![background image](http://html1.mh-extra.com/html/graco/milestone/milestone_owners-manual_2250815045.webp)
45
Les denne brukerhåndboken grundig FØR du
bruker barnesetet første gang!
Oppbevar denne brukerhåndboken alltid
sammen med barnesetet. Bestemmelsene
finnes på baksiden av seteskallet. Ta deg
tid til å bli kjent med barnesetet, det er
vel anvendt tid når du tar i betraktning at
barnets sikkerhet er avhengig av det. Vær
spesielt oppmerksom på advarsler, trykt
med rød skrift.
! ADVARSLER til foreldre og andre brukere.
IKKE INSTALLER ELLER BRUK DETTE
BARNESETET FØR DU HAR LEST OG FORSTÅTT
INSTRUKSJONENE I DENNE HÅNDBOKEN OG
KJØRETØYETS BRUKERHÅNDBOK.
Sikkrhetskrav
Europeiske sikkerhetsstandarder spesifiserer
konstruksjonen og ytelsen til barnesetet, i tillegg
til komponentene, kravene til tilpassing og bruk,
instruksjoner og merking. Barnesetet er godkjent
av europeisk standard ECE R44.04.
Et godkjenningsnummer er festet til baksiden på
setet og skal ikke fjernes.
MERKNAD
Setet er et “universelt” barnesete. Det er godkjent
i henhold til Forskrift nr. 44.04, endringsserie, for
generell bruk i kjøretøy, og vil passe de fleste, men
ikke alle, barneseter.
Only suitable if the approved vehicles are fitted
with 3 point static/with retractor safety belts,
approved to UN/ECE Regulation No. 16 or other
equivalent standards.
Bare egnet hvis
de godkjente kjøretøyene er utstyrt med 3-punkts
sikkerhetsbelter, statiske/med belteruller, i
henhold til UN/ECE-forskrift nr. 16 eller tilsvarende
standard.
Viktige sikkerhetspunkter
Ikke bruk barnesetet vendt bakover
på et passasjersete der det finnes
en aktiv kollisjonspute.
Påse at stive deler og plastdeler i barnesetet er
plassert og installert slik at det ikke er sannsynlig
at det vil bli sittende fast på grunn av et bevegelig
sete eller i kjøretøydøren.
Ta ALDRI et barn ut av barnesetet, av noen som
helst grunn, mens kjøretøyet er i bevegelse. Hvis
barnet trenger stell, finn et trygt sted og parker.
Oppbevar barnesetet på et trygt sted når det ikke
er i bruk. Ikke legg tunge ting på barnesetet.
Kontroller alltid barnesetets sikkerhet hver gang
dere reiser.
Kontroller barnesikringsutstyret jevnlig for slitasje.
Ikke la barn være alene i kjøretøyet, selv for
kort tid.
Ikke la bagasje og andre gjenstander ligge usikret
i kjøretøyet. Hvis kjøretøyet må stoppe brått, vil
disse gjenstandene bevege seg og kan forårsake
alvorlige skader. Jo større gjenstanden er, desto
større er risikoen.
Ikke gjør uautoriserte endringer eller sett ekstra
utstyr på noen del av setet eller barbesetebeltet.
Ikke bruk tilbehør eller deler som er levert av andre
produsenter. Barnesetets funksjon kan endres og
føre til alvorlig skade eller død.
Etter en ulykke skal barnesetet skiftes ut. Det er
mulig at du ikke ser skader, men etter en alvorlig
bilkollisjon kan barnesetet være for svakt til å gi
beskyttelse.
Kontakt produsenten av barnesikringsutstyret hvis
du har spørsmål.
kke bruk andre belastningspunkter enn de
som er angitt av sikringsutstyrprodusenten i
instruksjonene eller på seteenheten.
! DET ER SVÆRT VIKTIG
at barnesetet er riktig
installert med kjøretøybeltet riktig lagt ut i
henhold til produsentens instruksjoner.
Påse alltid at kjøretøybeltet og selestroppene
ikke er vridd.
! MANGLENDE RIKTIG BRUK AV DENNE
BARNESETET ØKER RISIKOEN FOR ALVORLIG
SKADE ELLER DØD I EN SKARP SVING, VED
BRÅSTOPP ELLER KOLLISJON.
Barnet kan bli skadet i et kjøretøy, selv om du ikke
har en kollisjon. Plutselig bremsing og skarpe
svinger kan skade barnet hvis barnesetet ikke er
riktig installert, eller hvis barnet ikke er riktig sikret
i barnesetet.
!
Barnets sikkerhet avhenger av at du installerer og
bruker dette barnesetet riktig.
!
Hvis disse instruksjonene og barnesetemerkingen
ikke følges, kan resultatet bli at barnet slår seg
mot kjøretøyets interiør ved plutselig stopp eller
kollisjon.
!
Ingen barneseter kan garantere beskyttelse mot
skade i enhver situasjon, men riktig bruk bidrar til
å redusere risikoen for alvorlig skade eller død.
!
Selv om det ser enkelt ut å bruke dette
barnesetet, er det svært viktig at du
LESER,
FORSTÅR OG FØLGER BRUKSANVISNINGEN.
Hvis du trenger hjelp, ta kontakt med
kundetjenesten med alle spørsmål du måtte ha
om deler, bruk eller vedlikehold. Når du kontakter
oss, ber vi deg å ha produktets modellnummer og
produksjonsdato klar, slik at vi kan hjelpe deg på
en effektiv måte. Tallene finnes på en klistrelapp
på baksiden av barnesetet.
!
Barnets sikkerhet avhenger av:
1. Velge riktig nakkestøtteposisjon, basert på
barnets størrelse.
2. Riktig sikring av barnet i barnesetet.
3. Velge en passende plassering av barnesetet i
kjøretøyet.
4. Riktig påsetting og sikring av kjøretøybeltet.
! VIKTIG ADVARSEL
Riktig tilpasning er sannsynlig hvis
kjøretøyprodusenten har erklært i håndboken
for kjøretøyet at kjøretøyet er i kan holde et
”universelt” barnesete for denne aldersgruppen.
! IKKE
bruk barnesetet uten setetrekk.
! IKKE
bruk setetrekk fra en annen produsent på
dette barnesetet. Kontakt detaljisten for Graco
erstatningsdeler.
! IKKE BRUK
i noen konfigurasjon som ikke er vist
i instruksjonene.
! BARNESETET KAN BLI SVÆRT VARMT HVIS
DET LIGGER I SOLEN.
!
Kontakt med disse delene kan gi brannsår på
barnets hud. Kjenn alltid på alle metall- eller
plastdeler før du setter barnet i barnesetet.
! BRUK ALDRI ET ANNENHÅNDS BARNESETE
eller et barnesete du ikke vet opprinnelsen til.
! DETTE BARNESETET ER GODKJENT
etter
UNECE-forskrift 44-04 gruppe 0+ (0-13 kg),
gruppe I (9-18 kg), gruppe II (15-25 kg) og gruppe
III (22-36kg).
ADVARSLER!
NO
Содержание Milestone
Страница 2: ...2 1 3 4 6 1 2 PD207212A 3 9 30 kg 0 13 kg 1 4 45 kg 4 2 Rear Facing Seat A 5 B 4 4...
Страница 3: ...3 7 8 Forward Facing Seat 12 13 A 14 15 Securing ChildWith 5 Point Harness 11 9 10 4 B...
Страница 4: ...4 17 18 19 20 21 23 22 16 A B C D Forward Facing Rear Facing 24 Booster Seat A B...
Страница 5: ...5 30 31 32 25 26 27 28 A B C 29 A B...
Страница 6: ...6 40 36 37 38 39 Accessories 41 42 33 34 35 Securing Child In Booster 43 A B...
Страница 7: ...7 45 46 47 49 50 A B C D Cleaning Seat Pad 51 A B C 44 A B C A B 48...
Страница 8: ...8 54 A B 55 C D 52 A B C 53...
Страница 65: ...65 NOTES...
Страница 66: ...66 NOTES...
Страница 67: ...67 NOTES...
Страница 68: ...68...