background image

DAN - 3 -

• Opbevar ikke eksplosive stoffer såsom spraydåser med en

brændbar drivgas i dette apparat.

• Dette apparat er beregnet til brug i husholdninger og lignende

miljøer såsom:

- personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer,

der kan sidestilles med en almindelig privat husholdning

-  gårdhuse  og  af  gæster  på  hoteller,  moteller  og  andre

beboelsesmæssige miljøer, der kan sidestilles med en almindelig
privat husholdning

- bed & breakfast-miljøer, der kan sidestilles med en almindelig

privat husholdning

- catering og lignende ikke-detailanvendelser, der kan sidestilles

med en almindelig privat husholdning

• Hvis stikkontakten ikke passer til fryseskabets stik, skal det

udskiftes af autoriseret elektriker, eller lignende kvalificerede
personer for at undgå risici.

• Dette apparat må ikke anvendes af personer (herunder børn)

med fysiske, sansemæssige eller mentale lidelser eller manglende
erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller er blevet
instrueret i brugen af apparatet af en person, som er ansvarlig
for deres sikkerhed. Børn skal være under opsyn for at sikre, at
de ikke leger med apparatet.

• Der er tilsluttet et specielt jordstik til dit fryseskabets strømkabel.

Dette stik skal bruges med en speciel jordforbundet stikkontakt
på 10 ampere. Hvis der ikke er en sådan stikkontakt i dit hus,
skal du have den installeret af en autoriseret elektriker.

• Dette apparat kan anvendes af børn i alderen fra 8 år og derover

og personer med nedsatte fysiske, sansemæssige eller mentale
evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de er under opsyn
eller er blevet instrueret i brugen af apparatet på en sikker måde
og forstår den involverede fare. Børn må ikke lege med apparatet.
Rengøring og vedligeholdelse af brugeren må ikke foretages af
børn uden opsyn.

Содержание FC 341186 N

Страница 1: ...EN DA NO SE FI FRYSESKAB Betjeningsvejledning FREEZER User manual FRYSSK P Bruksanvisning FRYSESKAP Bruksanvisning PAKASTIN K ytt ohje FS 341861 N FC 341186 N...

Страница 2: ...Betjening 8 FUNKTIONSKNAP 8 INDSTILLINGSKNAP 8 Temperaturindstilling og aktivering af SuperFreeze 9 SuperFreeze 9 EcoFunction 10 Advarsler om temperaturindstillinger 11 PLACERINGAF F DEVARER I SKABET...

Страница 3: ...lekredsl bet ikke m blive beskadiget Selvom R600a er ennaturliggasart somoverholder deg ldendemilj standarder erdetvigtigtatk lekredsl betikke beskadiges da R600a er en brandfarlig gasart Skulle uhel...

Страница 4: ...apparat m ikke anvendes af personer herunder b rn medfysiske sansem ssigeellermentalelidelserellermanglende erfaring og viden medmindre de er under opsyn eller er blevet instrueret i brugen af appara...

Страница 5: ...ningsledningen bliver beskadiget skal den udskiftes af autoriseret elektriker en serviceforhandler eller lignende kvalificerede personer for at undg risici Dette apparat er ikke beregnet til brug i h...

Страница 6: ...ostvarer da dette kan v re sundhedsskadeligt og resultere i f eks madforgiftning VIGTIGT L s betjeningsvejledningen grundigt igennem f r fryseskabet monteres og tages i brug Producenten frasiger sig e...

Страница 7: ...triske ovne Anvend aldrig skabet udend rs og uds t det aldrig for regn Monter v gafstandsstykkerne i plast p kondensatoren som sidder bag p skabet for at forhindre at skabet l ner sig op ad v ggen og...

Страница 8: ...ellemrum slukke for skabet tage de f devarer der skal opbevares ved en konstant temperatur ud af skabet og derefter fjerne den is som har samlet sig i skabet Dette er helt anderledes i et No Frost fry...

Страница 9: ...tes mellem temperaturindikatoren og funktionerne SuperFreeze og EcoFunction Trykkes der 1 gang begynder temperaturindikatoren at blinke Den indstillede v rdi kan nu ndres Trykkes der 2 gange begynder...

Страница 10: ...turer Anbefalede temperaturer Indvendig temperatur Ved opbevaring af sm m ngder f devarer Fra 16 C til 17 C Ved normal brug Fra 18 C til 21 C Ved opbevaring af store m ngder f devarer Fra 22 C til 24...

Страница 11: ...EcoFunction Tryk p funktionsknappen indtil kontrollampen for EcoFunction begynder at blinke 3 gange Hvis der ikke trykkes p nogen knap mens kontrollampen for EcoFunction blinker h res en biplyd og fu...

Страница 12: ...ger skal f devarerne ikke opbevares i mere end 3 m neder fra indk bsdagen Maks kapacitet Hvis der skal l gges store m ngder f devarer i skabet og det er n dvendigt at udnytte skabets nettokapacitet ka...

Страница 13: ...g anvisningerne p emballagen vedr rende opbevaring af frostvarer I mangel af s danne anvisninger skal f devarerne konsumeres inden for en kort periode Hvis en pakke frostvarer er fugtig og lugter d rl...

Страница 14: ...rtioner 2 5 kg 9 12 10 12 Ferskvandsfisk rred karpe tun m alle 2 Skal v re fuldst ndig opt et Magre fisk havaborre pighvar skrubbe 4 8 Skal v re fuldst ndig opt et Fede fisk atlantisk makrel makrel bl...

Страница 15: ...og sk res i stykker 2 cm 10 12 Kan tilberedes fra frossen tilstand Beh ver ikke opt s Majs Vaskes og pakkes som majskolber eller l se majs 12 Kan tilberedes fra frossen stand Beh ver ikke opt s Gulero...

Страница 16: ...piskes fuldst ndig sammen Opbevaringstid m neder Opt ningstid ved stuetemperatur timer Opt ningstid i ovn minutter Br d 4 6 2 3 4 5 220 225 C Sm kager 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Wienerbr d 1 3 2 3 5 10 2...

Страница 17: ...emaskine Reng r aldrig med br ndbare eksplosive eller tsende produkter s som fortynder gas eller syre S rg for at stikket er trukket ud under reng ringen Afrimning Skabet afrimes automatisk Det vand s...

Страница 18: ...ape eller st rk snor F lg anvisningerne p emballagen vedr senere transport af skabet Fjern bev gelige dele hylder tilbeh r gr nsagsskuffer etc eller fastg r dem i skabet ved hj lp af tape s de undg r...

Страница 19: ...l den p g ldende stikkontakt ADVARSELS TYPE BETYDNING RSAG AFHJ LPNING Sr Fejladvarsler Forekom m er n r en eller flere af skabets dele svigter eller n r der er opst et et problem i k lesystem et Tilk...

Страница 20: ...er sig Kort knirkende lyd H res n r termostaten t nder slukker for kompressoren Kompressorst j Normal motorst j Kompressoren k rer som den skal Kompressoren kan kortvarigt st je lidt mere n r den akti...

Страница 21: ...elsestemperatur C T Mellem 16 og 43 C ST Mellem 16 og 38 C N Mellem 16 og 32 C SN Mellem 10 og 32 C VIGTIGT Funktionen kompressorbeskyttelse aktiveres efter pludselige str msvigt eller n r stikket har...

Страница 22: ...rm luft ind i skabet s kompressoren starter un dvendigt ofte S rg for at d ren kan lukke ordentligt Pak altid madvarer ind f r de anbringes i skabet Dette nedbringer dannelsen af fugt inden i skabet S...

Страница 23: ...YSEKLAP 5 STOR FRYSEKLAP 6 FRYSESKUFFER 7 STOR FRYSESKUFFE 8 NEDERSTE FRYSESKUFFE 9 JUSTERBARE STILLEBEN Form let med denne pr sentation er kun at informere om skabets dele og indretning Delene kan va...

Страница 24: ...RMATION 29 Operating your freezer 29 MODE Button 29 SET Button 29 Freezer Compartment Temperature Adjustment and Activating SuperFreeze Mode 29 SuperFreeze mode 30 EcoFunction mode 31 Warnings about t...

Страница 25: ...the following instructions If your appliance uses R600a as a refrigerant this information will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation and installation to pre...

Страница 26: ...in your house pleasehave oneinstalledby anauthorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or...

Страница 27: ...se an accident Old fridges and freezers may contain isolation material and refrigerant with CFC or HFC Therefore take care not to harm environment when you are discarding your old fridges or freezers...

Страница 28: ...where it will not be exposed to direct sunlight Your appliance should be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from electrical ovens Your freezer should ne...

Страница 29: ...g the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the freezer compartment To defrost the frost and ice in the freezer compartment you are periodically required to turn off the freeze...

Страница 30: ...ezing Mode Lamp starts to flash When you press the Mode button three times the Economy Mode Lamp starts to flash SET Button Used to adjust the temperature of the related compartment when the Freezer C...

Страница 31: ...and the appliance will operate at the new set temperature To cancel SF mode and activate EcoFunction mode Press the Mode button three times and wait for 5 seconds SF mode will be cancelled and the app...

Страница 32: ...ce and wait for 5 seconds then press the Set button until you see the temperature that you want and wait for 5 seconds EcoFunction mode will be cancelled and the appliance will operate at the new set...

Страница 33: ...ting how often the door is opened the type of food and the length of time required to transport the product from the shop to your home Always follow the instructions printed on the packaging and never...

Страница 34: ...printed on the packaging and never exceed the maximum storage life indicated For A models If there is a power cut or malfunction do not open the door This will help maintain the temperature inside th...

Страница 35: ...ieces In pieces 1 3 Bologna sausage salami Should be packaged even if it has m embrane Chicken and turkey Wrapping in a foil 4 6 Goose and Duck Wrapping in a foil 4 6 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg p...

Страница 36: ...d boil in water 8 10 Spinach Washed and boil in water 6 9 Cauliflower Take the leaves apart cut the heart into pieces and leave it in water with a little lemon juice for a while 10 12 Eggplant Cut to...

Страница 37: ...le Cooked food in liquid form should be frozen in plastic containers other food should be frozen wrapped in plastic foil or in plastic bags Preparation Maximum Storing time months Storing Conditions I...

Страница 38: ...o not clean them in the dishwasher Do not use abrasive products detergents or soaps After wash ing rinse with clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plugto the mai...

Страница 39: ...stallation position all the moving objects ie drawer Ice trays should be taken out or fixed with bands in order to prevent them from getting damaged Carry your freezer in the upright position Repositi...

Страница 40: ...frozen food is thawed consume them as soon as possible and do not freeze them again since there is a risk of putrefaction 2 Temporarily increase the freezer temperature setting to the desired level o...

Страница 41: ...g the button call your service and do not re freeze any thawed food Thawed food must be eaten quickly If your freezer is operating too loudly Normal Noises Cracking Ice cracking Noise During automatic...

Страница 42: ...placing them in the freezer Is the freezer door being opened frequently Humidity of the room gets in the freezer when the door is opened Humidity build up will be faster when you open the door more f...

Страница 43: ...the appliance Otherwise humidity increases in the appliance Therefore the working time gets longer Also covering drinks and other liquids helps to preserve smell and taste 4 Try to avoid keeping the...

Страница 44: ...Y PANEL 3 NO FROSTAIR CIRCULATION SYSTEM 4 SMALL FREEZER FLAP 5 BIG FREEZER FLAP 6 FREEZER DRAWERS 7 FREEZERBIG DRAWER 8 FREEZER BOTTOM DRAWER 9 LEVELLING FEET This presentation is only for informatio...

Страница 45: ...ANV NDARINFORMATION 51 Anv nda apparaten 51 L gesknapp 51 Inst llningsknapp 51 Temperaturinst llningar 52 SuperFreeze 52 Medan SF l get r valt 53 EcoFunction 53 Varningar g llande temperaturinst llni...

Страница 46: ...r en naturgassom r v ldigtmilj v nligmenocks explosiv Vidtrans port och installation av enheten m ste h nsyn tas s att kylsystemet tar skada Om skada uppst r undvik ppen l ga eller t ndningsk lla ochv...

Страница 47: ...ns n got s dant uttag i ditt hem ska ett installeras av enauktoriserad elektriker Denh r utrustningenkananv ndas av barn fr n8 rs lder och ldre samt personer mer fysisk sensorisk eller mental neds ttn...

Страница 48: ...skall deponeras ordentligt verl t alltid deponeringen av en kasserad enhet till kvalificerad tervinningscentral och r dg r med lokala myndigheter vid eventuella fr gor Se till att inga Kylledningar s...

Страница 49: ...acera aldrig kolsyrade drycker i glasflaskor eller kannor i frysutrymmet Flaskor och kannor kan explodera R r aldrig den frusna maten med h nderna r inte glass och isbitar omedelbart efter du har tagi...

Страница 50: ...apparaten f r att f rhindra att apparaten vidr r v ggen f r optimal prestanda Placera inga tunga objekt ovanp apparaten Om ditt kylsk p placeras bredvid ett annat kylsk p eller en frys r det n dv ndi...

Страница 51: ...d rren ppnas mat fryses ner och s vidare kr vs mycket arbete I No frost apparater andra sidan r situationen annorlunda Torr och kall luft bl ses in i kyl och frysdelen homogent med hj lp av en fl kt T...

Страница 52: ...L gesknapp L gesknappen anv nds f r att skifta mellan Frysindikator SuperFreeze och EcoFunction 1 tryck g r att Frysindikatorn b rjar blinka V rdet kan nu ndras 2 tryck g r att SuperFreeze indikatorn...

Страница 53: ...b rjar arbeta mot det nya v rdet Om du forts tter att trycka p frysknappen b rjar temperaturv rdet om fr n 16o C N r ska denna st llas in Innertemp N r en liten m ngd mat lagras 16 C 17 C Vid normal a...

Страница 54: ...aringsf rh llandet N r det ska anv ndas N r du vill att din frys ska fungera ekonomiskt Hur ska det anv ndas Tryck p l gesknappen tills EcoFunction led lyser upp 3 g nger Medan EcoFunction led blinkar...

Страница 55: ...ra m ngder mat och anv nda maximalt utrymme kan du ta ut l dorna f rutom den understa Du kan frysa stora stycken direkt p hyllorna F r lagring av frusen mat instruktionerna som finns p f rpackningen s...

Страница 56: ...se till att den tidigare varit fryst under riktiga f rh llanden och att f rpackningen inte r skadad Kontrollera datumet p f rpackningen Saknar f rpackningen datumm rkning b r maten konsumeras s snart...

Страница 57: ...utan ben 9 12 10 12 F rskvattensfisk forell karp tonfisk kattfisk 2 Tills den r v l upptinad Saltvattenfisk havsg dda piggvar sj tunga 4 8 Tills den r v l upptinad Fet fisk bonito makrill bl fisk ans...

Страница 58: ...ndas utan att tinas ggplanta Sk r i sm delar p 2 cm efter tv tt 10 12 Kan anv ndas utan att tinas Majs Reng r och f rpacka med stammen 12 Kan anv ndas utan att tinas Morot Reng r och sk r i skivor 12...

Страница 59: ...nader Upptining i rumstemperatur timmar Upptining i ugn minuter Br d 4 6 2 3 4 5 220 225 0 C Kakor 3 6 1 5 5 8 190 200 0 C Paj 1 3 2 3 5 10 200 225 0 C T rta 1 1 5 3 4 5 8 190 200 0 C Philodeg 2 3 1 1...

Страница 60: ...aterial s som tinner bensin eller syra f r reng rings ndam l Reng r kondensatorn p baksidan av apparaten med borste en g ng om ret f r att f rhindra energif rlust och f r kad prestanda SE T LL ATT APP...

Страница 61: ...er starkt rep Reglerna p den korrugerade l dan m ste f ljas under transport F re transport eller byte av installationsplats m ste alla r rliga delar till exempel hyllor och krisper tas ur eller fixera...

Страница 62: ...indrar kompressorn fr n att skadas p grund av f r l g str m Kylen startar automatiskt n r str mstyrkan uppn tt tillr cklig niv LF Frysen r inte tillr ckligt kall Varningen visas om det varit str mavbr...

Страница 63: ...motorljudet Detta ljud indikerar att kompressorn arbetar som den ska N r kompressorn startar kan den l ta n got h gre under en kortare stund Bubblande och s rplande ljud Ljudet h rs n r kylv tskan rin...

Страница 64: ...ars temperaturv rden inte verensst mmer med de som uppges p etiketten rekommernderas inte Klimatklass Rumstemperatur C T Mellan 16 och 43 C ST Mellan 16 och 38 C N Mellan 16 och 32 C SN Mellan 10 och...

Страница 65: ...vent d varm luft kommer in i kabinettet och tvingar kompressorn att arbeta extra h rt Se till att inga hinder finns f r d rren att st ngas ordentligt T ck ver mat innan den placeras i frysen Detta min...

Страница 66: ...ast avsedd f r information om apparatens delar Delarna kan variera beroende p modell 1 ISL DA 2 INDIKATORPANEL 3 NO FROST LUFTCIRKULATIONSSYSTEM 4 LITEN FRYSLUCKA 5 STOR FRYSLUCKA 6 FRYSL DOR 7 STOR F...

Страница 67: ...NFORMASJON TIL BRUKEREN 72 Bruke skapet 72 Funksjonsknapp 72 Innstillingsknapp 72 Temperaturinnstillinger 73 SuperFreeze 73 N r hurtiginnfrysing er valgt 74 konomifunksjon 74 Advarsler vedr rende temp...

Страница 68: ...ormasjonen fra etiketten p kj ligere du b r v re forsiktig under transport og montasje for hindre apparatets kj lelementer fra bli skadet Selv R600a er en milj vennlig og naturgass som det ereksplosiv...

Страница 69: ...elen p kj leskapet Denne plug b r brukes med et spesielt jordet stikkontakt av 16 ampere Hvis det ikke er noen slik kontakt i huset ditt kan du f den installert av en autorisert elektriker Dette appar...

Страница 70: ...og oppbevar denne veiledningen p et trygt sted for l se de problemene som kan oppst i fremtiden Dette apparatet er produsert for bli brukt i hus og det kan bare brukes i huset og for de angitte form...

Страница 71: ...akt som har en sikring p minst 16 ampere Hvis du ikke har en stikkontakt som er i overensstemmelse med dette m du kontakte en kvalifisert elektriker Vi p tar oss ikke ansvaret for skader som m tte opp...

Страница 72: ...rr og kald luft bl ses jevnt inn i frysedelen ved hjelp av en vifte Fordi kaldluften distribueres jevnt mellom hyllene blir temperaturen jevn og kald og det dannes ingen fuktighet eller is Derfor er...

Страница 73: ...HURTIGINNFRYSING SFUNKSJON Funksjonsknapp Funksjonsknappen brukes til skifte mellom Fryseindikator SuperFreeze og EcoFunction 1 trykk fryseindikatoren begynner blinke Verdien kan n endres 2 trykk Supe...

Страница 74: ...verdien Hvis du fortsetter trykke p fryseknappen starter temperaturverdien om igjen fra 16 C N r skal denne stilles inn Temperatur Ved oppb av mindre mengder agras 16 C 17 C Ved normal bruk 18 C 19 C...

Страница 75: ...skal brukes N r du vil at fryseren drives konomisk Slik bruker du den Hold modusknappen inne til LED lampen for EcoFunction blinker tre 3 ganger Hvis det ikke trykkes p en knapp mens LED lampen for Ec...

Страница 76: ...er og vil utnytte plassen maksimalt kan du ta ut skuffene unntatt den nederste Du kan fryse st rre stykker direkte p hyllene Oppbevaring av frosne matvarer f lg alltid anvisningene p emballasjen Finne...

Страница 77: ...e matvarene kan da bli forringet N r du kj per frosne matvarer m du kontrollere at de har v rt frosset under korrekte forhold samt at emballasjen er uskadd Kontroller datoen p emballasjen Mangler emba...

Страница 78: ...e 4 8 10 Vilt bj rn kanin Porsjoner p 2 5 kg uten bein 9 12 10 12 Ferskvannsfisk 2 Til den er ordentlig tint Saltvannsfisk 4 8 Til den er ordentlig tint Fet fisk f eks makrell og ansjos 2 4 Til den er...

Страница 79: ...romtemperatur Kan brukes rett fra frossen tilstand Aubergine Vaskes og skj res i 2 cm deler 10 12 Kan brukes rett fra frossen tilstand Mais Renses og pakkes i hele kolber 12 Kan brukes rett fra fross...

Страница 80: ...tid m neder Opptiningstid i romtemperatur timer Opptiningstid i ovn minutter Br d 4 6 2 3 4 5 220 225 C Formkaker 3 6 1 1 5 5 8 190 200 C Pai 1 3 2 3 5 10 200 225 C Bl tkake 1 1 5 3 4 5 8 190 200 C Fi...

Страница 81: ...sende stoffer som tynner bensin eller syrer beregnet p rensing Rengj r kondensatoren p baksiden av skapet med b rste en gang i ret for hindre energitap og ke ytelsen S RG FOR AT SKAPET ER KOBLET FRA S...

Страница 82: ...d eller solid tau Reglene p pappesken m f lges under transport F r transport eller skifte av installasjonssted m alle bevegelige deler for eksempel hyller og skuffer tas ut eller festes for hindre ris...

Страница 83: ...bli d rlig 2 k temperaturinnstillingen midlertidig til nsket niv eller aktiver hurtiginnfrysingsfunksjonen LP Lav str mstyrke Skapet skifter til standbyfunksjon n r str mstyrken faller under 170 Volt...

Страница 84: ...jennom r rene i systemet Lyd fra rennende vann Dette er en normal lyd n r det renner vann ned i fordampingsbeholderen under avriming Lyden kan h res under avrimingen Lyden av kokende vann Den normale...

Страница 85: ...og 32 C VIKTIG INFORMASJON Ved et eventuelt plutselig str mbrudd eller hvis st pselet trekkes ut av stikkontakten kan beskyttelsesfunksjonen for kompressoren aktiveres f r gassen i kj lesystemet er b...

Страница 86: ...inn i apparatet og tvinger kompressoren til arbeide ekstra hardt Kontroller at ingenting hindrer d ren i lukkes ordentlig Dekk til matvarene f r de legges i fryseren Dette reduserer fuktdannelsen i ap...

Страница 87: ...LUFTSIRKULERINGSSYSTEM 4 LITEN FRYSED R 5 STOR FRYSED R 6 FRYSESKUFFER 7 STOR FRYSESKUFF 8 NEDRE FRYSESKUFF 9 JUSTERBARE BEN Denne illustrasjonen er bare ment som informasjon om skapets deler Delene k...

Страница 88: ...94 Pakastimen k ytt paneeli 94 Valintapainike Mode 94 L mp tilan asetuspainike Set 94 L mp tilan s t 95 SuperFreeze 95 SuperFreeze toiminnon ollessa p ll 96 EcoFunction 96 L mp tila asetusta koskevia...

Страница 89: ...Kunlaitettakuljetetaanjaasennetaan onhuolehdittava siit ettei mik n j hdytyslaitteen osa vaurioidu Mik li vaurio on tapahtunut v lt avotulta ja kipin ivi l hteit ja tuuleta huone johonlaite onsijoite...

Страница 90: ...stapistorasiaa talossasi pyyd ett valtuutettu s hk asentajaasentaa sellaisen Lapset jotka ovat v hint n 8 vuotta voivat k ytt laitetta ja henkil t joiden fyysiset sensoriset tai henkiset kyvyt ovat pu...

Страница 91: ...ella tavalla Vanhat laitteet t ytyy toimittaa asianmukaiseen ker yspisteeseen Mik li sinulla on jotakin kysytt v ota yhteys paikalliseen viranomaiseen tai kauppiaaseesi Huolehdi siit ettei laitteen pu...

Страница 92: ...akastimeen koska erityisesti kaasupitoiset nesteet voivat j tyess n aiheuttaa astian rikkoutumisen l koskettele j hdytyspintoja etenk n kosteilla k sill koska voit saada vammoja l sy laitteesta poiste...

Страница 93: ...en yl puolella on oltava v hint n 15 cm tyhj tilaa Kiinnit muoviset sein v likkeet laitteen takaosassa olevaan j hdyttimeen viereisen kuvan osoittamalla tavalla ne est v t laitteen nojaamisen sein n j...

Страница 94: ...a ja ruuasta syntyv kosteus aiheuttaa j n muodostumista pakastimen sis n T llainen pakastin on aika ajoin sulatettava ja sit varten pakastin on kytkett v pois p lt ruuat on otettava ulos pakastimesta...

Страница 95: ...ttu toimintatila l mp tilan s t SuperFreeze tai EcoFunction 1 painalluksen j lkeen l mp tila asetuksen n ytt alkaa vilkkua L mp tilan asetusta voidaan nyt muuttaa 2 painalluksen j lkeen SuperFreeze il...

Страница 96: ...mp tila asetuksen mukaan Jos painat asetuspainiketta lukeman ollessa 24 C kylmin asetus on seuraava lukema 16 C l mpimin asetus Mik on sopiva l mp tila Sis l mp tila Pakastimessa on vain v h n ruokaa...

Страница 97: ...ytt Kun haluat laitteen toimivan mahdollisimman taloudellisesti EcoFunction toiminnon kytkeminen p lle Painele valintapainiketta kunnes EcoFunction ilmaisin vilkkuu 3 kertaa Jos annat EcoFunction ilm...

Страница 98: ...ai jauhelihaa jaa se valmiiksi sopivan kokoisiin k ytt annoksiin Suurin t ytt m r jos haluat laittaa pakastimeen mahdollisimman paljon ruokaa ja k ytt kaiken k ytett viss olevan tilan niin voit poista...

Страница 99: ...pakastat tuoretta ruokaa esimerkiksi lihaa kalaa tai jauhelihaa jaa se valmiiksi sopivan kokoisiin k ytt annoksiin l koskaan pakasta uudelleen kerran sulanutta pakastetta koska se voi aiheuttaa hengen...

Страница 100: ...uttomana 9 12 10 12 Makeanveden kala taimen karppi tonnikala kissakala 2 Kunnes kunnolla sulanut V h rasvainen kala meriahven piikkikampela meriantura 4 8 Kunnes kunnolla sulanut Rasvainen kala boniit...

Страница 101: ...sulattamattomana Ker kaali Puhtaana 6 8 2 Munakoiso Huuhtele ja leikkaa 2 cm kuutioiksi 10 12 Voidaan k ytt sulattamattomana Maissi Puhdista ja pakkaa kokonaisena tai jyvin 12 Voidaan k ytt sulattamat...

Страница 102: ...Sulamisaika huoneenl mm ss tuntia Sulamisaika uunissa minuuttia Leip 4 6 2 3 4 5 220 2250 C Pikkuleiv t 3 6 1 5 5 8 190 2000 C Piiras 1 3 2 3 5 10 200 2250 C Torttu 1 1 5 3 4 5 8 190 2000 C T ytetty...

Страница 103: ...esuaineliuoksella l tiskaa niit astianpesukoneessa l k yt hankaavia puhdistusaineita liuottimia tai voimakkaita pesuaineita Huuhtele puhdistuksen j lkeen puhtaalla vedell ja pyyhi kuivaksi Kun puhdist...

Страница 104: ...hajujen muodostumisen OSA 5 OVEN K TISYYDEN VAIHTO JA KULJETUS Kuljetus ja sijoituspaikan vaihto K yt alkuper ist pakkausmateriaalia mik li se on tallella Kuljetuksen aikana laite on sidottava sidonta...

Страница 105: ...s yksi tai useampi osa rikkoutuu tai j hdytysj rjestelm ss on jokin vika Ota v litt m sti yhteys Gram huoltoon 1 Jos pakastettu ruoka on sulanut niin k yt se mahdollisimman nopeasti l k pakasta sit uu...

Страница 106: ...m tarkoittaa ett kompressori toimii normaalisti Kompressorin k ynnistyess ensimm ist kertaa se saattaa lyhyen aikaa pit hieman enemm n nt Kupliva ni Aiheutuu j hdytyskaasun virtauksesta j hdytysj rjes...

Страница 107: ...EIT HUOMAUTUKSIA Lyhytaikaisen s hk katkon tapahtuessa tai irrotettaessa pistoke pistorasiasta ja kytkett ess se heti takaisin paikalleen kytkeytyy kompressorin suojatoiminto p lle koska j hdytysj rje...

Страница 108: ...appiin k ynnist kompressorin turhan usein Varmista ett mik n ei est oven kunnollista sulkeutumista Peit ruuat ennen niiden laittamista pakastimeen T m v hent kosteuden muodostumista kaapin sis n Aseta...

Страница 109: ...vaihdella laitteen mallin mukaan 1 J PALALOKERIKKO 2 K YTT PANEELI 3 NO FROST ILMANKIERTOJ RJESTELM 4 PIENEN PAKASTUSHYLLYN LUUKKU 5 ISON PAKASTUSHYLLYN LUUKKU 6 PAKASTUSLAATIKOT 7 SUURI PAKASTUSLAATI...

Страница 110: ...52270469 31 10 2018 NO Gram A S www gram no SE Gram A S www gram se FI Gram A S www gram fi Gram A S Gejlhaveg rd 2B DK 6000 Kolding www gram dk...

Отзывы: