8
29
This model may not
include some
features shown
below.
Check
that
you have all the
parts for this model
BEFORE
assembling
your product. If any
parts are missing,
call Customer
Service.
Tools Required:
Hammer
Este modelo podría no
incluir algunas de las
características que se
indican a
continuación.
Verifique
que tiene
todas las piezas de
este modelo
ANTES
de armar su producto.
Si falta alguna pieza,
llame al Departamento
de Servicio al Cliente.
Herramienta
necesaria:
Martillo
Parts list • Liste des pièces
• Lista de las piezas
Ce modèle pourrait ne
pas inclure certaines
caractéristiques illustrées
ci-dessous.
Vérifiez
que vous avez toutes les
pièces pour ce modéle
AVANT
d'assembler
votre produit. S'il vous
manque des pièces,
communiquez avec notre
service à la clientèle.
Outils nécessaires:
Marteau
2X
2X
Styles may vary
Modèles peuvent varier
Los estilos pueden variar
FEATURES ON CERTAIN MODELS • DISPOSITIFS SUR CERTAINS
MODÈLES • CARACTERÍSTICAS EN CIERTOS MODELOS
ALL MODELS • TOUS MODÈLES • TODOS MODELOS
2X
2X
Screwdriver required
Styles may vary
Tournevis requis
Modèles peuvent varier
Requiere un destornillador
Los estilos pueden variar
Soins et entretien
•
LE SIÈGE AMOVIBLE
est lavable à la machine à l’eau froide et au
cycle délicat. Étendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL.
•
POUR NETTOYER L’ARMATURE DE LA POUSSETTE,
utilisez
un savon de ménage et de l’eau tiède. PAS D’EAU DE JAVEL OU
DÉTERGENT.
•
DE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE POUSSETTE
pour des vis
desserrées, pièces usagées, tissu ou couture déchiré. Remplacez ou
réparez ces pièces si nécessaire. Utilisez seulement les pièces de
remplacement Graco.
•
UNE EXPOSITION PROLONGÉE AU SOLEIL
peut provoquer une
décoloration prématurée du tissu et du plastique.
•
SI LA POUSSETTE EST MOUILLÉE,
ouvrez le baldaquin et laissez
sécher complètement avant l’entreposage.
•
SI LES ROUES GRINCENT,
utilisez une huile légère
(i.e. WD-40, 3 dans 1, ou bien une huile pour machine à
coudre). Il est important de déposer l’huile dans l’essieu
de la roue.
•
LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE À LA PLAGE,
prenez soin de bien la nettoyer après l’usage afin d’enlever le sable
et le sel du mécanisme et des roues.
Содержание ISPA089AD
Страница 1: ...OWNER S MANUAL MANUEL D UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO 2004 Graco ISPA089AD 09 04...
Страница 73: ...37 Notes...
Страница 76: ......
Страница 113: ...37 Notas...
Страница 116: ......