21
To Remove and to Re-attach Front Wheel
• Pour retirer et réinstaller la roulette avant
• Para sacar y volver a instalar la rueda
delantera
Remove front wheel as shown.
Retirez la roue avant comme indiqué.
Saque la rueda delantera como se indica.
1
2
Using 4mm (5/32”) hex wrench
(not included), loosen axle release
nut. Do not remove the nut; the
springs may fall out and get lost.
Desserrer l’écrou de dégagement
de l’’essieu à l’aide d’une clé
hexagonale de 4 mm (5/32 po)
(non comprise). Ne pas enlever
l’écrou; les ressorts peuvent
tomber et se perdre.
Con el uso de una llave hexagonal
de 4 mm (5/32 pulgadas) (no se
incluye), afloje la tuerca de
liberación del eje. No saque la
tuerca; podrían caerse los resortes
y perderse.
