12
5
Check
that you
have all the parts
shown
BEFORE
assembling your
product. If any
parts are missing,
call Customer
Service.
Tool required:
Hammer
Verifique
que cuenta
con todas las piezas
mostradas
ANTES
de
montar su producto.
Si falta alguna pieza,
llame al Departamento
de Servicio al Cliente.
Herramienta
necesaria:
Martillo
Parts list • Liste des pièces
• Lista de las piezas
Assurez-vous
d'avoir
toutes les pièces illustrées
AVANT
de commencer
l'assemblage de votre
produit. S'il vous manque
des pièces, communiquez
avec notre service à la
clientèle.
Outil nécessaire:
Marteau
4X
Cuidado y mantenimiento
DE VEZ EN CUANDO REVISE SU PRODUCTO
por si existieran partes
gastadas, material roto o descosido. Reemplace o repare las partes que
lo necesiten. Use sólo repuestos GRACO
®
.
PARA LIMPIAR EL PRODUCTO
, limpie las manchas con un paño
húmedo. NO USE CLORO.
PARA LAVAR EL BOLSO PARA TRANSPORTAR
, puede ponerla en la
lavadora con agua fria, en ciclo ropa delicada y colgar para secar. NO
USE CLORO.
SI SE MOJA,
deje que se seque completamente antes de guardarlo.
EL ARMAZÓN ESTÁ FABRICADO CON ACERO DE ALTA TENSIÓN
CON RESORTES
y ocasionalmente podría doblarse si se lo pliega de
manera incorrecta. Se puede volver a ponerlo en su lugar simplemente
marcando el armazón desde arriba del producto hasta el lugar donde
ocurra el doblez. Luego, usando ambas manos, gírelo para que el
armazón se trabe en su lugar con el mismo ángulo del resto del
armazón.
