background image

2

Einstellen der Schließdämpfung

Schließdämpfung an der Stellschraube auf
gewünschte Schließgeschwindigkeit einstellen:

Rechtsdrehen = langsameres Schließen
Linksdrehen  = schnelleres Schließen

Achtung! Dämpfer nicht herausziehen,
Produkt wird sonst beschädigt.

Nach Justieren der Klappen und Einstellung
der Schließdämpfung Abdeckkappen von
unten aufstecken.

Kinvaro T-70/75 auf Klappengewicht einstellen

Mit den Klappenliftbeschlägen Kinvaro T-70 und Kinvaro T-75
können Klappen bis max. 110° geöffnet werden. Bei richtiger
Federeinstellung bleibt die Klappe ab ca. 45° Öffnungswinkel in
jeder Position geöffnet, so dass Sie den für Sie optimalen Öff-
nungswinkel und Zugriff frei wählen können.

Einstellen der Federkraft:

Stellschraube rechts drehen = höhere Federkraft
Stellschraube links drehen = niedrigere Federkraft
(Federkraft an beiden Beschlagteilen gleichmäßig 
einstellen)

22

D

Einstellanleitung Kinvaro T-70/75

Höheneinstellung der Klappe

Die Höheneinstellung der Klappe erfolgt bei Holzklappen über
eine Excenter-Direktverstellung und beim schmalen Alu-
Anschraubwinkel und 19 mm  Alurahmenklappen über
Langlöcher am Beschlagwinkel:

Excenter-Direktverstellung (siehe Abb. rechts)

:

1. Feststellschraube 1 lösen
2. über Schraube 2 Höhe einstellen (±2 mm)
3. Feststellschraube 1 wieder anziehen

Verstellung über Langloch (ohne Abb.)

1. Schrauben lösen
2. Höhe einstellen (± 2 mm)
3. Schrauben wieder anziehen

Stellschraube

Stellschraube Schließdämpfung

Kinvaro T-70/75 Einstellanleitung 0709.qxd  22.07.2009  13:53 Uhr  Seite 2

Содержание Kinvaro T-70

Страница 1: ...ap fittings Kinvaro T 70 75 F Instruction de ajustement des ferrures Kinvaro T 70 75 I Istruzioni di regolazione guarnitura ribaltabile Kinvaro T 70 75 ES Instrucci n para el reglaje de los herrajes K...

Страница 2: ...inkel und Zugriff frei w hlen k nnen Einstellen der Federkraft Stellschraube rechts drehen h here Federkraft Stellschraube links drehen niedrigere Federkraft Federkraft an beiden Beschlagteilen gleich...

Страница 3: ...and the access which is opti mal for you Adjusting the spring tension turning clockwise increase spring tension turning anticlockwise decrease spring tension The adjustment carried out at the two fit...

Страница 4: ...us semble optimal Ajuster la tension du ressort par la vis de reglage Tourner vers la droite force du ressort renforc Tourner vers la gauche force du ressort reduit Le r glage doit tre effectu uniform...

Страница 5: ...Regolazione della forza della molla Girare la vite di regolazione a destra forza della molla pi forte Girare la vite di regolazione a sinistra forza della molla abassata La regolazione deve essere un...

Страница 6: ...resorte Girar el tornillo de reglaje hacia la derecha aumentar la fuerza del resorte Girar el tornillo de reglaje hacia la izquierda reducir la fuerza del resorte El ajuste se tiene que realizar unifo...

Страница 7: ...7 Kinvaro T 70 75 Einstellanleitung 0709 qxd 22 07 2009 13 53 Uhr Seite 7...

Страница 8: ...ETAL Werke Franz Hettich GmbH Co KG P O Box 1240 D 72272 Alpirsbach Germany Telefon 49 7444 68 0 Fax 49 7444 68 110 e mail Info HETAL de www grass at Kinvaro T 70 75 Einstellanleitung 0709 qxd 22 07 2...

Отзывы: