17
To Change Shoulder Harness Slots
• Pour changer des dentes de harnais d’épaule
• Cómo cambiar las ranuras del arnés del hombro
Retirer les deux courroies du harnais
d’épaule des boucles tel qu’illustré, puis
les réinsérer dans les boucles en fonction
de la hauteur d’épaule de l’enfant.
Utiliser le dispositif de réglage à glissière
pour un ajustement plus précis.
Remove both shoulder harness straps
from the loops as shown then re-insert
under the loops depending on your
childs shoulder height.
Use slide adjuster for further adjustment.
1
Saque las dos correas del arnés de los
hombros de los nudos como se indica y
luego vuelva a pasarlas por debajo de los
nudos dependiendo de la altura de los
hombros de su niño.
Use el ajustador deslizable para realizar
ajustes adicionales.
2
Shoulder harness anchor
Anclaje del arnés del hombro
Ajustador deslizable
Glissez le régleur
Slide adjuster
Harnais d ‘ancrage à l ‘épaule