12
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
МАСКА СВАРЩИКА
56H820
ВНИМАНИЕ:
Внимательно прочитайте данную инструкцию. Ознакомьтесь с требованиями по технике
безопасности, правилами эксплуатации, предостережениями и ограничениями. Используйте изделие
в соответствии с его назначением. Сохраните инструкцию для дальнейшего использования в качестве
справочного материала.
ВВЕДЕНИЕ
Маска сварщика с автоматическим светофильтром – это изделие, которое сочетает в себе технологию
спектральной фильтрации, оптоэлектронные компоненты и питание от солнечных батарей. Маска
сварщика предназначена для защиты глаз и лица от излучения сварочной дуги при электродуговой
сварке, а также от вредного оптического излучения.
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Перед сваркой:
1. Перед использованием изделия внимательно прочтите инструкцию и убедитесь, что вы понимаете
содержание прочитанного.
2. Перед первым использованием маски сварщика снимите защитную пленку с защитных стекол,
расположенных по обеим сторонам автоматического светофильтра.
3. Проверьте правильное крепление элементов маски сварщика, а также правильную работу.
4. Отрегулируйте наголовное крепление, чтобы маска плотно прилегала к голове.
Во время сварки:
1. Маска сварщика с автоматическим светофильтром не подходит для лазерной, а также автогенной
сварки (пламенем ацетилена/кислорода).
2. Не кладите маску, а также автоматический светофильтр на горячие поверхности.
3. Запрещается модифицировать автоматический светофильтр и маску сварщика способом, не
предусмотренным в инструкции. Самостоятельная модификация и замена комплектующих чреваты
утратой прав на гарантийное обслуживание, кроме того, сварщик подвергается риску получения
телесных повреждений либо потери зрения.
4. Если маска не затемняется при возбуждении дуги, немедленно прекратите работу и отдайте маску в
центр сервисного обслуживания.
5. Каждый раз, приступая к работе, убедитесь, что внешнее защитное стекло установлено. Защитное
стекло устанавливается с целью защиты светофильтра от повреждений.
6. Своевременно заменяйте внешнее и внутреннее защитные стекла светофильтра в случае износа,
появления трещин или других повреждений.
7. Берегите маску сварщика и ее комплектующие от контакта с растворителями; для чистки используйте
влажную тряпочку.
8. Берегите маску сварщика от воды и влаги.
9. Допустимая рабочая температура: -5 ° C ÷ +55 ° C.
10. Регулярно чистите поверхность светофильтра, не используйте для чистки моющие средства. Датчики
и солнечные батареи должны находиться в чистом состоянии и не должны заслоняться. Для их
очистки используйте тряпочку без ворса.
11. Маска сварщика не защищает от высокоскоростных летящих частиц.
ВНИМАНИЕ! Запрещается использовать маску сварщика при шлифовальных работах.
12. Маска не предназначена для защиты от взрывоопасных и едких веществ.
ПИКТОГРАММЫ И ОБОЗНАЧЕНИЯ:
На изделие нанесена следующая маркировка:
ADF DX-300F 4/11 1/2/2/3 EN 379
0196CE DB B EN 175
