6
11
請勿強壓
Do not force.
警告:
將本產品出入門拉上且扣緊,做為遊戲床使用時:
‧切勿讓孩子離開視線。
‧確保門有拉上並且固定鎖有將門緊緊扣住。
‧若固定鎖未扣但門關閉時,您的孩子仍可能出去且受到嚴
重傷害。
將本產品的出入門拉開,做為遊戲區使用時:
‧切勿讓孩童離開視線。
‧預先檢視周邊環境,確保其安全性。
‧請將本產品遠離危險之處,並防範可能傷害孩童之危險。
WARNING:
When using this product as a PLAYARD with the
DOOR ZIPPED SHUT and BUCKLED:
•
NEVER leave child unattended.
•
ALWAYS make sure door is zipped shut and buckle is fastened
completely and tightly.
•
IF the buckle is undone and the door is closed, your child could
still get out and be seriously injured.
When using this product as a PLAY AREA with the
DOOR UNZIPPED:
•
NEVER leave child unattended.
•
You must first prepare the
surrounding area and make sure it is safe.
•
Always keep this product away from and guard against hazards
that may injure your child.