3
Distributed by
Storkcraft Manufacturing Inc. #200 12033 Riverside way Richmond, BC V6W 1K6
T: 1 877 274 0277 | E: [email protected] | Twitter @Storkcraft
!
WARNING
Failure to follow these warnings and the assembly instructions
could result in serious injury or death.
-
DO NOT
place toddler bed near windows where cord from blinds or drapes may strangle a child.
- Child must be at least 15 months old and not more than 50 lbs. (22.7 kg) to use this bed.
- Use a full size crib mattress as specified for this bed.
- The mattress used in this bed must have a minimum dimension of 27 1/4” x 51 5/8” x 4”
(69 cm x 131 cm x 10 cm) and a maximum of 6” thick.
- Do not place items with a string, cord, or ribbon around a child’s neck, such as hood strings or pacifier cords.
- Do not suspend strings over a toddler bed for any reason.
CAUTION:
ANY MATTRESS USED IN THIS TODDLER BED SHALL BE AT
LEAST 27 1/4 INCHES BY 51 5/8 INCHES BY 4 INCHES (69 CM X 131 CM X
10 CM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES (15 CM). THIS
PRODUCT CONFORMS TO APPLICABLE REGULATIONS PROMULGATED BY
THE CONSUMER PRODUCT SAFETY COMMISSION.
!
MISE EN GARDE
-
NE PAS
placer lits pour tout-petits près des fenêtres où le cordon de stores ou des rideaux peut étrangler
un enfant.
- L'enfant doit être âgé d'au moins 15 mois et pas plus de 50 livres ( 22.7 kg ) à utiliser ce lit.
- Utilisez un matelas pleine grandeur lit comme spécifié pour ce lit size crib mattress as specified for this bed.
- Le matelas utilisé dans ce lit doit avoir une dimension minimale de 27 1/4" x 51 5/8" x 4"
(69 cm x 131 cm x 10 cm) et un maximum de 6" (15 cm) d'épaisseur.
- Ne placez pas d'articles avec une ficelle, corde, ou un ruban autour du cou d'un enfant , comme les chaînes
de capuchon ou cordons de sucette.
- Ne pas suspendre des ficelles sur un lit d'enfant pour une raison quelconque .
AVERTISSEMENT:
TOUT MATELAS UTILISÉ DANS CE LIT DOIT
AVOIR AU MOINS 27 1/4 POUCES PAR 51 5/8 POUCES PAR 4 POUCES
DE GRANDEUR (69 CM X 131 CM X 4 CM) ET UN MAXIMUM DE 6 POUCES
D’EPAISSEUR(15 CM). CE PRODUIT SE CONFORME AU REGLEMENTS
APPLICABLES DE LA COMMISSION A LA SECURITE DES PRODUITS AU
CONSOMMATEURS.
Le non-respect de ces avertissements et des instructions de
montage peut entraîner des blessures graves ou la mort.
