Gourmia 5232432 Скачать руководство пользователя

Страница: 48 / 60

FOR CUSTOMER SERVICE VISIT WWW.GOURMIA.COM OR CALL 888.552.0033

POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE, VISITEZ WWW.GOURMIA.COM OU APPELEZ LE 888.552.0033

BIEN CONNAÎTRE VOTRE FRITEUSE À AIR CHAUD

N C

ÎT

E V

E F

SE À A

IR C

Panier

Support à usages

multiples

support à usages multiples

peut

être utilisé pour un espace de cuisson

supplémentaire, ou comme surface de

cuisson surélevée.

Panneau d’affichage et de commande

Plateau de friture

Placer le

plateau de friture

dans le

panier.

Rangement du cordon

(à l’arrière de l’appareil)

Содержание 5232432

Страница 1: ...ITM ART 5232432 GAF798 6 7 L 7 QT DIGITAL AIR FRYER USER MANUAL ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...

Страница 2: ...e use of the information contained herein Although every effort has been made to ensure that the information contained in this manual is complete and accurate The Steelstone Group is not engaged in re...

Страница 3: ...nd cooking We want you to get the most out of your air fryer which is why our team is available to help with any questions you may have Whether you have a question with setup or need some guidance on...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...y and Control Panel Preheat Turn Reminder Display F C Sound Presets Chart Before First Use Using Your Air Fryer Cooking Tips Cleaning Maintenance Troubleshooting Warranty Service 6 8 9 9 9 10 11 12 13...

Страница 6: ...he control panel with wet hands 9 Never connect this appliance to an external timer switch or separate remote control system in order to avoid a hazardous situation To disconnect turn off the applianc...

Страница 7: ...rd Extension cords may be used if care is exercised in their use If an extension cord is used a The marked electrical rating of the extension cord should be at least equal to the electrical rating of...

Страница 8: ...3 8 KNOW YOUR AIR FRYER KNOW YOUR AIR FRYER Basket Multi Purpose Rack The multi purpose rack can be used for additional cooking space or as a raised cooking surface Display Control Panel Crisper Tray...

Страница 9: ...ase Temperature Time Toggle between adjusting Temperature Time Power Icon PREHEAT When enabled air fryer will prompt you to turn food halfway through cook time Tap TURN REMINDER to enable or disable t...

Страница 10: ...turn Food Reminder to turn or toss food End The cook time has elapsed Preheat is enabled Turn Reminder is enabled TOGGLE F C To toggle between displaying temperature in Fahrenheit and Celsius press an...

Страница 11: ...F 8 h 30 m 24 h off n a off P 200 C 400 F 200 C 400 F 12 min 1 60 min on P on P 150 C 300 F 76 C 200 C 170 F 400 F 15 min 1 60 min off P off P 200 C 400 F 76 C 200 C 170 F 400 F 25 min 1 60 min on P o...

Страница 12: ...be a hot plastic smell This is perfectly normal in new air fryers as the material is heated for the first time It will go away after the first few uses WARNING Do not put anything on top of the air f...

Страница 13: ...r icon to turn the air fryer on 5 Tap the desired preset The display will show the preset temperature and time 6 Tap TEMP TIME to adjust temperature time Tap and icons to increase and decrease tempera...

Страница 14: ...automatically begin cooking NOTE If the basket is not removed the cook time will begin 8 IF PREHEAT IS DISABLED a Remove the basket place food inside and return it to the air fryer b Tap START IF TURN...

Страница 15: ...ir fryer will automatically resume cooking Tap STOP CANCEL twice to cancel cooking CAUTION Always use caution when removing the basket during after cooking hot steam may escape WARNING The basket and...

Страница 16: ...tly shorter cook time than larger ingredients Preheating the air fryer before adding food will generally deliver the best results see PREHEAT on page 9 When cooking multiple batches in a row only preh...

Страница 17: ...se metal kitchen utensils or abrasive cleaning material to clean the basket or crisper tray as this may damage the nonstick coating Clean the air fryer after every use Unplug the air fryer from the ou...

Страница 18: ...y You used a type of snack meant to be cooked in a traditional deep fryer Use oven snacks or lightly brush some oil onto the snacks for a crispier result Fried snacks are not crispy You are preparing...

Страница 19: ...urmia will replace the product part If product repair replacement won t suffice Gourmia has the option of refunding the cash value of the product or component returned Product defects not covered unde...

Страница 20: ...IL INFO GOURMIA COM OR CALL 888 552 0033 MON THU 9 00AM TO 6 00PM ET AND FRI 9 00AM TO 3 00PM ET LANGUAGES SUPPORTED ENGLISH SPANISH FRENCH MADE IN CHINA Distributed by Costco Wholesale Corporation P...

Страница 21: ...ITM ART 5232432 GAF798 FREIDORA DE AIRE DIGITAL DE 6 7 L 7 QT MANUAL DEL USUARIO ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...

Страница 22: ...contenida Aunque se han tomado todas las precauciones necesarias para asegurar que la informaci n contenida en este manual sea completa y precisa Steelstone Group no se dedica a la prestaci n de ases...

Страница 23: ...che su producto al m ximo por ello nuestro equipo est disponible para ayudarle con cualquier pregunta que le pueda surgir Si su pregunta est relacionada con el funcionamiento del producto o si necesit...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...ol Precalentamiento Recordatorio para voltear los alimentos Pantalla C F y sonido Tabla de preajustes Antes del primer uso Uso de la freidora de aire Consejos para cocinar Limpieza y mantenimiento Sol...

Страница 26: ...en contacto con superficies calientes 7 Para evitar una descarga el ctrica no sumerja el cable los enchufes o el electrodom stico en agua u otros l quidos 8 No enchufe el electrodom stico ni toque el...

Страница 27: ...stico solamente SEGURIDAD DEL CABLE Y DEL ENCHUFE El cable provisto con este aparato es corto para reducir el peligro de que alguien se enganche o tropiece con un cable m s largo Se podr n utilizar e...

Страница 28: ...tiusos puede ser usada para crear un espacio adicional de cocci n o como una superficie de cocci n elevada Pantalla Panel de Control Bandeja para Verduras Coloque la bandeja para verduras en la cesta...

Страница 29: ...po Icono de Encendido PRECALENTAMIENTO Cuando est habilitada la opci n la freidora le pedir que gire los alimentos a mitad del tiempo de cocci n Pulse TURN REMINDER recordatorio para voltear para acti...

Страница 30: ...o est activado voltear El recordatorio para voltear los alimentos est activado CAMBIAR C F Para alternar la visualizaci n de la temperatura entre grados Fahrenheit y Celsius mantenga pulsado TEMP TIME...

Страница 31: ...do P 400F 190 C 375 F 76 C 200 C 170 F 400 F 6 min 1 min 60 min apagado P apagado P 160 C 325 F 76 C 200 C 170 F 400 F 25 min 1 min 2 h encendido P apagado P 400F 56 C 135 F 34 C 76 C 90 F 170 F 8 h 3...

Страница 32: ...ue el material se calienta por primera vez Desaparecer despu s de algunos usos ADVERTENCIA No coloque nada encima de la freidora de aire No coloque la freidora de aire contra la pared o contra otros a...

Страница 33: ...eratura y el tiempo preestablecidos 6 Pulse TEMP TIME temperatura tiempo para ajustar la temperatura el tiempo Pulse los iconos y para aumentar y disminuir la temperatura y el tiempo 7 Pulse PREHEAT T...

Страница 34: ...n 8 SI LA FUNCI N DE PRECALENTAMIENTO EST DESACTIVADA a Retire la cesta coloque los alimentos en su interior y vuelva a colocarla en la freidora de aire b Pulse START iniciar SI EL RECORDATORIO PARA V...

Страница 35: ...udar autom ticamente la cocci n Pulse dos veces STOP CANCEL detener cancelar para cancelar la cocci n PRECAUCI N Siempre tenga cuidado al remover la cesta durante o despu s de la cocci n podr a salir...

Страница 36: ...antes de a adir los alimentos generalmente dar mejores resultados vea la secci n de PRECALENTAMIENTO en la p gina 29 Cuando cocine varias tandas seguidas de alimento solo tiene que precalentar la frei...

Страница 37: ...icos o material de limpieza abrasivo para limpiar la cesta o la bandeja de verduras ya que esto podr a da ar el recubrimiento antiadherente Limpie la freidora de aire despu s de cada uso Desenchufe la...

Страница 38: ...on de manera homog nea El tipo de bocadillo que utiliz necesita ser cocinado en una freidora tradicional Utilice aperitivos que se horneen o c bralos ligeramente con aceite para un resultado m s cruji...

Страница 39: ...el producto no es satisfactoria Gourmia tiene la opci n de reembolsar el valor en efectivo del producto o componente devuelto Los defectos del producto que no est n cubiertos por las disposiciones de...

Страница 40: ...55 5246 5500 www costco com mx Freidora Especificaciones el ctricas 120 V 60 Hz 1 500 W Consumo de energ a en modo de espera 0 23 Wh Consumo de energ a en modo de operaci n 769 26 Wh Este aparato se...

Страница 41: ...ITM ART 5232432 GAF798 FRITEUSE NUM RIQUE AIR CHAUD DE 6 7 L 7 QT GUIDE DE L UTILISATEUR ENGLISH FRAN AIS ESPA OL...

Страница 42: ...s dans ce guide Bien que tous les efforts aient t faits pour s assurer que les informations contenues dans ce guide soient compl tes et exactes le Groupe Steelstone ne s engage pas fournir des conseil...

Страница 43: ...r au maximum de votre friteuse air chaud C est la raison pour laquelle notre quipe se tient votre disposition pour r pondre toutes vos questions Que vous ayez une question sur l assemblage ou ayez bes...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...Pr chauffage Rappel de rotation Affichage en F C et signal sonore Tableau des pr r glages Avant la premi re utilisation Utilisation de votre friteuse air chaud Conseils culinaires Nettoyage et entreti...

Страница 46: ...le cordon d alimentation sur le bord d une table ou d un comptoir ni entrer en contact avec des surfaces chaudes 7 Pour viter tout risque de d charge lectrique ne pas immerger le cordon d alimentation...

Страница 47: ...e panier de l appareil 18 Ne pas utiliser l ext rieur 19 Pour usage domestique seulement S CURIT DU CORDON ET DE LA FICHE D ALIMENTATION Un cordon d alimentation court est pr vu pour r duire le risque...

Страница 48: ...E VOTRE FRITEUSE AIR CHAUD BIEN CONNA TRE VOTRE FRITEUSE AIR CHAUD Panier Support usages multiples Le support usages multiples peut tre utilis pour un espace de cuisson suppl mentaire ou comme surface...

Страница 49: ...rature dur e Basculer entre le r glage de la temp rature dur e Ic ne d alimentation PR CHAUFFAGE Lorsqu elle est activ e la friteuse air chaud vous invite tourner les aliments la mi cuisson Appuyez su...

Страница 50: ...r ou remuer les aliments End Le temps de cuisson est coul Pr chauffage activ Rappel de rotation activ BASCULER DE F C Pour basculer entre l affichage de la temp rature en Fahrenheit et en Celsius appu...

Страница 51: ...6 C 200 C 170 F 400 F 6 min 1 60 min d sactiv P d sactiv P 160 C 325 F 76 C 200 C 170 F 400 F 25 min 1 min 2 h activ P d sactiv P 400F 56 C 135 F 34 C 76 C 90 F 170 F 8 h 30 m 24 h d sactiv n a d sact...

Страница 52: ...fondu peut se d gager Ceci est parfaitement normal pour une nouvelle friteuse air chaud car le mat riau est chauff pour la premi re fois L odeur se dissipera apr s les premi res utilisations AVERTISSE...

Страница 53: ...er la friteuse air chaud 5 Appuyez sur le pr r glage souhait L cran affiche la temp rature et la dur e pr r gl es 6 Appuyez sur TEMP TIME pour r gler la temp rature la dur e Appuyez sur les ic nes et...

Страница 54: ...pour commencer automatiquement la cuisson REMARQUE Si le panier n est pas retir le temps de cuisson commence 8 SI LE PR CHAUFFAGE EST D SACTIV a Retirez le panier placez les aliments l int rieur et r...

Страница 55: ...quement Appuyez deux fois sur STOP CANCEL pour annuler la cuisson MISE EN GARDE Toujours faire preuve de prudence lorsque vous retirez le panier pendant ou apr s la cuisson de la vapeur chaude peut s...

Страница 56: ...une dur e de cuisson un peu plus courte que les ingr dients plus volumineux Le pr chauffage de la friteuse air chaud avant l ajout d aliments permet g n ralement d obtenir de meilleurs r sultats voir...

Страница 57: ...ttoyer le panier et le plateau de friture car cela pourrait endommager le rev tement antiadh sif Nettoyez la friteuse air chaud apr s chaque utilisation Avant le nettoyage d branchez la friteuse de la...

Страница 58: ...d uvre cuire au four ou badigeonnez les l g rement d huile pour obtenir un r sultat plus croustillant Les hors d uvre frits ne sont pas croustillants Vous cuisez des ingr dients gras Lorsque vous fai...

Страница 59: ...it ou la pi ce Si la r paration ou le remplacement du produit ne suffisent pas Gourmia peut rembourser la valeur en esp ces du produit ou de la pi ce retourn e Les d fectuosit s du produit non couvert...

Страница 60: ...h HE ET VENDREDI DE 9 h 15 h HE LANGUES PRISES EN CHARGE ANGLAIS FRAN AIS ESPAGNOL FABRIQU EN CHINE Distributed by Costco Wholesale Corporation P O Box 34535 Seattle WA 98124 1535 USA 1 800 774 2678...

Результаты поиска

Содержание 5232432

Отзывы:

Похожие инструкции для 5232432

Бренды по названию

Популярные бренды

Gourmia 5232432, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 5232432

Отзывы:

Похожие инструкции для 5232432

Бренды по названию

Популярные бренды