12
3.
NТФКНКăЧОăЮФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮ,ăЮФШХТФШăУОă
ЩЫКгЧК,ăУОЫăćОăЭОăУЮăЭКФШăШšЭОЭТЭТ.ă
4.
NТšЭКăЧОăШНХКţТЭОăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЩОćЧТМО,ă
npr. papir, knjige o kuhanju itd.
5.
NОăФЮСКУЭОăСЫКЧЮ,ăФШУКăУОăШФЫЮţОЧКă
ЦОЦЛЫКЧШЦ,ăЧЩЫ.ăţЮЦКЧУКФ,ăФЫЮЦЩТЫ,ăЩТХОćКă
УОЭЫТМКăТЭН.,ăЩЫТУОăЧОРШăЦОЦЛЫКЧЮăЯТšОăЩЮЭКă
probodete vilicom.
6.
Ne stavljajte nikakve predmete u otvore s
ЯКЧУЬФОăЬЭЫКЧОăЩОćЧТМО.ă
7.
NОăШНЬЭЫКЧУЮУЭОăНТУОХШЯОăТгăЩОćЧТМО,ăЧЩЫ.ă
nogice, zasun, vijke td.
8.
Ne kuhajte hranu neposredno na staklenom
postolju. Prije nego hranu postavite u
ЩОćЧТМЮ,ăШНХШţТЭОăУЮăЮăЩЫТФХКНЧЮăЩШЬЮНЮ.
VůŅІЇŚ
Kuhinjska pomagala, koje ne
ЬЦТУОЭОăФШЫТЬЭТЭТăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ:
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЦОЭКХЧШăЩШЬЮĊОăТХТă
ЩШЬЮĊОăЬăЦОЭКХЧТЦăЫЮĉФКЦК.
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăЬăЦОЭКХЧТЦă
okvirom.
- Ne upotrebljavajte papirom prekrivenu
ţТМЮăгКăгКЭЯКЫКЧУОăЩХКЬЭТĉЧТСăЯЫОćТМК.ă
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăШНăЦОХКЦТЧК,ă
ФШУОăЬКНЫţОăЦКЭОЫТУКХ,ăФШУОăЮЩТУКУЮă
ЦТФЫШЯКХЧЮăОЧОЫРТУЮ.ăMШРХШăЛТăЩЫШЮгЫШĉТЭТă
НКăЩШЬЮĊОăЩШЮРХУОЧТăТХТăЬОăгКЩКХТ,ăЩШЫОНă
toga usporava zagrijavanje/kuhanje
-
NОăЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăЩШЬЮĊОăЛОгă
ШНРШЯКЫКУЮćОРăЩЫОЦКг
a za uporabu u
ЦТФЫШЯКХШЯЧШУăЩОćЧТМТ.ăJОНЧКФШăЭОФШăЧОă
ЮЩШЭЫОЛХУКЯКУЭОăгКЭЯШЫОЧОăšКХТМОăЬă
ЫЮĉФШЦ.ă
-
NОăЩЫТЩЫОЦКУЭОăСЫКЧЮăШНЧ.ăЩТĉОăЮăЩШЬЮНТ,ă
ФШУКăТЦКăЬЮţОЧТăШЭЯШЫ,ăЧЩЫ.ăЮăЬЭКФХОЧФТ,ă
jer bi se za vrijeme grijanja mogla
raspuknuti.
- Ne upotrebljavajte uo
ЛТĉКУОЧОă
termometre za meso ili slatstice.
UЩШЭЫОТУОЛТЭТăЦШţОЭОăЬКЦШăЭОЫЦШЦОЭЫО,ă
ФШУТăЬЮăЧКЦТУОЧУОЧТăЛКšăгКăЮЩШЫКЛЮăЮă
ЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ.
9.
PШЦКРКХКăгКăЦТФЫШЯКХЧЮăЩОćЧТМЮă
upotrebljavajte u skladu s uputama njihovog
ЩЫШТгЯШĊКĉК.
10.
NОăЩШФЮšКЯКУЭОăЩЫţТЭТă
hranu u mikrovalnoj
ЩОćЧТМТ.ă
11.
BЮНТЭОăШЩЫОгЧТ,ăНКăЬОЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТă
РЫТУОăЬКЦШăЭОФЮćТЧК,ăКăЧОăТăЩШЬЮНК,ЮăФШУШУă
ЬОăЧКХКгТ.ăMШРЮćОăУО,ăНКăЧКФШЧ,ăšЭШă
ШНЬЭЫКЧТЭОăЩШФХШЩКМ,ăЭОФЮćТЧКăЮăЩШЬЮНТă
ШЭЩЮšЭКăЩКЫЮăТХТăТгăЧУОăšФЫШЩОăФКЩХУТМО,ăТКФШă
sam poklopac po
ЬЮНОăЧТУОăЯЫЮĉ.
12. Prije uporabe stvarno provjerite
ЭОЦЩОЫКЭЮЫЮăСЫКЧО,ăЧКЫШĉТЭШ,ăЮФШХТФШăĉОЭОăУЮă
НКЭТăНТУОМТ.ăPЫОЩШЫЮĉКЦШ,ăНКăЧТФКНКăЧОă
ФШЧгЮЦТЫКЭОăСЫКЧЮ/ЩТćОăЧОЩШЬЫОНЧШăТгă
ЩОćЧТМО,ăЯОćăУЮăШЬЭКЯТЭОăФШУЮăЦТЧЮЭЮăТăЩШă
ЦШРЮćЧШЬЭТăЩЫШЦТУОšКУЭО,ăФКФШăЛТăЬОă
temperatura ravnomjerno razdijelila.
13.
HЫКЧКăФШУКăЬКНЫţТăЦУОšКЯТЧЮăЦКЬЭТăТăЯШНО,ă
ЧЩЫ.ăУЮšЧКăШЬЧШЯК,ăЧОФКăЩШăТЬФХУЮĉОЧУЮă
ЩОćЧТМОăШЬЭКЧОăЮăЧУШУăУШšăЩЫТЛХТţЧШăň0ăНШă60ă
ЬОФЮЧНТ.ăTКФШăĉОЭОăШЦШРЮćТЭТ,ăНКăЬОă
ЦУОšКЯТЧКăЮЦТЫТăЭОăĉОЭОăЬЩЫТУОćТЭТăТгХКгКФă
ЦУОСЮЫТćКăĚЩУОЧУОЧУОě,ăФКНКăĉОЭОăЮăЭОФЮćТЧЮă
ЬЭКЯТЭТăţХТМЮăТХТăЮăЧУЮăЮЛКМТХТăФШМФЮ.
14. Pri pripremanju hrane budite oprezni, da se
ЧКФКăЯЫЬЭКăСЫКЧОăСЫКЧО,ăЧЩЫ.ăЛШţТĉЧТăЩЮНТЧР,ă
marmelada ili mljeveno meso, zagriju
veoma brzo. Kada zagrijavate ili kuhate
hranu s visokim
ЬКНЫţКУОЦăЦКЬЭТăТХТăšОĉОЫК,ă
ЧОăФШЫТЬЭТЭОăЩХКЬЭТĉЧОăЩШЬЮНО.
15. Pomagala, koje koristite kod pripremanja
СЫКЧОăЮăЦТФЫШЯКХЧШУăЩОćЧТМТ,ăЬОăУКФШăгКРЫТУЮ,ă
ЭКФШăНКăСЫКЧКăШЭЩЮšЭКăЭШЩХТЧЮ.ăNКЫШĉТЭШ,ăКФШă
ЬЮăЯЫСăЩШЬЮНОТăЫЮĉФОăЩЫОФЫТЯОЧТăЩХКЬЭТФШЦăТХТă
ЩХКЬЭТĉЧШЦăЩЫОЯ
lakom. Kod primanja takve
ЩШЬЮНО,ăЩШţОХУЧШăУОăФШЫТЬЭТЭТăЫЮФКЯМОăгКă
kuhanje.
16.
DКăЛТăЬЦКЧУТХТăЫТгТФăЩШţКЫКăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТă
ЩОćЧТМО:
a)
Pazite, da hranu ne kuhate predugo.
Pozorno nadzirite proces zagrijavanja,
ФКНКăЬЮăЮăЩОćЧТМТăЩЫТЬЮЭЧКăЩШЦКРКХКă
od papira, plastike ili drugih lako
gorivih materijala.
b)
PЫТУОăЧОРШăЩШЬЭКЯТЭОăЯЫОĉТМЮăЮăЩОćЧТМЮ,ă
ШНЬЭЫКЧТЭОăţТМЮăгКăгКЭЯКЫКЧУОăЯЫОćТМО.ă
c)
UФШХТФШăЬОăЩЫОНЦОЭăЮăЩОćЧТМТăгКЩКХТ,ă
ШЬЭКЯТЭОăЯЫКЭКăЩОćЧТМОăгКЭЯШЫОЧТЦ,ă
ТЬФХУЮĉТЭОăЩОćЧТМЮăТгăОХОФЭЫТĉЧОăЦЫОţОăТХТă
ТЬФХУЮĉТЭОăРХКЯЧТăШЬТРЮЫКĉăЧКăЩХШĉТăЬă
ШЬТРЮЫКĉТЦК.ă