GRAUPNER 4831.660 Скачать руководство пользователя страница 14

 

switch for this. Control stick switches with Part.-Nr. 
4143 or  4113, can be use for this.) 

new functions 

16 

 

 

How can aileron  and camber flap pairs be 
controlled ? 

 
1. Basic settin

 

 The aileron co

aileron servos

 (Via controller

lerons also 

be moved as 

 A controller or

er selected in Code 32 

»

Control adjust

« moves the 4 remaining servos 

ber flaps. 

l errors. 

controller on 

10 c

camber flaps. 
manufacturers
ever find a us

 A controller on

de-coupled in 

 

Hints:

g:

ntrol stick moves only the two 

 2+5. 

 to “input 5“ could  both ai

camber flap)  

 linear slid

simultaneously as cam

 A controller on “input 7“ is de-coupled in the 

software to avoid contro

 (With a 

“input 9“ the flap servos on 

output 9+

ould be seperately controlled as 

 But the input is not used in the 

 default setting and would hardly 

e). 

“input 10“ is for safety reasons also 

the software.

 

 

 

In the new Co

 can trim 

Code3 2»Control adjust« controller 1 for input 6. 
(If you rather use a switch for the position of 
camber flap, we recommend a 2 or 3 position 

h camber flap pairs as ailerons 

 the aileron control stick 

 very 

simple and easy to use combinations in Code 71 

 

 Read further about it from page 29. 
 

3. Control of ailerons as camber flaps on input 6 

(i.e. Linear slider)

 

The programming for this is done in no time at all 
without the use of additional free mixers. 
Read further about it from page29. 
 

Brake: 

 

2. Control for bot

by

de 53 »Phase trim« you

flight phase dependant the aileron, rudder and 
elevator but further more in the newly constructed 
menu  Code 71 »Wing mixers« the camber flap 
position for all wing servo pairs (Ail, FL and FL2) 

 The camber flap functions for all wing servo 

pairs

(Ail, FL and FL2) can also be controlled with 

the “throttle/Brake control stick“  if not already used 
for other brake functions, see Code 71 »Wing 
mixers
« (page 30). To do so you have to select in 

This would have to be the most common 
combination. The new PROFI-ROM allows

»

Wing mixers

« for all wing servos.

This function would be of interest for gliders and E-
models but is also useful for models with 
combustion engines incorporating flaps for landing. 
 
The in the Code 71 »

Wing mixers

« under “Brake 

settings“ (page 30) explained mixer functions can be 
activated with controller 1 on input 1 
(Brake/Throttle) control stick or a slider control or 
AUX switch selected to input 7, 8 or 9 (see Code 32 
»

Control adjust

«) . All adjustments are made with 

he rotary control knob. 

s the “input 1“ control 

selection with the Brake/Throttle control stick. The 
use of inputs 7, 8 oder 9 makes it possible to 
activate the brake via control slider if the CH-1 stick 
is used otherwise. Apart from that are the inputs 7 
and 8 included in the flight phase dependant 
switching of control elements in Code 32 »

Control 

adjust

« which allows a flight phase dependant de-

activation of the brake function. 
See also  programming examples on pages 34-36. 
 

The neutral offset can be moved to any position: 
Just move the controller on inputs 1, 7, 8 or 9 in the 
desired position at which the landing flaps should be 
in neutral and set the „Offset“ point by pressing  the 

STO

 key: 

 O  D  E  L  L  T  Y  P

 

                   normal

bklappen                 2 QR   4 WK

 Offset          +90%    Eingang  8

+5

OP

NEL

5

SEL

STO

PR

CHAN

4152

100%

90%

 

setting

s the landing flaps to remain in neutral 

position if the controller is not exactly at its end 
position. At the same time is the remaining controller 
movement  expanded to 100%. 
 
 

Hint: 

If the “offset“ is not selected right at the end of the 
controlling element, so is the remaining control 
travel to the mechanical stop without any effect 
“dead-band“ in any mixer function under “Brake 

s“ in Code 71 »

Wing mixers

«. The “dead-

band ensure

 

The servo for the activation of air-brakes is 

referably connected to the receiver servo output 

ontrolled by the brake input channel i.e. air-brake 

to the (free) receiver output 8 if you selected 

 

p
c
servo 

t
 
In most instances remain

input 8 for “Brake“. 

A second

 air-brake servo can easily be coupled

ith a dual mixer function to the brake controlle

 

w

r. 

Содержание 4831.660

Страница 1: ...asic adjustments Transmitter Model Servos Basic adjustments Model 13 13 Model type 13 Heli type 17 Controls Control adjustments 18 18 Switches Logic Switches 19 19 Auxillary Switches 20 20 Flight Phases What is new 21 21 Phase adjustments 22 23 Phase assignment 25 25 Phase trim 26 27 Non delayed channels 28 28 Page Page Mixer Wing mixer 28 Global Functions Basic adjustments 33 33 Flight phase Prog...

Страница 2: ...vious MEGA SOFT ROM have also been extended All changes from the MEGA SOFT ROM to the new PROFI ROM are compiled in a table overview in order of code numbers on pages 6 11 The table contains three parts Control comfort and Control safety Extended functions New functions On pages 4 5 you find the necessary explanation for the Control comfort and Control safety issues Insignificant changes to extend...

Страница 3: ...sable Push the rotary select knob again and you are back in the previous menu This new option makes the programming easy as you can check on the effect immediately As a short push on the rotary select knob in the default window will change to the Servo display you have the advantage of quickly check on the trim values This option is especially of help in the phase dependant trim settings via trim ...

Страница 4: ...l be displayed in the field next to the GRAUPNER Logo Secret code entry The secret code is no longer visable Instead it is indicated with asterisks Indication of time overrun In all countdown timers Alarm timer is now with time overrun a new inverse symbol displayed in the default display for more clarity Model type Icon Info Text Name entry In the Codes 11 Model select 12 Copy Erase and 14 Suppre...

Страница 5: ...o displayed see Code 21 4 21 Base setup model Model name Simplified entry from table of characters on the 2nd window see also Code 91 Info Optional short text up to15 characters long 13 22 Heli type Warning alert Throttle to high when switching the transmitter on The warning threshold can be adjusted See also New Functions 17 49 Auxiliary switch A INC DEC switch can be parallel selected to the rot...

Страница 6: ... can add a 15 character long supplementary information in each model memory which will be displayed next to the model name for example in Code 11 Model select Auto timer reset YES NO will determine if all timers except model and batt Time are going to be reset to the appropriate start value during transmitter switch on Switch ON warning Enables through a free selected switch position a warning ind...

Страница 7: ...hes in roll pitch and tail for Heli models trim switches for Aileron Elevator and Rudder are now available in mixers for fixed wing models They can be de activated with the Global switch The increment value is dependant on the 12 step selection of trim reduction in Code 31 Control adjust INC DEC In addition of the rotary selector for adjustments of trim values during flight adjustments can now als...

Страница 8: ...emorises the time in which the ON and OFF position i e hover and acro time Sw time In the new Code 58 Non delayed chan can the time delay for individual chan be switched off 23 To all free selectable combinations of max 6 Switches A to F one of the 8 available in Code 51 Phase settings created phase names can be allocated With normal position or not used switch all switches in their combinations t...

Страница 9: ...ponse for AiL FL and FL 2 for the camber flap controller normally control 6 El Fl ic Linear mixer for flap movement when elevator is activated mostly used asymmetr Brake settings ependant Select in Code 22 All Brake settings no longer are adjusted flight phase d Model type for activation of the brake function the input 1 7 8 or 9 In Code 32 a flight phase dependant controller can be selected for t...

Страница 10: ... voice audio recor modules Part Nr 4130 and transmitters new mc 24 PROFI ROM Part Nr 4831 660 From a TX mc 24 with MEGA SOFT ROM or SOFT can be transferre transmitter with the new mc 24 PROFI RO in rse der s emory is of differen at Only the PROFI ntains a converter program D dat ra e er with M SOFT ROM or from MEGA SOF data a warning window appears on the disp the following announcment are compati...

Страница 11: ...th No you select if all timers except the e and battery time are reset to the start n the transmitter is switched ON warning election of an auxiliary switch a control new logic switch see also Code 43 switch is during transmitter switch ON nt switch detected and dependant on the itch position a warning window appears play In combination with the logical swit numerous switch positions are selectabl...

Страница 12: ...pe links Seitenruder oder V Leitw rechts Querruder links Höhenruder oder V Leitw links Querruder rechts Batt frei zweites Höhenruderservo Wölbklappe 2 links 9 8 7 6 5 4 3 2 1 10 Wölbklappe 2 rechts PPM Empf Tail type Delt fl wing änger links rechts 10 PPM 7 3 2 6 9 4 bzw Regler bei E Antrieb Wölbklappe rechts Wölbklappe links Seitenruder links Querruder Höhenruder rechts frei Seitenruder rechts Qu...

Страница 13: ...t procedure above in section 1 PPM receiver Important notice In addition for both tail types with the described connecting order you must select in Code 85 Servo 9 to output 1 and o output 8 u have available ke flap or motor control utilising the throttle brake stick and move servo 8 to output 10 you can control a servo connected to output 10 via a controller on input 8 Code 32 Control adjust and ...

Страница 14: ...ew PROFI ROM allows Wing mixers for all wing servos This function would be of interest for gliders and E models but is also useful for models with combustion engines incorporating flaps for landing The in the Code 71 Wing mixers under Brake settings page 30 explained mixer functions can be activated with controller 1 on input 1 Brake Throttle control stick or a slider control or AUX switch selecte...

Страница 15: ...or tensions on the controlling push rods an develop when the relevant servos because of a difference in servo arm position have a non equal linear movement Throttle warning limit You will be alerted with an audible warning and pop up window when the throttle is set to high as the transmitter is switched to ON ith the Throttle warning limit You can adjust the critical throttle servo high position f...

Страница 16: ...a detailed discription t do just that o election Swtch s r Two switches can now be used for each input With a 2 position momentary switch Part Nr 4160 44 o differential switch Part Nr 4160 22 the same unction as a 2 channel switch module can be f achieved Eing 9 10 0 100 100 0 0 0 0 Eing 10 Geb 10 0 100 100 0 0 0 0 Eing 11 Geb 11 0 100 100 0 0 0 0 Eing 12 Geb 12 0 100 100 0 0 0 0 Offset Weg Zeit A...

Страница 17: ...the example display above the difference between the AND and OR combinations is clearly visable in lines 2 and 3 To be able to use the logical switches the list of switches has been extended in the menus were the swiches can be used Press ENTER if you want to access the extended list of switches Now select with the rotary control the desired control switch G fixed switch F or logical switch L Apar...

Страница 18: ...int If you include the trim during programming of free mixers is the digital trim naturally also in the relevant ixer output active m INC and DEC The change of parameter values during flight with the rotary control can be difficult as you have to move your hand away from the control stick All arameter values Servo adjustments or the change of pages in the menus which you would normally do ly you n...

Страница 19: ...ng direction of a 2 position momentary switch Part Nr 4160 44 or a 3 function gimbal switch Part Nr 4143 The advantage of flight phases are obvious Often calling certain sections of flight for various flap settings by fixed wing aircraft or pitch and throttle ettings in helicopters s hover autorotation etc The flight phase programming makes it possible to recall such pre sets with the use of auxil...

Страница 20: ...timer and delay time for change to the phase Next step is to select the neccessary Phase nt switches in the ne If a switch is alread Symbol Discription w Code 52 Phase assignme y been allocated for any of the phases 1 8 you will see it indicated in the right column No switch planned Phase recall via switch Marks the phase number allocate the switch position d to Hint Of help during programming of ...

Страница 21: ... with the rotary controller you must first stop the tim2 clock with the STOP key Application In addition to the motor run time is the gliding time recorded CLEAR resets the halted timers in the default display to the start value Notice Please note that all time transmitter scctch ON if you have enabled function Auto timer reset in Code 21 Base setup model with YES The next step is the new Code 52 ...

Страница 22: ...erefor be logical for phase 1 The nam Tim 1 Tim 2 Tim 3 Lap Tim 1 Tim 2 While you can record lap times with the h d A ey w d k T t ll timers can be halted with the STOP k ithout activating the switch which woul e and the cloc timer Lap by use of an auxiliary switc the two new timers after that Tim1 an Tim2 have the following meaning increse the counter by on Tim2 restarts o be able to read the tim...

Страница 23: ...51 Phase starting Program e the SEL key and the rotary selector to or every required phase a phase name for combinatio assignment selected phase names with the switches in default position ming example without prio 3 Phase rity no autorotation Most su s is a diffe and righ case Adjust t s iteble for the change of up to 3 flight phase rential switch Part Nr 4160 22 located left t on the outside edg...

Страница 24: ...n elevator and rudder Adjustments are made With the rotary selector 1 With tr switch select he abo ication is in relation to the in Code 51 The acti switche Select t im levers 2 or With digital trim 3 if in Code 49 Auxiliary the relevant trim switches have been ed see page 20 T ve display ind Phase adjustment described example ve flight phase selected with the phase s is displayed in the lower lef...

Страница 25: ...en selected Every switch command changes the trim value by one step size of the in Code 31 selected trim redu 1 bei 100 Tr red aprox 0 25 by smaller 25 Tr red The storing of the actual trim lever positions is n longer neseccary Of advantage is the digital trim function especially during flight where the djustment of trim values can be undertaken in a every flight phase seperately Note As the activ...

Страница 26: ...ub menus depend on the in Code 22 Model type selected tail type and number of servos for aileron and camber flap Only the menu list for the selected option is displayed With the pre selection of only 2AIL no camber flap in the model type normal is the following indicated F L Ä C H E N M I S C H E R Bremseinstellungen Querruderdifferenz 0 Querr 2 4 Seitenr 0 Höhenr 3 5 Querr 0 0 normal Hint Take ad...

Страница 27: ...change of servo connections on the receiver is no longe Fl pos Here you adjust for all th AILE FLAP and FLAP2 the ree flap pairs flap position from 150 to 150 As the adjustments are flight phase dependant you can select for different flap positions in the various phases i e landing etc Note If you as described immediately below use one or more flight phase dependant rollers than the here adjusted ...

Страница 28: ...0 QR Tr 100 0 0 Diff 0 0 0 WK Pos 0 0 0 WK 0 0 100 100 100 100 HR WK 0 0 0 0 0 0 normal QR WK WK2 ASY SYM ASY SYM ASY SYM Note The sub menu Brake adjust see next column is also for the adjustment of the brake function Butterfly on Delta Fl wing models suitable The tuning of control deviation for the Aile Flap and Flap2 pairs is very difficult as the moments created by each pair has to be compensat...

Страница 29: ...the inverse differential starts to take an effect the left up deflection is enlarged and the right down defection reduced Example compen This mixer is described further down Diff reduct In the prior described multi flap menu can a differential control be selected for the three pairs of FLAP If the value for the differential reduction is the same as for the differential value i e diff 40 and the di...

Страница 30: ...ral Adjustment range from 150 to 150 CLEAR 0 The mixer can be switched by nominating a switch with the key under the right switch symbol The mixer can be switched by nominating a switch with the key under the right switch symbol I h A tr a l programming of a model memory i e gramming of a new model has the va nd must now be programmed with ab mount as previously used Similar changes are valid for ...

Страница 31: ...t you have to program a dual mixer in Code 75 Dual mixer with K1 9 See hand book mc 24 1 page 97 K R E U Z M I S C H E R M i s c h e r 1 K 1 9 0 M i s c h e r 2 0 M i s c h e r 2 0 Diff SEL SEL SEL Now adjust the travel for the air brakes in Code 2 Servo adjust 3 Apart f find here the possibility to create a further 10 phas names Owners name When entering the owners name a second display page with...

Страница 32: ...Z new functions 34 eigene Phasennamen 1 _ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z c N ÇüéâäàåçêëèïîìÄÅÉæÆôöòûùÿÖÜ SEL E E SEL Press the left SEL key and use the rotary control to highlight the desired symbol With the two arrow keys you select placing for the previous or next symbol or you can make a space CLEAR erases the symbol ...

Страница 33: ... ition away from the pilot of he CH1 controller 100 Offset Please observe he note on page 16 cted t t t At this point in time it can not be done with the CH1 controller but only with the slider control conne to the transmitter PCB The missing control adjus is acomplished later on Before you can program the control adjust details you must first create the two fight phases E motor operation and cont...

Страница 34: ... the reverse order Eing 5 Geb 5 0 100 100 0 0 0 0 Eing 6 frei 100 100 100 0 0 0 0 Eing 7 Geb 1 0 100 100 0 0 0 0 Eing 8 Geb 8 0 100 100 0 0 0 0 Offset Weg Zeit Landung ASY SYM SEL SEL ASY SYM As the motor is to be switched off in the rear position stick to pilot side of the contr 1 you have to select the offset to 100 That ensures that the E motor is definately switched off in the landing phase Is...

Страница 35: ...ompensation for the extension of the landing flap in El curve mixer To be able to select the correct value during test flight we do recommend the installation of a INC DEC switch in Code 49 Auxiliary switch Preferably you use a 2 position momentary switch Part Nr 4160 44 The ailerons used as Landing flaps have the neutral position with the CH 1 control stick in the foreward position away from pilo...

Страница 36: ...mal In the line Aileron flap you select 2 Al 2 Fl In the line Brake you select input 1 Later on we want to use the CH 1 stick as r the two air brake servos connected to output 1 8 With the offset adjustment you enter the he air brakes to be fully retracted at that setting of the control stick The remaining travel from 90 to the full foreward position of the stick has no further response With that ...

Страница 37: ...nu to the Brake adjustments page 30 QR WK WK2 B R E M S E I N S T E L L U N G E N Butterfly 40 30 Diff Redukt 80 0 HR Kurve Crow Further above we selected the CH 1 stick w ent nt so that both ailerons move upwards and both flaps move downward A short push lector lets you check in e end of the stick travel full foreward position If required check again all control movements and adjust if neccessary...

Страница 38: ...selector or by pressing ENTER to the target memory Copy to phase 3 You select phase 2 Thermal as target 4 and confirm your selection by pressing the rotary control knob alternatively press ENTE 5 A safety window appears and you have to re confirm your last programming step R Soll Phase 1 normal 2 Thermik kopiert werden JA NEIN Now we program the in flight phase Thermal required adjustments To be a...

Страница 39: ...rons and flaps will move a camber flaps by use of the linear slider o toggle position of the switch Due to no linear lift distribution the mixing value for the flaps should be a little higher than for the ailerons s r n C v LEAR is the reset command to return the changed alues to the default settings or you can eron and Move the CH 1 control stick to the full foreward position so that you may iden...

Страница 40: ...tri switch Note Activate the phase Thermal with the flight phase switch and adjust the reqired elevator trim value in cloumn EL The actual trimming should better be done during wit he elevator trim lever followed by Store command copied or better still use m switch as in Code 49 Auxiliary see page 20 Programming examples 42 stm model duri All adju ent values depend on the model all adjustments on ...

Страница 41: ...Programming examples 43 ...

Страница 42: ...Personal notes 44 ...

Отзывы: