background image

CZ NÁVOD K OBSLUZE

2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI

a) 

Na  pracovišti  udržujte  pořádek  a  mějte  dobré 

osvětlení. Nepořádek nebo špatné osvětlení mohou 

vést  k  úrazům.  Buďte  předvídaví  a  sledujte,  co  se 

během práce kolem vás děje. Při práci se zařízením 

vždy zachovávejte zdravý rozum.

b) 

Budete-li  mít  pochybnosti,  zda  výrobek  funguje 

správně,  nebo  zjistíte  poškození,  kontaktujte  servis 

výrobce.

c) 

Výrobek  může  opravovat  pouze  servis  výrobce. 

Opravy neprovádějte sami!

d) 

Návod  k  obsluze  uschovejte  za  účelem  jeho 

pozdějšího  použití.  V  případě  předánání  zařízení 

třetím osobám musí být spolu se zařízením předán 

rovněž návod k obsluze.

e) 

Obalový  materiál  a  drobné  montážní  prvky 

uchovávejte na místě nedostupném pro děti.

f) 

Zařízení  mějte  v  dostatečné  vzdálenosti  od  dětí  a 

zvířat.

2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST

a) 

Při  práci  se  zařízením  buďte  pozorní,  řiďte  se 

zdravým  rozumem.  Chvilka  nepozornosti  při  práci 

může vést k vážnému úrazu.

2.3.  BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

a) 

Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí 

a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo 

návodem  k  obsluze.  Zařízení  jsou  nebezpečná  v 

rukou nezkušených uživatelů.

b) 

Zařízení  udržujte  v  dobrém  technickém  stavu. 

Kontrolujte  před  každou  prací  jeho  celkový  stav  i 

jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu, 

a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné 

nebezpečí.  V  případě,  že  zjistíte  poškození,  nechte 

zařízení opravit.

c) 

Pravidelně  čistěte  zařízení,  aby  nedošlo  k  trvalému 

usazovaní nečistot.

d) 

Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět 

děti bez dohledu dospělé osoby.

e) 

Nezasahujte  do  zařízení  s  cílem  změnit  jeho 

parametry nebo konstrukci.

f) 

Zařízení nepřetěžujte.

g) 

Překročení maximální přípustné hmotnosti uživatele 

může poškodit výrobek.

h) 

Před zahájením cvičení se zeptejte lékaře, zda nejsou 

kontraindikace.

i) 

Před zahájením cvičení vždy proveďte rozcvičku.

j) 

Pokud  se  při  cvičení  objeví  zneklidňující  příznaky, 

např. bolest na hrudníku, závratě, dušnost atp., ihned 

přerušte cvičení a poraďte se s lékařem.

k) 

Zařízení postavte na pevný, suchý a rovný povrch, a 

zajistěte  minimálně  0,5  m  volného  prostoru  kolem 

zařízení.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Popis parametru

Hodnota parametru

Název výrobku

MULTIFUNKČNÍ HRAZDA

Model

GR-PT 100

Maximální hmotnost 

uživatele [kg]

120

Rozměry [mm]

118x105x218

Hmotnost [kg]

32

VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ

Před použitím výrobku se seznamte s návodem.

Recyklovatelný výrobek.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo 

PAMATUJTE! popisující danou situaci. 

(všeobecná výstražná značka)
Pouze k použití ve vnitřních prostorech.

Originálním  návodem  je  německá  verze  návodu.  Ostatní 

jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.

Pojem  „zařízení“  nebo  „výrobek“  v  bezpečnostních 

pokynech  a  návodu  se  vztahuje  na  MULTIFUNKČNÍ 

HRAZDA.

POZOR!

  Obrázky  v  tomto  návodu  jsou  pouze 

ilustrační a v některých detailech se od skutečného 

vzhledu výrobku mohou lišit.

2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ

POZNÁMKA!

 Přečtěte si tento návod včetně všech 

bezpečnostních  pokynů.  Nedodržování  návodu  a 

výstrah může způsobit těžký úraz nebo smrt.

3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ

1. 

Levé rameno základny

2. 

Pravé rameno základny

3. 

Příčný rám základny

4. 

Úhlový nosný rám

5. 

Svislý rám (držák)

6. 

Horní rám ve tvaru písmene L

7. 

Opěrný rám opěradla

8. 

Upevňovací kolík rukojeti

9. 

Rám levé loketní opěrky

10.  Rám pravé loketní opěrky

11.  Příčná tyč

12.  Opěradlo

13.  Loketní opěrka

14.  Záslepka základny

15.  Rukojeť

16.  Pěnová rukojeť

17.  Pouzdro

18.  Záslepka horního rámu

19.  Podložka pro montáž rámu loketní opěrky

SEZNAM KONEKTORŮ

3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI

UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ

Okolní  teplota  nesmí  překročit  45°C  a  relativní  vlhkost 

nesmí překročit 85%. Zařízení používejte pouze na dobře 

větraných místech.. Zařízení udržujte v bezpečné vzdálenosti 

od veškerých horkých povrchů. Zařízení vždy používejte na 

rovnoměrném, stabilním, čistém a ohnivzdorném povrchu, 

mimo  dosah  dětí  a  osob  s  omezenými  psychickými, 

smyslovými a duševními funkcemi. 

MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ

Pozor! Během montáže utáhněte všechny šrouby a matice 

rukou. Nepoužívejte žádný klíč!

POZNÁMKA!  Výkresy  sestavení  produktu  jsou  na  konci 

příručky na str. 24-27.

Krok 1:

1. 

Připevněte  příčný  rám  základny  (3)  k  levému  (1)  a 

pravému (2) rámu základny. Použijte 4 šrouby (23), 8 

podložek (28) a 4 matice (31). 

Krok 2: 

1. 

Připevněte  podpěry  (5)  k  rámu  základny  (1  a  2) 

pomocí 4 šroubů (20), 4 podložek (28) a 4 matic (31). 

Šrouby utáhněte na spodní straně.

2. 

Ujistěte  se,  že  je  rám  namontován  ve  správném 

směru, jak je znázorněno na obrázku. 

3. 

Připevněte úhlový nosný rám (4) k zadní části podpěr 

(5) pomocí 4 šroubů (24), 8 podložek (30) a 4 matic 

(31).

4. 

Připojte  druhý  konec  úhlového  nosného  rámu  (4) 

k  rámu  základny  (1  a  2)  pomocí  4  šroubů  (20),  4 

podložek (28) a 4 matic (31). 

Krok 3:

1. 

Připevněte příčnou tyč (10) k hornímu rámu ve tvaru 

písmene  L  (6)  pomocí  dvou  šroubů  (22).  Pevně  je 

utáhněte křížovým šroubovákem. 

2. 

Připevněte zadní nosný rám podložky (7) k hornímu 

rámu ve tvaru písmene L (6) pomocí 4 šroubů (24), 

8 podložek (28) a 4 pojistných matic (31). Pevně je 

utáhněte klíčem.

3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ

Multifunkční hrazda je určena k trénování různých svalových 

partií pomocí vhodného cvičení. 

Zařízení je určeno pouze pro domácí použití!

Odpovědnost  za  veškeré  škody  vzniklé  v  důsledku 

použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.

Lp.

Název

Vysvětlení kreslení

Číslo

20

 Upevňovací šroub 

základny  M10x2-

9/10(65mm)

8

21

Šestihranný šroub  

M10x13/16” 

(20mm)

2

22

Šestihranný 

šroub  M10x21-

9/16”(40mm)

2

23

Šestihranný 

šroub  M10x2-

9/10(65mm)

4

24

Šestihranný šroub  

M10x3(75mm)

8

25

Šestihranný 

šroub  M10x3-

1/8”(80mm)

4

26 Šestihranný šroub  

M8x3/16”(20mm)

3

27 Šestihranný šroub  

M8x2-9/10(65mm)

4

28

Podložka M10

18

29

Podložka M8

7

30

Zakřivená 

podložka M10

24

31

Matice M10

22

1. VŠEOBECNÝ POPIS

Návod  slouží  jako  nápověda  pro  bezpečné  a  spolehlivé 

používání výrobku. Výrobek je navržen a vyroben přesně 

podle technických údajů za použití nejnovějších technologií 

a komponentů a za dodržení nejvyšších jakostních norem.

Pro  zajištění  dlouhého  a  spolehlivého  fungování  zařízení 

pravidelně provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny 

uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace 

uvedené  v  návodu  jsou  aktuální.  Výrobce  si  vyhrazuje 

právo provádět změny za účelem zvýšení kvality. 

PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE 

TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI 

VŠECHNY POKYNY.

POZNÁMKA! 

I když zařízení bylo navrženo tak, aby 

bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky, 

tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při 

práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu 

nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost a 

zdravý rozum při jeho používání.

13

12

28.02.2022

Содержание GYMPEX GR-PT 100

Страница 1: ...PT 100 U S E R M A N U A L POWER TOWER BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBS UGI N VOD K POU IT MANUEL D UTILISATION ISTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRUCCIONES H I G H P E R F O R M A N C E expondo co...

Страница 2: ...sofort mit dem Training auf und suchen Sie einen Arzt auf k Stellen Sie das Ger t auf eine stabile trockene und ebene Oberfl che wobei darauf zu achten ist dass ein Freiraum von mindestens 0 5 m um d...

Страница 3: ...Schrauben 22 am oberen L f rmigen Rahmen 6 Ziehen Sie sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest an 2 Befestigen Sie den hinteren Polster St tzrahmen 7 mit 4 Schrauben 24 8 Unterlegscheiben 28 und...

Страница 4: ...5 Vertical frame bracket 6 L shaped top frame 7 Backrest support frame 8 Handle mounting pin 9 Left armrest frame 10 Right armrest frame 11 Transverse bar 12 Backrest 13 Armrest 14 Base cap 15 Handle...

Страница 5: ...ik w b Utrzymywa urz dzenie w dobrym stanie technicznym Sprawdza przed ka d prac czy nie posiada uszkodze og lnych lub zwi zanych z elementami ruchomymi p kni cia cz ci i element w lub wszelkie inne w...

Страница 6: ...ka lewa 10 Rama pod okietnika prawa 11 Dr ek poprzeczny 12 Oparcie 13 Pod okietnik 14 Za lepka podstawy 15 R koje 16 Uchwyt piankowy 17 Tuleja 18 Za lepka ramy g rnej 19 Nak adka do monta u ramy pod o...

Страница 7: ...e tvaru p smene L 7 Op rn r m op radla 8 Upev ovac kol k rukojeti 9 R m lev loketn op rky 10 R m prav loketn op rky 11 P n ty 12 Op radlo 13 Loketn op rka 14 Z slepka z kladny 15 Rukoje 16 P nov rukoj...

Страница 8: ...niveau des pi ces mobiles assurez vous qu aucune pi ce ni composant n est cass et v rifiez que rien ne compromet le fonctionnement s curitaire de l appareil En cas de dommages l appareil doit imp rati...

Страница 9: ...e 16 Poign e en mousse 17 Manchon 18 Bouchon du cadre sup rieur 19 Protection pour le montage du cadre de l accoudoir LISTE DES CONNECTIONS 3 2 PR PARATION L UTILISATION CHOIX DE L EMPLACEMENT DE L AP...

Страница 10: ...ngolare 5 Barra verticale staffa 6 Barra superiore a forma di L 7 Barra di supporto dello schienale 8 Perno di fissaggio della maniglia 9 Barra del bracciolo sinistra 10 Barra del bracciolo destra 11...

Страница 11: ...gro b Mantenga el aparato en perfecto estado de funcionamiento Antes de cada trabajo compru belo en busca de da os generales o de piezas m viles fractura de piezas y componentes u otras condiciones qu...

Страница 12: ...uipo solamente se puede utilizar en habitaciones bien ventiladas Mantenga la unidad alejada de superficies calientes El aparato se debe usar siempre en una superficie plana estable limpia ign fuga y s...

Страница 13: ...25 1 2 3 28 02 2022 24 MONTAGEZEICHNUNGEN ASSEMBLY DRAWINGS RYSUNKI Z O ENIOWE MONT N V KRESY PLANS DE MONTAGE DISEGNI DI MONTAGGIO PLANOS DE MONTAJE...

Страница 14: ...6 27 28 02 2022 4 5 26...

Страница 15: ...M JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NA M HLAVN M C LEM JE SPOKOJENOST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BUT PRE...

Отзывы: