19
1.
UăЭШФЮăЫКНКăЩОćЧТМО,ăЬЭКФХОЧТăЭКЧУТЫ,ăЫЮĉТМОă
ЯКХУФК,ăЬЩШУЧТМКăТăţХУОЛăгКăЯКХУКФăЭЫОЛКăНКăЬЮă
uvek na svom mestu.
2.
PОćЧТМЮăЧОЦШУЭОăЧТФКНКăФШЫТЬЭТЭТăЮăНЫЮРОă
svrhe osim za pripremu hrane, nemojte
ЬЮšТЭТăЮăЧУШУăШНОćЮ,ăЩКЩТЫăТХТăНЫЮРОăЩЫОНЦОЭОăТă
nemojte je koristiti za sterilizaciju.
3.
NОЦШУЭОăЧТФКНКăЮФХУЮĉТЭТăЩОćЧТМЮăКФШăУОă
ЩЫКгЧКăУОЫăУОăЭКФШăЦШţОЭОăШšЭОЭТЭТ.ă
4.
UăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЧОЦШУЭОăĉЮЯКЭТă
ЧТšЭК,ăЧЩЫ.ăЩКЩТЫ,ăФЧУТРОăШăФЮЯКЧУЮăТăЬХ.ă
5.
Nemojte kuvati hranu sa opnom, npr.
ţЮЦКЧМК,ăФЫШЦЩТЫ,ăЩТХОćЮăНţТРОЫТМЮăТЭН.,ăКăНКă
ЩЫОăЭШРКăЧОăЩЫШЛЮšТЭОăШЩЧЮăЧКăЯТšОăЦОЬЭКă
ЯТХУЮšФШЦ.
6.
Nemojte stavljati nikakve predmete u otvore
ЧКăЬЩШХУЧШУăЬЭЫКЧТăЩОćЧТМО.ă
7.
NОЦШУЭОăЧТФКНКăЬФТНКЭТăНОХШЯОăЩОćЧТМО,ă
npr.
ЧШţТМО,ăЬТРЮЫЧШЬЧТăНОШăгКăгКЭЯКЫКЧУО,ă
zavrtnje itd.
8.
Nemojte kuvati hranu neposredno na
ЬЭКФХОЧШЦăЭКЧУТЫЮ.ăPЫОăЧОРШăšЭШăСЫКЧЮă
ЬЭКЯТЭОăЮăЩОćЧТМЮ,ăЧОФКăЭШăЛЮНОăЮă
КНОФЯКЭЧШУăЩШЬЮНТăТХТăЬХТĉЧШЦăЩШЬЮĊЮ.
VůŅІЇŚ
KЮСТЧУЬФШăЩШЬЮĊОăФШУКăЧОăЬЦОЭОă
koristiti u m
ТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТ:
-
NОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăЦОЭКХЧШăЩШЬЮĊОăТХТă
ЩШЬЮĊОăЬКăЦОЭКХЧТЦăЫЮĉФКЦК.
- Nemojte koristiti posude sa metalnom
ivicom.
- Nemojte koristiti papirom prekrivene
ЦОЭКХЧОăţТĉТМОăгКăгКЭЯКЫКЧУОăЩХКЬЭТĉЧТСă
kesica.
- Nemojte koristiti posude od melamina,
УОЫăЬКНЫţОăЦКЭОЫТУКХăФШУТăКЩЬШЫЛЮУОă
ЦТФЫШЭКХКЬЧЮăОЧОЫРТУЮ.ăTШăЦШţОă
prouzrokovati da se posuda raspukne ili
oprlji, a pored toga usporava grejanje /
kuvanje.
- Nemojte koristiti posudu bez
ШНРШЯКЫКУЮćОРăЩЫОЦКгКăгКăФШЫТšćОЧУОăЮă
mikrotalasnoj p
ОćЧТМТ.ăIЬЭШăЭКФШ,ăЧОЦШУЭОă
ФШЫТЬЭТЭТăгКЭЯШЫОЧОăšШХУОăЬКăЫЮĉФШЦ.ă
-
NОЦШУЭОăЩЫТЩЫОЦКЭТăСЫКЧЮăШНЧШЬЧШăЩТćОă
ЮăЩШЬЮНТăФШУКăТЦКăЬЮţОЧăШЭЯШЫ,ăЧЩЫ.ăЧКă
ПХКšТ,ăУОЫăЦШţОăЩЮćТăЮăЭШФЮăгКРЫОЯКЧУК.ă
-
NОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăШЛТĉЧОăЭОЫЦШЦОЭЫОăгКă
ЩЫТЩЫОЦЮăЦОЬКăТХТăЬХКЭФТšК.ăMШţОЭОă
koristiti samo termometre koji su
namenjeni upravo upotrebi u
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТ.
9.
PШЬЮĊОăгКăЦТФЫШЭКХКЬЧОăЩОćЧТМОăФШЫТЬЭТЭОă
samo u skladu sa uputstvima njihovog
ЩЫШТгЯШĊКĉК.
10.
NОЦШУЭОăЩШФЮšКЯКЭТăНКăЩЫţТЭОăСЫКЧЮăЮă
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТ.ă
11. P
КгТЭОăНКăЬОăЮăЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТăгКРЫОУОă
ЬКЦШăЭОĉЧШЬЭ,ăКăЧОăТăЩШЬЮНКăЮăФШУШУăЬОăШЧКă
ЧКХКгТ.ăAФШăЬОăЭШăНОЬТ,ăЦШРЮćОăУОăНКăФКНă
ЬФТЧОЭОăЩШФХШЩКМ,ăЭОĉЧШЬЭăЮăЩШЬЮНТăОЦТЭЮУОă
ЩКЫЮăТХТăНКăТгăЧУОăЩЫЬФКУЮăФКЩХУТМОăТăЮăЬХЮĉКУЮă
da sam poklopac posude nije vreo.
12. Pre upotrebe, uvek proverite temperaturu
namirnica, posebno ako hranu dajete deci.
PЫОЩШЫЮĉЮУОЦШăНКăЧТФКНКăЧОăУОНОЭО/ЩТУОЭОă
СЫКЧЮ/ЩТćОăФШУОăЬЭОăЭОФăТгЯКНТХТăТгăЩОćЧТМО,ă
ЯОćăТСăШЬЭКЯТЭОăЧОФШХТФШăЦТЧЮЭКăТăЩШă
ЦШРЮćЬЭЯЮăЩЫШЦОšКУЭОăНКăЛТăЬОăЭОЦЩОЫКЭЮЫКă
izjedna
ĉТХК.ă
13.
HЫКЧКăФШУКăЬКНЫţТăЦОšКЯТЧЮăЦКЬЭТăТăЯШНО,ă
npr. osnova za supu, treba da posle
ТЬФХУЮĉТЯКЧУКăЩОćЧТМОăЮăЧУШУăШЬЭКЧОăУШšă
ЩЫТЛХТţЧШăň0ăНШă60ăЬОФЮЧНТ.ăTКФШăćОЭОă
ШЦШРЮćТЭТăНКăЬОăЦОšКЯТЧКăЬХОРЧОăТăЬЩЫОĉТă
ЩЫЬФКЧУОăЦОСЮЫТćКăФКНКăЮăЭОĉЧШЬЭăЬЭКЯТЭОă
ФКšТФЮăТ
li ubacite kocku za supu.
14. U pripremi namirnica, imajte na umu da se
ЧОФОăЯЫЬЭОăСЫКЧО,ăЧЩЫ.ăЛШţТćЧТăЩЮНТЧР,ă
marmelada ili mleveno meso veoma brzo
pripremaju. Kada grejete ili kuvate
ЧКЦТЫЧТМОăЬКăЯТЬШФТЦăЬКНЫţКУОЦăЦКЬЭТăТХТă
šОćОЫК,ăЧОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТăЩХКЬЭТĉЧОăЩШЬЮНО.
15.
PШЬЮĊОăФШУОăФШЫТЬЭТЭОăгКăЩЫТЩЫОЦЮăСЫКЧОăЮă
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЩОćЧТМТăЦШţОăЬОăЦЧШРШă
zagrejati jer hrana emituje toplotu. To
ЩШЬОЛЧШăЯКţТăКФШăЬЮăЯЫСăЩШЬЮНОăТăЫЮĉФОă
pokriveni plastikom. Kada hvatate takve
ЩШЬЮНО,ăЦШţНКăćОЭОăЦШЫКЭТăНКăФШЫТЬЭТЭОă
rukavice.
16.
DКăЛТЬЭОăЬЦКЧУТХТăЫТгТФăШНăЩШţКЫКăЮă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМО:
a)
Pazite da hranu ne kuvate predugo.
PКţХУТЯШăЩЫКЭТЭОăЭШФăЩЫТЩЫОЦОăФКНКăЬЮăЮă
ЩОćЧТМТăЩШЬЮНОăШНăЩКЩТЫК,ăЩХКЬЭТФОăТХТă
drugih lako zapaljivih materijala.
b)
PЫОăЧОРШăšЭШăЬЭКЯТЭОăФОЬТМЮăЮ
ЩОćЧТМЮ,ă
ЬФТЧТЭОăţТĉТМЮăгКăгКЭЯКЫКЧУОăФОЬТМО.ă
c)
AФШăЬОăЩЫОНЦОЭăЮăЩОćЧТМТăгКЩКХТ,ăНЫţТЭОă
гКЭЯШЫОЧКăЯЫКЭКăШНăЩОćЧТМО,ăТЬФХУЮĉТЭОă
ЩОćЧТМЮăТгăЬЭЫЮУОăТХТăТЬФХУЮĉТЭОăРХКЯЧТă
ШЬТРЮЫКĉăЧКăЭКЛХТăЬКăШЬТРЮЫКĉТЦК.ă