11
6
Setup • Assembler • Installar
Carefully remove the
product from it’s cover.
Enlevez soigneusement le
produit de son étui.
Saque cuidadosamente el
producto de la funda.
Open up top ring while holding the
product away from your body.
Ouvrez l'anneau supérieur tout en
tenant le produit éloigné de
votre corps.
Abra el anillo superior mientras
mantiene el producto lejos
de su cuerpo.
1
2
Soins et entretien
INSPECTEZ RÉGULIÈREMENT VOTRE PRODUIT
pour vérifier toutes
déchirures, pièces endommagées ou raccords mal ajustés. Remplacez
ou réparez les pièces au besoin. Utilisez seulement les pièces de
remplacement Graco
®
.
POUR NETTOYER VOTRE PRODUIT
, nettoyez les taches avec un tissu
humide seulement. PAS D’EAU DE JAVEL.
POUR LAVER LE SAC DE VOYAGE
, lavez à machine à l’eau froide au
cycle doux et suspendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL.
LAISSEZ SÉCHER COMPLÈTEMENT
avant de ranger s'il est humide.
L'ARMATURE EST FABRIQUÉE À PARTIR D'ACIER À HAUTE
RÉSISTANCE DE RESSORT
et parfois une torsion peut se produire si
pliée incorrectement. L'armature peut être facilement réajustée à sa
forme originale simplement en traçant l'armature à partir du haut du
produit jusqu'à l'endroit ou la torsion s'est produite. Ensuite, à l'aide de
vos deux mains tordez-la de sorte que l'armature s'enclenche dans le
même angle que le reste de l'armature.
Care and Maintenance
FROM TIME TO TIME CHECK YOUR PRODUCT
for worn parts, torn
material or stitching. Replace or repair the parts as needed. Use only
Graco
®
replacement parts.
TO CLEAN PRODUCT
, wipe clean only. NO BLEACH.
TO WASH CARRY BAG
, machine wash in cold water on delicate cycle
and drip-dry. NO BLEACH.
ALLOW TO DRY COMPLETELY
before storing if it gets wet.
THE FRAME IS MADE FROM HIGH TENSILE SPRING STEEL
and
occasionally a twist may occur if folded incorrectly. It can be easily
adjusted back into shape by simply tracing the frame from the top of
the product to the spot where the twist occurs. Then using both hands
twist it back so that the frame snaps back into the same angle as the
rest of the frame.
