aus den 4mm dicken Holzresten kleine Platten herstellen die Sie unten einkleben Damit lassen sich die Teile auch leichter verkleben 42 Führen Sie jetzt die gleichen Arbeitsschritte bei der unteren Sitzbank Teile 63 64 65 aus Schneiden Sie aus ABS Resten für die u...

Страница 8: ...r im Bereich der Klebekante genügend Klebstoff vorhanden sein damit die beiden Hälften zusammenbleiben Entfernen Sie jetzt die Außenfläche um den Außenbordmotor und verschleifen Sie die Kante sauber Fertigen Sie aus einem Rest des Ø1mm ABS Rundmaterials das Wellenstück Teil 100 und kleben es an den entsprechend mittig vorgebohrten Anschlussbereich am Außenborder Lackieren Sie den Außenborder und k...

Страница 9: ...onen für die Relingstützen Teil 129 auf dem Rumpf Bohren Sie an den Markierungen mit einem Ø1mm Bohrer ca 4mm tief TIPP wenn Sie einen Stellring auf den Bohrer in der richten Höhe befestigen können Sie nicht aus Versehen tiefer bohren Fest aufgewickeltes Klebeband ist auch geeignet Diese Version ist aber nicht 100 sicher da das Klebeband verrutschen kann 72 Kürzen Sie die Relingstützen nach Plan s...

Страница 10: ...ie Lampen nicht beleuchten wollen können Sie diese von innen mit der entsprechenden Farbe lackieren So wird ein gute Gesamtwirkung erreicht 81 Schneiden Sie mit einer scharfen Schere bzw Messer den Dekorbogen aus und kleben Sie die Dekors nach Kartondeckelbild auf die entsprechenden Positionen Die weiße Linie über dem Wasserpass lässt sich leicht mittels eines weißen Zierlinienbands z B Best Nr 62...

Страница 11: ...Hecklicht immer gleichzeitig leuchten Das Ankerlicht darf nur allein leuchten oder mit der Innenbeleuchtung zusammen Diese sollte so montiert werden dass die Fenster nur leicht leuchten Achten Sie auf die Spannungen der Lämpchen da es unterschiedliche Betriebsspannungen gibt Die Auswahl der Betriebspannung liegt im eigenen Ermessen Vorschlag 6V Es ist empfehlenswert die Lämpchen mit leichter Unter...

Страница 12: ...ie muss auch mit dem Klarlack verträglich sein TIPP das Verhalten der Beize an Versuchteilen testen Gebeizte Holzteile sollten möglichst nicht mehr auf der Oberfläche geschliffen werden da sonst evtl die gebeizten Holzbereiche abgeschliffen werden Ein erneuter Auftrag der Beize würde die Färbung verstärken und evtl Flecken ergeben Mit Klebstoffen bzw Farben getränkte Holzteile lassen sich nicht me...

Страница 13: ...tall M2 x 6mm M2 27 Entstörkondensator 2 Best Nr 3588 28 Motoranschlusskabel 2 Best Nr 3389 2989 29 Motorträgerstützen 4 Kiefer 10 x 10mm Länge und Form anpassen 30 Befestigungsschraube 4 Stahl Ø2 2 x 13mm 31 Schiffsschrauben 2 Kunststoff Ø32 5mm für Rechts Linkslauf 32 Finne 1 ABS Tiefziehteil 2 0mm 33 Hecktreppe 1 ABS Tiefziehteil 2 0mm CNC bearbeitet 34 Querstrahlruder optional 1 Best Nr 1785 3...

Страница 14: ...z CNC Frästeil 1 0mm 78 Äußere Mittelfensterverkleidung 1 Sperrholz CNC Frästeil 1 0mm 79 Innere Fensterverkleidung 2 Sperrholz CNC Frästeil 1 0mm 80 Innere Mittelfensterverkleidung 1 Sperrholz CNC Frästeil 1 0mm 81 Lüftungsklappen 6 ABS 15 x 4 x 1mm aus Resten anfertigen 82 Zierleiste Seite links 1 ABS 3 2 x 1 5mm Halbrundleiste Länge anpassen 83 Zierleiste vorne links 1 ABS 3 2 x 1 5mm Halbrundl...

Страница 15: ...holzleisten 5 x 2mm Länge anpassen 131 Unterer Durchzug 2 Diamantlitze Ø0 1mm Länge anpassen 132 Vorderer Flaggenstock 1 Buche Ø3 x 70mm konisch zuschleifen 133 Obere Abdeckplatte 1 ABS Aus Resten anfertigen 1 0mm 134 Belegklampen 8 Kunststoff Fertigteil 135 Lippen 8 Kunststoff Fertigteil 136 Positionslampenträger links 1 ABS Aus Resten anfertigen 1 0mm 137 Positionslampenträger rechts 1 ABS Aus R...

Страница 16: ...made to work by fitting miniature 2 4 mm Ø filament bulbs Specification Model Full size Length approx 925 mm 18 50 mm Beam approx 250 mm All up weight inc RC approx 4 6 kg Dry weight approx 2 3 kg Scale 1 20 Important safety notes You have purchased a kit which can be assembled to produce a fully working RC model when fitted out with the appropriate accessories As manufacturers we at GRAUPNER are ...

Страница 17: ...tem and accessory components Do not work on the power system unless the motor is disconnected from the drive battery When the drive battery is connected keep well clear of the area around the propellers as this represents the greatest risk of accident and injury Make sure any spectators do the same Do not exceed the recommended voltage of the drive battery Increasing the voltage may cause the moto...

Страница 18: ...ing instructions The Centre of Gravity of this model should be as low as possible Bear in mind that tools can be dangerous always be careful when handling them The electric motors must be suppressed The minimum is one 470 nF capacitor Order No 3588 for each motor soldered between the terminals as a bridge see sketch on the plan Deploy all electrical cables in an orderly fashion without crossing th...

Страница 19: ...e Remove the excess pushrod length leaving about 4 mm projecting from the pushrod connector Fix the stern tubes part 18 to the brackets part 19 using the retaining screws part 20 Drill a 2 mm Ø hole in the stern tubes through the opening in the brackets this forms the lubrication hole for the stern tubes TIP if you wish you can fit a piece of tubing onto the lubricating nipple e g Order No 1668 3 ...

Страница 20: ...nside using plenty of UHU acrylit It really is essential that the hull should be 100 watertight TIP if you have to fill a fairly large opening apply a piece of adhesive tape over the outside before applying UHU acrylit on the inside This prevents glue penetrating to the outside in which case you would have the tiresome task of sanding it off again when dry Now apply filler to all the areas where t...

Страница 21: ...yano gets onto the glazed areas TIP since normal cyano has a tendency to bloom leave white smears we recommend that you use solvent free cyano styrofoam cyano e g Order No 5820 Place the rear bridge panel part 48 on the superstructure and check that it fits correctly butting up to the side cladding without any gaps Stain and lacquer the panel and glue it to the superstructure Trim the bridge deck ...

Страница 22: ...ames absolutely flat and cut the trim rails parts 82 83 84 85 86 to shape as shown Paint the rails and glue them carefully to the frames using thick cyano Ensure that no cyano runs onto the wooden parts TIP the rails will be easier to glue in place if you pre curve them first Cut a door template from scrap ABS or wood to enable you to mark the position of the two doors using a soft pencil The roof...

Страница 23: ...ding it to a round section at the top TIP sand just a short section at a time holding the rail firmly at the bottom this reduces the risk of breakage Stain and lacquer the railing and glue it to the fore deck using thick cyano Repeat the procedure with the roof railing part 109 NOTE if the railing components should break in spite of your care glue the parts together again with a little white glue ...

Страница 24: ...nder light but even tension along its entire length without any hint of sagging When you are satisfied fix the rails to all the stanchions with a drop of cyano Finish the job by cutting off the overhanging ends Make the forward flagstock part 132 from the beech dowel supplied and sand it to a slight taper Cut the round top cover plate part 133 from scrap ABS and glue it to the tip of the flagstock...

Страница 25: ...se a length of very thin steel wire glued into the rotating antenna Run the wire down through the superstructure and connect it to the geared motor underneath This is done by soldering an M2 threaded coupler e g Order No 3526 to the wire and screwing this to the geared motor s output A mounting bracket for the motor can be made from scrap ABS material NOTE with the exception of the bow thruster th...

Страница 26: ... the finished model than gloss lacquer Colour scheme In the list below the colours are stated only as RAL hues this should help in selecting the correct colours Armed with this information you should be able to obtain all the colours you need from any specialist paint supplier Explain to your contact in the paint shop your intended use for the paints as this will help him select the most suitable ...

Страница 27: ...Ø x 6 5 mm 21 Shaft coupling 2 Aluminium Ready made 22 Grubscrew 8 Browned steel M3 x 3 mm 23 Motor 2 Order No 3302 24 Motor mount 2 Plastic Ready made 25 Motor retaining screws 4 Browned steel M3 x 3 mm 26 Retaining screw nut 4 Metal M2 x 6 mm M2 27 Suppressor capacitor 2 Order No 3588 28 Motor power cable 2 Order No 3389 2989 29 Motor mount braces 4 Spruce 10 x 10 mm oversize 30 Retaining screw ...

Страница 28: ...top insert 1 Plywood Laser processed 1 0 mm 75 Rear bridge panel handrail 1 Beech Flexible wood strip 5 x 2 x 110 mm 76 Side window frame 4 Plywood CNC machined 1 0 mm 77 Outer window frame 2 Plywood CNC machined 1 0 mm 78 Outer central window frame 1 Plywood CNC machined 1 0 mm 79 Inner window frame 2 Plywood CNC machined 1 0 mm 80 Central inner window frame 1 Plywood CNC machined 1 0 mm 81 Venti...

Страница 29: ... Ready made 129 Railing stanchion 26 Plated brass Ready made some require shortening 130 Handrails 2 Beech Flexible wood strip 5 x 2 mm overlength 131 Bottom rail 2 Braided wire 0 1 mm Ø overlength 132 Forward flagstock 1 Beech 3 Ø x 70 mm taper as shown 133 Top cover plate 1 ABS 1 0 mm make from scrap 134 Cleats 8 Plastic Ready made 135 Fairleads 8 Plastic Ready made 136 Navigation lamp bracket l...

Страница 30: ...corps de lanterne dans le jeu d accastillage sont facilement éclairables avec des ampoules miniatures de φ 2 4mm Caractéristiques techniques Modèle Original Longueur env 925mm 18 50m Largeur env 250mm Poids total avec R C env 4 6kg Poids à vide env 2 3kg Echelle de reproduction 1 20 Conseils de sécurité importants Vous avez fait l acquisition d une boite de construction avec les accessoires corres...

Страница 31: ...pas sûr qu il n est pas déjà utilisé Observez les conseils et les avertissements donnés dans les instructions d utilisation de votre ensemble R C et de ses accessoires Travaillez sur les éléments de la propulsion uniquement avec l alimentation du moteur déconnectée Lorsque les batteries de propulsion sont connectées ne vous tenez jamais vous même ou d autres personnes dans le champ de rotation des...

Страница 32: ...es petites pièces Lorsque le modèle devra être équipé de fonctions spéciales celles ci devront être planifiées avant de commencer la construction Des astuces et des conseils pour cela sont donnés à la fin de ces instructions Veiller particulièrement avec ce modèle à obtenir un centre de gravité le plus bas possible Veiller aux dangers possible avec l utilisation des outils Antiparasiter les moteur...

Страница 33: ...ns le raccord de tringlerie Démonter éventuellement le palonnier du servo pour pouvoir introduire la tringlerie placer les gouvernails au neutre et bloquer la tringlerie avec la vis pointeau 17 Couper la tringlerie de façon à ce qu elle dépasse encore sur une longueur d environ 4mm du raccord de tringlerie 7 Monter les palier graisseurs 19 sur les tubes d étambot 18 avec les vis de fixation 20 Per...

Страница 34: ... poncé ultérieurement ne pas trop s inquiéter pour les bavures de colle 19 Contrôler s il subsiste encore une ouverture quelconque sur l ensemble de la coque éventuellement bien la reboucher intérieurement avec de la UHU acrylit Veiller à ce que l ensemble de la coque soit réellement étanche à 100 NOTE Avec de grandes ouvertures coller d abord un morceau de ruban adhésif à l extérieur puis appliqu...

Страница 35: ...urront maintenant être teintés et enduits avec du vernis transparent 33 Masquer les surfaces visibles des fenêtres et peindre la superstructure Le vitrage des deux claire voies sera également masqué pour peindre ces dernières Après séchage les revêtements terminés seront collés avec de la colle seconde veiller à ce que la colle ne coule pas sur les vitrages NOTE Comme la colle seconde normale peut...

Страница 36: ... collée centralement sur la paroi arrière avec de la colle seconde épaisse veiller à ce que la colle ne coule pas sur la paroi 45 Ajuster les revêtements extérieurs des fenêtres Pièces 76 77 78 et les revêtements intérieurs Pièces 76 79 80 pour le toit comme il a déjà été décrit pour ceux de la superstructure Veiller lors de l ajustage à ce les revêtements se superposent exactement un décalage don...

Страница 37: ...avillon de poupe 106 et l arrondir soigneusement Percer un trou correspondant dans la superstructure et y coller la hampe par le dessous Le perçage dans le pont est destiné à ce que la hampe ne gêne pas la mise en place de la superstructure Si ce perçage n est pas suffisant l agrandir jusqu à ce que la superstructure repose correctement 60 Raccourcir les manches à air 107 jusqu au premier anneau P...

Страница 38: ...Enfiler maintenant les filières 131 au travers des perçages dans les montants de rambarde Fixer une extrémité avec de la colle seconde tendre le câble en acier tressé et fixer l autre extrémité de même avec de la colle seconde Le câble doit avoir partout si possible une légère tension et ne pas pendre Fixer ensuite le passage du câble dans tous les montants avec une goutte de colle seconde puis co...

Страница 39: ...me conducteurs de courant Rotation de l antenne radar Mini moteur à réducteur 3 V pour antenne radar Réf N 1752 Utiliser un fil d acier le plus fin possible pour l entraînement de l antenne radar qui sera collé dans le corps de celle ci Le fil passera au travers de la superstructure et sera relié au moteur à réducteur Pour cela souder une douille filetée M2 sur le fil d acier Par ex Réf N 3526 et ...

Страница 40: ...tes si possible avec du vernis satiné qui donne par la suite un effet particulièrement réaliste Décoration Afin de pouvoir choisir plus facilement les bonnes teintes seules les peintures dans les tons RAL sont indiquées Avec ces indications on pourra trouver les teintes dans tous les magasins de peintures Indiquer au vendeur l utilisation prévue des peintures afin qu il propose le bon type de pein...

Страница 41: ... Acier bruni M3 x 8mm 26 Vis de fixation Ecrous 4 Métal M2 x 6mm M2 27 Condensateurs antiparasites 2 Réf N 3588 28 Fils d alimentation moteur 2 Réf N 3389 2989 29 Appuis de bâti moteur 4 Pin 10x10mm longueur et forme à adapter 30 Vis de fixation 4 Acier Ø2 2 x 13mm 31 Hélices marines 2 Plastique Ø32 5mm pour rotation droite gauche 32 Nageoire 1 ABS Pièce moulée 2mm 33 Escalier de poupe 1 ABS Pièce...

Страница 42: ... 1 Hêtre Latte de bois flexible 5x2x110mm 76 Revêtements latéraux de fenêtre 4 C T P Pièces fraisées CNC 1mm 77 Revêtements extérieurs de fenêtre 2 C T P Pièces fraisées CNC 1mm 78 Revêtement extérieur de fenêtre centrale 1 C T P Pièces fraisées CNC 1mm 79 Revêtements intérieurs de fenêtre 2 C T P Pièces fraisées CNC 1mm 80 Revêtement intérieur de fenêtre centrale 1 C T P Pièces fraisées CNC 1mm 8...

Страница 43: ...ie 125 Corne de brume 1 Plastique Pièce finie 126 Essuie glaces 3 Plastique Pièces finies 127 Support de boue de sauvetage 1 ABS Pièce moulée 1mm 128 Bouée de sauvetage 1 Plastique Pièce finie 129 Montants de rambarde 26 Laiton nickelé Pièces finies devront être en partie raccourcies 130 Mains courantes pour rambarde 2 Hêtre Lattes de bois flexible 5x2mm longueurs à adapter 131 Filières 2 Câble d ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для JULES VERNE

Бренд: Laser Pegs Страницы: 6

Бренд: Laser Pegs Страницы: 4

Бренд: Laser Pegs Страницы: 3

Бренд: Laser Pegs Страницы: 17

Assault Helicopter C1200

Бренд: Laser Pegs Страницы: 3

ALL TERRAIN ROVER ZD 110B

Бренд: Laser Pegs Страницы: 16

Бренд: Laser Pegs Страницы: 2

National Geographic Oceans

Бренд: Laser Pegs Страницы: 2

Operating Lighthouse

Бренд: Lionel Страницы: 8

Бренд: LEGO Страницы: 44

Бренд: Quick Страницы: 32

PENNSYLVANIA K4 STREAMLINER

Бренд: Lionel Страницы: 2

Бренд: Madcow Rocketry Страницы: 3

Lancaster landing flaps

Бренд: Eduard Страницы: 2

RC Creatures Gorilla

Бренд: World Tech Toys Страницы: 4

Бренд: Horizon Hobby Страницы: 12

Discovery micro

Бренд: m2model Страницы: 3

Бренд: JMB-Jets Страницы: 15

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды